
Ваша оценкаРецензии
_katrin_4 мая 2011 г.Читать далееСовсем другая, совсем иная Агата Кристи в этом рассказе. Это не тот закрытый детектив, к которому я у нее привыкла, т.е. не такой, как в горячо любимой мной серии про Мисс Марпл.
Пропал ученый, полиция его ищет, в то время как жена нашего ученого отправляется путешествовать, но внезапно погибает и ее "подменяют" другой девушкой, с помощью которой преступление и оказывается раскрытым. Интрига, впрочем, как и сюжет, высосаны из пальца. Хотя читается с интересом, быстро и незаметно. Только лишь поэтому оценка не отрицательная. А я-то думала, буду любить все книги госпожи Кристи.
1150
Blossomm2 февраля 2024 г.Читать далееЯ всегда думала что Агата Кристи пишет истории о двух сыщиках - Пауро и мисс Марпл, даже смотрела некоторые экранизации детективов с этими персонажами, а вот "Место назначения неизвестно" оказалась не только с совершенно иными персонажами, но и с другой стилистикой вообще - это и детектив и не детектив одновременно, с ноткой шпионажа и приключений.
Сюжет начинается с пропажи ученого Тома Беттертона, пока его разыскивают его молодая жена Олив просит у следствия разрешения уехать и подлечить нервы пока ищут ее мужа и попадает в катастрофу... Однако у инспектора Джессопа есть сомнения о том что супруга ничего не знает о муже и он вначале устанавливает за ней слежку, а затем после ее гибели находит похожую женщину - Хиллари Крейвен, которая и изображает Олив. Правда главная героиня - Хиллари и не представляет куда она может угодить и в какие неприятности попасть.
Мне сюжет понравился, да вначале чуть скучновато, он медленно раскачивается, а вот потом наоборот набирает обороты, да еще какие! Наверное до самого финала вообще не понятно кто друг, кто враг, как выбраться из закрытого ученого "городка - бункера" и кому можно доверять. Особенно мне понравился неожиданный поворот с персонажами и их личностями в конце книги.
Плюс все очень логично продуманно, немного страшно показаны ученые, как люди без чувства жалости к большинству окружающих. Не все конечно, но многие. И еще отмечу что неожиданно неплохую именно любовную линию истории.
10183
Marlen21 августа 2018 г.Читать далееНеобычная книга для Агаты Кристи. Это не классический герметичный детектив, хотя детективная линия тут, конечно, присутствует. Скорее, шпионский роман с приключениями, только детали очень непродуманными получились.
Конечно, было весьма интересно и увлекательно, тут не в чем автора упрекнуть, хотелось узнать в чем же развязка и что вообще происходит. Но вот очень уж много вопросов. Почему рядовая женщина начинает себя вести как обученная шпионка-спецагент, например. Почему организатор всего этого мероприятия, человек, который возомнил себя богом, делится своими планами с женой ученого. Потом, история с замаскированным ученым - ну это просто смешно. Еще меня смутила в конце история про убийство, которое до этого вообще не упоминалось, я даже не сразу поняла о чем вообще речь.10408
Sashka_Kondr14 марта 2024 г.Читать далееНеобычная история получилась. Хотя может потому что я предвзята к автору, и не ожидала от неё подобного.
У нас главная героиня, которая хочет покончить с собой. Вместо смерти от таблеток, ей, внезапно, предлагают поиграть в шпионку. Всего-то нужно притвориться другим человеком, поехать неизвестно куда и сделать неизвестно что. В худшем случае, тебя убьют. Но ты же этого и хотела?
Героиня соглашается, конечно, и дальше закручивается сюжет. Всё крутится вокруг пропавшего ученого. Мало того, что он сам бесследно исчез, так он ещё и не один такой. В итоге героиня попадает в прекрасную золотую клетку. Эдакий рай для ученых, искусственно созданное идеальное место для жизни, науки и новейших открытий. Новейшая техника, возможности, неограниченные ресурсы. Но это всё ещё клетка, из которой нельзя выйти. Что делать? Как выбраться? Как дать знать, где ты? А может остаться и нести в этот мир разумное, доброе, вечное?
По сути книга это такая шпионская история, где героине приходится притворяться, врать и всё время бояться, что её раскроют, потому что у неё очень мало вводных данных. Мне не понравилось, что основной сюжет фактически начинается с середины, а до этого было довольно скучно. Интересно читать стало именно когда появилась вот эта дилемма, все эти разговоры о том, как здесь жить. Нужна ли людям свобода, как справиться с окружающей обстановкой.
Грустно, что по факту героиня в итоге просто приехала в это место, а дальше всё сделали за неё. Она только смотрела со стороны, слушала, вместе с читателем. Причем иногда было совершенно непонятно, зачем героине это всё говорят вообще.
Но в целом книга необычная, есть о чем подумать. Любовная линия оказалась неожиданностью.
9177
IselaGleemaiden29 июня 2021 г.- Знаете, — заявил он наконец, — это большое удовольствие иметь дело с человеком, который не является гением ни в каком аспекте!
Читать далееЯ не питаю нежных чувств к детективному жанру, но каждый раз с огромным удовольствием погружаюсь в увлекательные и такие классически английские истории одной из моих самых любимых писательниц - несравненной леди Агаты. Мне нравится то, как увлекают расследования и греют душу особенно удачные финалы, например, как в этой конкретной истории. Все закончилось просто, немного наивно и в то же время обезоруживающе прекрасно!
Если бы подобную книгу написал кто-нибудь другой или же вместо взгляда с английской стороны был иной, я бы непременно взялась критиковать какие-нибудь шаткие моменты или пустилась в рассуждения о том, что конкретно в поведении героев и в них самих кажется недостоверным или нелепым, но только не в случае с бумажным представителем творчества королевы детективов!Мне понравилась эта книга и я не стала акцентировать свое внимание на спорных моментах. И пусть это далеко не типичный представитель ее стиля, роман все же заслуживает внимания, ведь такие эксперименты сами по себе являются находкой. В какой-то момент мне даже начало казаться, что вот сейчас начнет пробиваться тонкий луч из, чуждого детективам, мира фантастики, но нет, к счастью, обошлось, история ограничилась лишь легкими нотками антиутопии в локальном масштабе.
Писательница сплела прочную сеть из случайностей и смелых замыслов, поймав в нее не только научных гениев, так удачно сопоставленных по манере поведения с выдающимися творческими людьми, мне показалась интересной сама эта мысль, но и более простых представителей рода человеческого, не подверженных влиянию чрезмерной работы мысли. Было интересно наблюдать, как легко уставшая от жизни и разочарований женщина легко сбрасывает с себя оцепенение и с головой погружается в чистейшую авантюру, возрождающую не только ее любовь к жизни, но и перекраивающую все ее отношение к происходящему вокруг и к ней самой, как части мира. В то же время было любопытно наблюдать за тем, как меняются взгляды ученых, кого-то все устраивало, кто-то понимал, что его обманули, а другие и вовсе не замечали перемен, ведь люди, увлеченные каким-то делом порой теряют связь с действительностью и вряд ли могут ответить на вопрос о конечной цели их изысканий.В книге мимолетно упоминаются религия и политика, но темы эти носят довольно поверхностей характер, одни упоминания больше смахивают на анекдот, рассказанный для подчеркивания какой-то ситуации, а другие кажутся родственными диалогами неспешных разговоров о погоде. Подобный подход сделал книгу более связной и в то же время не перегрузил лишними декорациями.
Шпионская часть и невероятные методы, применяемые для поисков научного объекта, не вызвали особого интереса, все это скорее воспринималось как часть увлекательного рассказа, не требующего мыслительных усилий. Попыток догадаться кто же здесь злоумышленник так и не возникло. Как я уже говорила, это не совсем типичная детективная история, скорее уж приключенческий роман с щепоткой околонаучной фантастики.
Мне очень понравилась главная героиня Хилари Крэйвен, то, как увлекательно было следить за перемещениями разных героев и главное - счастливый финал, местами носящий некоторый налет театральности.Книга идеально подошла под настроение и была прослушана с огромным удовольствием! Аудио версия в исполнении Игоря Князева, как всегда, подтвердила обоснованность звания самого любимого чтеца, которое я с уверенностью присудила талантливому декламатору еще при первом знакомстве с его аудио творчеством. Так передавать голосом и интонациями эмоции и атмосферу дано далеко не каждому. К тому же аудио книги Игоря Князева всегда великолепно оформлены, данная история не стала исключением, загадочная мелодия с легкостью добавила очков к уже и без того высокой оценке.
9373
LiseAlice2 октября 2016 г.Читать далее"Место назначения неизвестно" одна из моих любимых книг у Агаты Кристи.
Я встречала в отзывах на эту книгу следующее мнение - мол, скучная, неинтересная, и вообще - где здесь детектив? Соглашусь, это не "классический детектив". Скорее, это приключенческая повесть со шпионским элементом. Но я не соглашусь, что книга скучная. Мне было очень интересно узнать, получится ли у главной героини выполнить сложную задачу - заменить собой погибшую супругу ученого, и не выведут ли ее при этом на чистую воду.
Эта повесть небольшая по объему, но захватывающая, с динамичным повествованием. Рекомендую ее всем фанатам Кристи, которые перечитали все детективы любимой писательницы про Пуаро и мисс Марпл, и теперь ищут чего-то нового.
9247
Zelenooka3 февраля 2016 г.Читать далееПервое произведение Агаты Кристи, прочитанное ещё тогда, когда это имя ничего мне не говорило.
Главная героиня, потеряв ребёнка и смысл в жизни, получает заманчивое предложение: выдать себя за другую. Если задание провалить, итог будет, скорее всего, печальный, в деле замешаны секретные структуры и жизнь вряд ли сохранят, но ведь её вполне устроит такое. При другом раскладе, возможно, будет спасён человек. А раз так, то почему не попробовать? Всё равно рисковать нечем.Умудряясь запоминать абсолютно бесполезные для меня в жизни вещи, я много лет хранила в памяти эту цитату:
Да снег... на землю упал...и сказала эти слова Оливия Беттертон.
Недавно решила вспомнить былое, скачала книгу, и о ужас!
Все покрыли снег и лед.
Поскользнулся – и вперед!и говорит это Олив Беттертон.
Второй перевод немного полнее, например, эта фраза есть только в нём:
– Да. Я должна была лететь этим самолетом. Заранее заказала билет.В моей же книге в контексте вопрос прозвучал риторически, на него никто не ответил, но о заказе мы всё равно знали из предыдущих глав. И сам текст казался чуточку теплее, что ли...
Возможно, это смешно, но мне пришлось искать "свой" перевод. Нашла)
К сожалению, разобраться толком не удалась, так как трудилось ого сколько народу:
Н. Кузнецова, А. Кузнецова, Е. Кузнецова, В. Тирдатов, М. Смирнова.Скорее всего, "неродной" мне перевод - это М. Смирнова, начало в нём такое:
Человек, сидящий за письменным столом, передвинул тяжелое стеклянное пресс-папье на четыре дюйма вправо.Ну а "домашний" - В. Тирдатов. Начинается так:
На лице человека, сидевшего за письменным столом, не было ни задумчивости, ни рассеянности, оно просто ничего не выражало.Но это всё из Интернета, было бы лучше сверить печатные издания. Нет, я не говорю, что какай-то из них хуже, просто у меня выбора не было, раз уж полюбила запомнившиеся слова.
А вот у вас, к счастью, выбор есть)9161
asadchaya_lelya25 марта 2023 г.Интрига до конца
Читать далееОдно из небольшого количества произведений Агаты Кристи, которое я еще не читала. Как и всегда автор радует хорошим сюжетом, информативными диалогами, которые всегда к месту и помогают развитию сюжета, отражают личности персонажей, несут суть, а не являются очередным способом увеличения количества букв в книге, чем сейчас многие авторы грешат.
Классический детектив с занимательным сюжетом, шпионскими играми, богачами-филантропами, мечтателями, мудрыми словами, которые актуальны в любое столетие. Очень хорошо прописаны персонажи, от одежды до внешности и характера, нравится как постепенно раскрываются герои.
Если читать не в бумажном варианте, а с телефона, например, то перевод слов на французском придется искать где-то там дальше, неудобненько, благо, что их не так уж много, да и суть понятна в большинстве из них и без перевода.
Еще это не детектив про убийства, что тоже не так уж «свойственно» Агате Кристи. Наиболее популярные её книги связаны именно с ними. Любовная линия слабоватая, но не припомню, чтоб где-то в других книгах автора было иначе. Акценты обычно на личностях, мотивах, убеждениях…
Книга эта хороша, но не самая сильная у Кристи, середнячок, прочитал и через годик можно повторить, будет почти как заново. Но я рекомендую все произведения этого автора, не зря её творения именуются классикой. Такого же плана детективы Артура Конан Дойла
8189
demkova1983fedenko200717 мая 2013 г.Читать далееКнига Агаты Кристи - это коробка с подарком, тщательно обтянутая разноцветной фольгой и перевязанная великолепными ленточками!
Очередной роман - это одновременно и предвкушение сюрприза, и встреча со старыми друзьями, а возможно, и знакомство с новыми.
Океан подхватывает тебя и уносит в бурные перипетии жизненных страстей, загадок и приключений. Главная героиня Хилари Кревейн потеряла всё, в этом мире она никому больше не нужна, так стоит ли прозябать в паутине серых бесцветных будней страданий и пустоты.
Внезапное предложение агента Джессопа погружает её в совершенно новую жизнь, безрассудную, таинственную, наполненную риском и опасностями. Но разве не этого она искала?!
Отличный шпионский роман с переодеваниями от леди Агаты, а от меня - буря удивления, восторга и обожания!
Сюрприз удался!875
veliky_krivoy15 сентября 2022 г.О каких четырех свободах говорят в вашей стране?
Читать далееВстретились русский, француз и австриец - все хирурги - и давай "посредством различных операций по трансплантации и тонких манипуляций с мозгом постепенно добиваться состояния, в котором пациент будет гарантированно смирным и управляемым, причем на его таланты это никак не повлияет."
Одну женщину бросил муж, а ребёнок умер, и это её так убивало, что она решила убить себя. Но big brother is, как известно, watching you, поэтому женщине было предложено, раз уж ей всё равно не жить, то что добру пропадать, совместите приятное с полезным и поучаствуйте в нашей спецоперации в роли погибшей жены одного пропавшего учёного.
А там будет так опасно, что живой вы вряд ли выберетесь, что ж самой руки марать.
А ещё один неприлично богатый старик...
Всё это и многое другое смешалось в увлекательном романе Агаты нашей Кристи, у которой сегодня день рождения, и становится уже традицией участвовать во флешмобе от "Элементарно" - Книжного клуба любителей детективов #деньагатыкристи
Я не я буду, если не выкопаю что-нибудь этакое. Конечно же, перечитывать в сотый раз (и не помнить кто убийца) какой-нибудь "Скрюченный домишко" или "Загадку Ситтафорда" мне не хотелось, так что выбор пал на "Место назначения неизвестно", про который я и слыхом не слыхивала.
Оказалось, что это не про Пуаро и не про мисс Марпл, а сам по себе роман, причём скорее шпионский, чем детективный. По крайней мере здесь нет явно выраженного сыщика, расследующего убийство.
Как всегда, читается легко и быстро, а помимо тайны исчезновения некоторых гениальных (и не очень) учёных, здесь найдётся и над чем поразмыслить в масштабах человечества.
Каково это быть гением и быть с гением? Кто и за что готов продаться и насколько этично торговать чужими мозгами? Есть ли разница по какую сторону "железного занавеса" находиться и что такое свобода?
Жаль, что я до сих пор не добралась до автобиографии Агаты Кристи, было бы интересно проследить, насколько этот роман отражает её жизненные убеждения. Ведь здесь, помимо прочего, она исподволь рассуждает и о месте женщины в миропорядке.
В общем, необычный для Агаты Кристи роман, насыщенный настоящими "вечными вопросами". Если вы, как и я, до сих пор ходили мимо, очень рекомендую ознакомиться.7198