Еще один великолепный МИФ

Книжка мне очень зашла, но есть одно “но”, а именно: я наткнулась на самый жуткий перевод, который только может быть. Редактор явно покинул чат, потому что в каждой главе я встречала различного рода ошибки: где-то запятая разделяла подлежащее и сказуемое, где-то запятые решили вообще не появляться, кое-где (очень много где!) путались “тся” и “ться” в пользу последнего, а гвоздем этого перевода являлись “ушы”.
Но вообще-то автор переплюнул редактуру. Несмотря на все ошибки (а я привереда по этой части) я:
а. дочитала эту книгу
б. ставлю ей хорошую оценку.
По сюжету имеем типичное фэнтези: есть мир внутри миров, где учится магии Скив. Мне показалось, что он довольно ленив и из-за своей лени не считается особо способным. Тут встает интересная проблема: если у тебя нет определенной цели (например, хочу научиться зажигать свечи магией, чтобы иметь возможность рассеять тьму в любой момент), то вместо желания трудиться пустит свои корни лень. Но когда у человека появляется в голове эта мысль (“да, я действительно хочу уметь зажигать свечи магией!”), у него не остается иного выбора, кроме как начать это делать (=практиковаться), причем делать хорошо и старательно.
В данном случае Скив знакомится при довольно странных обстоятельствах с Аазом, и с этого момента наш главный герой вынужден колдовать, потому что без магии они с Аазом попадут в крайне неприятное положение.
Сюжет динамичный, а книжка небольшая по объему, поэтому читается быстро, герои не надоедают и в целом остается приятное впечатление. И еще важно, что книга написана с юмором, а это в книгах я всегда приветствую.

Я уже начинала читать цикл Асприна о МИФе, лет так в 17-18. Но так и на добила, очень однообразными и чуть глуповатыми показались книги. Постоянное непонимание Скивом, что вообще за ерунда творится, со временем начинало знатно действовать на нервы. Причем первую книгу ты еще говоришь себе:"Ничего, это, по сути, знакомство с новым миром и его персонажами. Дальше станет круче." Но круче, увы, не становится. Первая часть была еще ого-го. Развитие героя(очень легкое! Вера в собственные силы, мотивация и хорошие учителя - это половина успеха. Но где же синяки да шишки?), путешествие, сбор команды и ловкие увертки были неплохи. Такое классическое фэнтези в чистом виде. Однако финал на фоне всех приготовлений был пшиком. Зачем вот вообще все было нужно-то? Отвлечь внимание? Так шутов найми, Ааз, к чему эти игры с учеником мага и риском собственной шкурой?
Хотела сказатьнаписать, что книга-то неплохая, просто я ее переросла. А потом задумалась. Переросла я ее в 17, рейтинг у книги 16+, что и не удивительно, учитывая некоторые намеки на извращения.

Так когда ее читать? В 16, а потом в 30 ностальгии для?

Оценка на книгу колебалась у меня от 3 до 4 баллов. Началось все вполне интригующе, я поняла, что речь пойдет о магах, а волшебство меня привлекает. А тут еще так детально описывался процесс овладения своей силой у ученика. Дальше, чтобы не задерживать события, сразу в бой. Хотя юноша еще немногому научился, но ситуация не оставляет ему выбора. Все это, подстегиваемое юморными, нет, скорее, слегка саркастическими диалогами, было вполне интересно. Однако хотя встреча Квиггля и продажа меча и была разыграна довольно забавно, но постепенно мною начала овладевать скука, которая усиливалась при встрече со следующими персонажами. Затем, когда речь зашла о повешении, интерес снова проснулся и так далее, я так и покачивалась на волнах.
Оценивая книгу, должна сказать, что не удивляюсь ее популярности у многих. Влюбиться в описанный мир я сразу не смогла, но некоторую симпатию во мне он вызвал.

Удивительно легкий и забавный сюжет. Прочла книгу на одном дыхании. Весь цикл относится к жанру юмористического фэнтези, но не могу сказать, что шутки тут настолько смешные, что я смеялась над каждой страницей. И все же мне понравились приключения пентюха Скива и его учителя извращенца изверга.
Сперва может показаться, что в книге слишком много диалогов и мало описаний окружающего мира. Сложно понять как мир мифов выглядит, что за создания там обитают. Затем можно заметить как автор словно ставит читателя на место ученика Скива, вместе с которым ему и предстоит изучить мир измерений. Так по мере прочтения мир новых великолепных мифов открывается во всей своей красе и не могу сказать, что увиденное не заставило меня заинтересоваться в дальнейшей судьбе героев. Может быть я не прочту все книги цикла, но сейчас намерена начать вторую.

Легкая книга для отдыха. Как раз то, что мне сейчас было нужно. Герои сказочные.. демон Ааз, юный маг, я с удовольствием следила за их приключениями. МИФ имеет свою магию. Вот вроде ничего особенного, а жутко понравилось. Буду читать дальше..
Не нахожу слов описать мой восторг. Эта книга мне напомнила и вернула меня в детство. Мне так нравились такие вот истории. У меня буквально произошло путешествие во времени. Что-то похожее я читала даже. У меня произошло легкое дежавю.
Теперь у меня есть книги для разгрузки мозга)

После неудачного опыта с этим автором я очень боялась браться за эту книгу.
И как оказалось, весьма зря.
Книга понравилась в первую очередь юмором. Приятный, ненавязчивый и далеко не глупый.
Автор преподносит книгу ровно в таком же стиле. Ненавязчиво, но увы, изобилие подробностей порой портит все впечатления.
Приключение юного мага почемучки и демона-от-которого-осталось-лишь-одно-название забавляли, но больше меня повеселило появление малютки дракона. Такое очарование просто невозможно не заметить.
Пожалуй, у книги много достоинств. Особенно отвлекающий скилл вкачаный +100.

#1 МИФ

За последнее время мне столько раз попадались на глаза хвалебные отзывы в адрес Асприна, что, открывая книгу, я ожидала чего-то… не знаю, чего-то потрясающего. Этому способствовало ещё и то, что цикл, насчитывающий более десятка книг, должен чем-то цеплять и удерживать читателя — потому что фэнтези на рынке сейчас столько, что без изюминки так долго не протянешь.

Но чуда, увы, не произошло. В руках у меня было достаточно качественное фэнтези, но не более. Персонажей хотелось бы видеть чуть более обаятельными, юмор — чуть более искромётным, сюжет — чуть более захватывающим и интересным, устройство мира — чуть более объяснённым. И так можно продолжать едва ли не до бесконечности.

Вообще, по зрелому размышлению, весь роман напоминает один большой (хотя сама книжка, собственно говоря, весьма маленького объёма) пролог к будущей серии. Такое впечатление, что в ней одни намётки на будущее — часть из них выглядит вполне завлекательно, с этим спорить не буду, но всё же они не слишком помогли мне получать удовольствие от первой части цикла. Я всё время ждала какого-то взрыва, который захватит и заставить полюбить МИФы, но, увы, так и не дождалась.

Попробую следующую книгу, очень надеюсь, что автор развернётся — благо, наработок у него хватает.

Во второй книге Skeeve решается (после пинков от Aahzа, естественно) занять должность придворного мага в малоизвестном королевстве. Получив должность, очень быстро выясняется, что подразумеваемая синекура является реальной работой по остановке наступающей армии. Вот этому противостоянию: Skeeve против армии вторжения, и посвящена вся книга.

Она полностью повторяет структуру первой: обнаруживается проблема в родном мире Skeeve -> идут за помощью на Deva -> там Skeeve остаётся один и влипает в неприятности -> из неприятностей вырастает решение изначальной проблемы -> возвращаются на Klah и решают проблему. И хотя события происходят другие, ощущение дежавю меня не покидало на протяжении всей книги. В целом же сюжет довольно блёклый, и, завершив книгу лишь вчера, я её уже начал забывать. Особенно мне не понравилось то, как расправились с армией, а если быть точным, то вообще предпосылка начала нашествия, позволившая его остановить, выглядит весьма натянуто даже для юмористического произведения.

Кстати о юморе: мне показалось, что тут его значительно меньше, чем в первой книге. Эпиграфы, которые мне так понравились в первой, здесь значительно слабее.

Вообще, вторая книга, на мой взгляд, по всем параметрам уступает первой. К тому же, фактически не добавляет ничего нового (пара новых персонажей не в счёт). Если её пропустить, то, думаю, потеря для цикла будет невелика.

Чёрт ногу сломит в сюжетных перипетиях этого романа, но что плохо для слуг Сатаны, хорошо для рода человеческого. Точнее для одного его вороватого представителя, которому по воле случая предстоит встретиться с дьяволами, бесами и извращенцами. К сожалению, эта встреча состоится не на встречной полосе, когда Скив, наш главный герой, будет находиться за рулём грузовика, и потому отправить всех демонстраторов измерений обратно, в свои родные миры, не получится. Но при должной смекалке и некоторых успехах в магии можно выбраться и не из таких передряг!