
Ваша оценкаРецензии
Аноним30 ноября 2018 г.Читать далееЕдинственный плюс данной книги в том, что читается она довольно легко и быстро, в напряжении не держит, увы, но скоротать время помогает. Задумка довольно избитая, реализация слабоватая, некоторые сцены вызывали стойкое ощущение дежа вю, осознание, что где-то я это уже видела и не раз. Персонажи либо набор из различных клише, либо откровенно глупые и раздражающие, как главный герой. Много совершенно ненужного пафоса.
Сюжет изобилирует роялями в кустах и всячески прогибается под Сонни Лофтхуса — главного героя данного романа, наркомана, филантропа и просто красавца. Видимо, автор поленился собрать информацию о том, как влияют наркотики на организм человека, как тяжело пережить героиновую ломку и тем более раз и навсегда завязать. Сонни, около четырнадцати лет сидевший на героине, в один прекрасный момент от него отказывается. Ему, конечно, не очень хорошо, но не настолько плохо, чтобы не ходить в спортзал во время ломки. Никакие физические и психические последствия столь длительного употребления наркотиков не показаны, вскользь упомянуты лишь бледность и старые следы от уколов, оставшиеся на коже. При этом Сонни, для которого последние двенадцать лет физическая активность ограничивалась передвижениями с коврика на койку и обратно, поразительно быстро пришёл в хорошую форму и легко справляет со здоровыми мужчинами.
Узнав, что его отец был убит, Сонни сбегает из суперзащищенной тюрьмы. Возможно, план был и неплох, но тупость охранников поразила. Зачем просматривать записи с камер наблюдения сразу, если можно сделать спустя пару дней, когда они уже точно бесполезны? Дальнейшие события вращаются вокруг того, как Сонни мстил, то есть восстанавливал справедливость, и разыскивал человека, который подставил его отца. Местами его спасало невероятное везение, местами — легендарная тупость криминальных авторитетов, местами — использование автором других персонажей в качестве пушечного мяса ради выживания Сонни. Параллельно завязывалась любовная линия сего героического защитника справедливости и некой девушки, обожающей танцевать по граблям. Прошлый её ухажер портил ей жизнь в течении девяти лет, нынешний — хранит трупы в холодильнике и скармливает людей собакам, зато из самых благородных побуждений и со слезами на глазах.
Единственная интрига, выдержанная до конца, — а кто же тот самый крот, подставивший отца Сонни? И здесь тоже полный провал в виде избитого хода "виновен тот, на кого меньше всего думаешь". Я изначально не ожидала от этой линии какого-либо внезапного поворота, но здесь попытка в него лишь добавила банальности. Засахаренный хэппи энд показался неуместным и слишком уж идеальным.
271,6K
Аноним15 июня 2021 г.Читать далееВ этой книге оказалась куча всего, что я в литературе не особо жалую - наркотики и наркоманы, коррупция, герой, который успешно скрывается и делает свое дело в таких обстоятельствах, что это кажется просто нереальным (в паре моментов вообще впечатление сложилось, что вокруг дураки или слепые, иначе и не знаю, чем подобное везение объяснить можно). Да еще глаз резало, как тридцатилетнего дядю с немалым наркоманским и тюремным стажем всю книгу упорно величают "мальчишкой", ну хм... Такой стиль жизни точно не способствует сохранению мальчишеского образа, но да ладно.
Парень провел много лет в тюрьме, и полученная неожиданно новая информация о давно умершем отце сподвигают его на побег и на месть за загубленную отцовскую репутацию. И вообще неплохо бы разных нехороших людей за их грязные делишки проучить, а то чо они. И понеслось...
Книга динамичная (и вообще, это, конечно, больше боевик) и по-скандинавски жесткая и мрачная, и не сказать, чтоб скучная, читалась легко, с достаточным интересом. И развязка вполне внезапная оказалась, с неожиданным финальным сюрпризом, и даже любовная линия в качестве вишенки на торте имеется, просто подобные истории немного не мое. Книги того же автора про Харри Холе мне нравились гораздо больше. Одним словом, не слишком разочарована, но и не в восторге совсем.24557
Аноним23 июля 2020 г.Читать далееХороший триллер от отличного автора. Я постепенно становлюсь его фанатов. Действительно, он прекрасный рассказчик. Понятно, что это триллер. Понятно, что ничего светлого, доброго и вечного в книге не будет. Но я искренне переживала за героя. Очень я хорошо поняла его мотивы. Даже интересно, как это определяет меня как человека. Метод, конечно, не очень, но цель по-человечески понятна.
Итак, Сонни Лофтхус - наркоман со стажем. Он сидит в тюрьме за преступления, которые он не совершал. Но за это ему платят наркотиками. Он решил, что перестал существовать как личность после самоубийства отца и его признания в том, что "кротом" в полиции, передававшим информацию мафии, был именно он. Но однажды, когда Сонни уже признался в очередном убийстве, один из преступников, сидящих с ним в тюрьме, сообщает ему о том, что отец не был кротом и не убивал себя. И Сонни решает отомстить. Отомстить всем, кто были настоящими убийцами в тех преступлениях, за которые он отбывал срок, отомстить кроту, отомстить убийцам его отца. И, наконец, Близнецу - загадочному и страшному главе мафии.
Вообще, книга заканчивается довольно странно. То ли это "задел" на вторую часть, то ли он что-то означал, чего я до конца не поняла. Но очень бы хотелось узнать продолжение истории, если она есть. Хотя вряд ли. История Сонни завершена. Но хотелось бы встретиться с ним еще раз. Один из самых интересных персонажей, что я встречала. Человек, которого заключенные считали чуть ли не святым, человек, который плакал из-за смерти своих врагов. Очень интересный персонаж. Про остальных ничего не могу сказать. Довольно обычные для Несбе персонажи. Но вот Сонни… Мда, интересная личность, конечно. Хотелось бы отметить еще сам стиль повествования и язык - очень затягивающее повествование. Довольно сложно от него оторваться и вернуться в реальность.
Вот такое интересное впечатление на меня произвела книга. Неожиданная (ну, конечно, можно и догадаться - но возможностей множество) развязка и личность крота. Не обычный герой, за которым я следила с большим интересов. В общем, отличный роман хорошего автора. Понимаю, почему его книги столь популярны.24693
Аноним23 апреля 2018 г.Читать далееОдна из самых популярных тем литературы XX века (помимо шизофрении и чересчур широких темпов индустриализации) является тема отцов и детей. И, казалось бы, давно уже надо было современному читателю уяснить ху из ху, а именно: почему Тургенев знал всё наперёд, но периодически то тут то там вспыхивают яркие звёздочки писателей, которые пытаются рассказать нам, что мы ещё знаем не всё. Ведь на дворе то уже век XXI.
И вроде бы Ю (шутка про самое длинное имя) Несбё автор талантливый и знающий, как захватить и удерживать внимание читателя от начала и до конца, но почему-то в этой книге все его фирменные приёмы на мне оказались бесполезны. «Сын» для меня так и остался произведением проходным, и вот почему.
Любому нормальному человеку, сидящему вечерком с пультом у телевизора, хочется верить, что его налоги уходят на благое дело. Также он думает, что правовое государство обязано защищать его, равно как и блюсти его же свободу и интересы. Но вот ведь какая проблема: во главе этого самого великого и дермократического (опечаточка вышла)) стоят такие же люди с пультом у телевизора. А стало быть, полноценной защитой и всем таким прекрасным и не пахнет.
Так вот, господин Ю решает в очередной раз вывести читателя из зоны комфорта, демонстрируя поистине чудаковатый сюжет. Серьёзно: око за око, бюрократ за бюрократа, наркоман за героином, но вера в хорошее и доброе, брезжащее где-то в далёком зареве – это очень хорошо и увлекательно. Если бы не одно жирное НО: реализация на дилетантском уровне срезает всё хорошее на корню и оставляет после себя только недоумение. Не скрою, возможно, я дала бы этой книге ещё один шанс когда-нибудь потом, но зачем, если у Несбё есть произведения и получше.
241,4K
Аноним19 июня 2020 г.Читать далееМои подозрения, что роман с творчеством Несбе у меня случился только по причине существования Харри Холе, подтвердились. Убираем Холе, получаем бодрый, но средний детектив.
Это абсолютно кинематографичная книга. Практически готовый сценарий. И чтение не держит: читаешь – интересно, отложил - не особо хочется возвращаться. Хотя написано, как и всё у этого автора, замечательно.
Несбе отличный рассказчик. Но дело в том, что в эту историю абсолютно не веришь.
Вы мне скажете, что в Харри Холе тоже не особо верится. Не соглашусь! Для меня он всамделишный (как говорила героиня мультика про Тоторо). Хотя, безусловно, в том цикле есть просто сказочные моменты, но я их прощаю за бесконечную харизматичность главного героя.
Здесь есть два основных героя разных возрастов, которым по задумке автора будет симпатизировать читатель. Они вызвали положительный эмоциональный отклик, но в принципе мне было всё равно, что с ними будет в конце.
Кончится почти всё хорошо и также неправдоподобно. Что усиливает ощущение, будто не читал скандинавский детектив, а смотрел боевик с кем-то типа Джейсона Стэтхэма в одной из главных ролей (хотя тут нужен кто-то моложе).
Главный герой чудесным образом выбирается из тюрьмы и мстит негодяям. Долгие годы у мафии Осло всё было гладко, но наш герой, конечно, «шорох» наводит.
В принципе это неплохо, поэтому оценку ставлю положительную. Но, это легкое развлекательное чтиво и сильно не цепляет.
Буду ждать продолжение про Харри Холе (я всё о своем). Тут у меня гарантированно нет возможности остаться равнодушной.
Всем добра и здоровья23739
Аноним3 ноября 2014 г.Читать далееПохоже, не только «любовь и голод правят миром». Месть, наверное, не менее мощный двигатель человеческих поступков. Она может заставить человека не просто забыть обо всём, а забыть даже самое себя, захлопнув жизнь для будущего и подчинив её только настоящему и только одной цели - возмездию. «Мне отмщение, и аз воздам» - вот какой, может быть, был внутренний посыл новой книги Ю Несбё, но для меня он сначала слегка трансформировался в «Делай что должно, и будь, что будет». По мере чтения я пыталась сконструировать в себе это психологическое состояние почти полной поглощенности воплощением мстительного замысла, мощной идеи, волевого устремления всей личности на восстановление попранной справедливости, преодоление обмана и подлости. Получилось не просто чтение, а своеобразное внутреннее экспериментирование, когда ставишь себя на позиции персонажа, который в жизни совершенно не похож на тебя. И это было по-своему интересно.
Мне всегда нравятся упорные и упёртые (какие-то «очень скандинавские») герои несбёвских книг, которые используют все возможные шансы на пути к цели, идут до последнего, не жалея ни о чём, преодолевая препятствия, не боясь испортить карму, не озираясь поминутно на своё истерично голосящее Эго и даже не устраивая внутренних разборок с собственным интеллектом (а вдруг всё не так, как ты вообразил? и что тогда?). Здесь почти все персонажи такие, поэтому книга воспринимается не просто как столкновение событий и характеров, но как внутренняя война неких жизненных принципов, когда каждый твёрдо знает, на какой он стороне, и не стремится жить по-другому. Или не может.
Книга мне показалась очень мужской – твёрдой, почти жёсткой снаружи и беззащитно-нежной внутри. Может быть, поэтому она читалась не как детектив или триллер, а почти как психологическая драма. Автор дал читателю возможность проникнуть в эту вечную мужскую «тайну», которая хранит невысказанную любовь к матери, желание быть похожим на отца, доверчивость, мечту о женской преданности, стремление к справедливости, верность внутренним обязательствам, почти детское «робингудство»... да много чего ещё. Но месть хороша, только если ты один на один с врагами, убеждён в своей правоте и даёшь этому полностью поглотить другие чувства, в том числе сомнения. Если же она приправлена любовью, жалостью, рассудочностью или элементарным незнанием всех подробностей происшедшего, она разбивается о них. Это, фактически, и происходит на страницах книги. Финал был почти предсказуем, и больше было интересно, что сделает герой с самим собой и с тем, что он совершил. Хотя и это тоже было понятно, если исходить из законов жанра и надежды на хэппи энд.
Конечно, сюжет не без натяжек. Больше всего не верится, что наркоман с двенадцатилетним стажем не утратил собственной личности и сумел так легко, быстро и без последствий пережить ломку и внезапно превратиться в здравомыслящего и хорошо адаптированного к незнакомым реалиям человека, способного выстроить сложные агрессивные планы, рассчитав всё до мелочей, и воплотить их, ни разу не ошибившись и не попавшись. Но, может, в этом и был какой-то своеобразный внутренний пафос книги: если думаешь, что знаешь, «ради чего», можно всё преодолеть и совершить любое «как»? Только вот верно ли, что ты знаешь это "ради чего", и им действительно может стать месть? Наверное всё же, карать должен только Всевышний. Но если бы люди оставляли Богу Богово, тогда не было бы ни этой книги, ни многих других...
22137
Аноним19 февраля 2021 г.Читать далееГлавный герой... кто он?:
- Сонни - вроде как блаженный обиталец тюрьмы. Жители казённого дома к нему приходили на исповедь, дабы очистить душу свою, перед тем как откинуться, или получить прощение, а то и исцеление. Чувствуете уровень авторитета, да? Т-а-а-к вот! Это 30-летний мужчина, с "неизменно невинными глазами", тёплым и сердечным голосом. Мужчина, который сознавался во всех, творимых другими, преступлениях, лишь бы оставаться в тюрьме на пригретом попой стуле. Что держало его в этих стенах? Об этом читатель может догадываться сколько его душе угодно. Одно остаётся неизменным - информация о его отце, полученная от "коллеги по цеху" меняет всё. И знаете что? Вот с этого момента он мне и понравился. У него появилась цель, ради которой он готов был перетерпеть любую физическую боль или, казалось бы, не возможные трудности. Та конкретная цель, ради которой конкретный человек меняет свой образ жизни. И я ликовала, да! Я улыбалась и разве что в ладоши не хлопала, когда Сонни сделал свой главный шаг, на встречу намеченной цели.
__________
Я думаю, что все дело в переводе. Написано суховато. Нёсбе пишет довольно просто, но интересно, а вот эта книга оказалась прямо как сухарь. Язык - это инструмент начиненный очень яркими красками, и к сожалению, по какой то причине, краски в этой книге были утрачены...Стоп! Вот только не надо думать, что из-за этого книга не интересна... В ней есть шарм! Да-да. А как известно - это человеческая черта и книге шарма придают герои. В этой книге действующих лиц не мало, только успевай следить за ними. Но в целом, среди множества следов, явно просматриваются 2-3 чётких отпечатка, идущих по разным дорожкам. Но постоянно пересекающимся. Вот по ним читателю и предстоит идти. Как я отношусь к другим героям? Моё отношение не одн- Например, Симон Кефас. Это интересный человек и ответственный полицейский (принципиальный, наверно, слишком громко слово). Личность, которая просто обязана нравится.
Плюс сюжет. А он действительно увлекательный.
20522- Сонни - вроде как блаженный обиталец тюрьмы. Жители казённого дома к нему приходили на исповедь, дабы очистить душу свою, перед тем как откинуться, или получить прощение, а то и исцеление. Чувствуете уровень авторитета, да? Т-а-а-к вот! Это 30-летний мужчина, с "неизменно невинными глазами", тёплым и сердечным голосом. Мужчина, который сознавался во всех, творимых другими, преступлениях, лишь бы оставаться в тюрьме на пригретом попой стуле. Что держало его в этих стенах? Об этом читатель может догадываться сколько его душе угодно. Одно остаётся неизменным - информация о его отце, полученная от "коллеги по цеху" меняет всё. И знаете что? Вот с этого момента он мне и понравился. У него появилась цель, ради которой он готов был перетерпеть любую физическую боль или, казалось бы, не возможные трудности. Та конкретная цель, ради которой конкретный человек меняет свой образ жизни. И я ликовала, да! Я улыбалась и разве что в ладоши не хлопала, когда Сонни сделал свой главный шаг, на встречу намеченной цели.
Аноним12 января 2018 г.Читать далееХочется сказать, что так не бывает! Не может торчок-героинщик с многолетним стажем так резво соскочить с иглы и превратиться в неуязвимого и беспощадного ангела мести.
"Не верю!", - сказал бы Станиславский, но я прощаю Несбё эту фантазию, потому что воплощена она безумно круто!
Наркоманы, чёрт возьми, священная корова Норвегии!Итак, сын продажного полицейского после смерти последнего пошёл по наклонной. Докатился до того, что сидит за чужие убийства, получая вознаграждение регулярными "дозами".
Сам он благостный очень, за что в тюрьме получил прозвище "Будда". Уголовники ходят к нему на исповедь, оттого Сонни в курсе всей криминальной жизни города.
Но тут он случайно узнаёт, что папаша его вовсе не самоубийца, а жертва убийства. И записку с признанием, что он крот, его заставили написать в обмен на благополучие жены и сына. Пришла пора мщения!
Не оторваться, получилось кинематографично. Финал как я люблю с неожиданным поворотом. Ну как неожиданным, с одной стороны, всё ясно, а с другой, некоторые нюансы ой как хороши к портрету настоящего полицейского "крота".
"Украинец" Хуго Нестор чего-то как-то сомнительно украинец. 35 лет живу в Украине, а местных жителей с именем Хуго не встречала. Впочем, прости норвежцу эту фантазию, тем более, что особого отношения к делу она не имеет. Просто люблю я побухтеть по-стариковски.
Автора буду читать дальше, возможно, что приступлю к циклу о Харри Холле, но открыта любым советам.20810
Аноним17 октября 2016 г.Читать далееНесбё когда-то мне понравился "Кровью на снегу", потом произошло небольшая встряска его попытками написать детские книги. И теперь у меня на полке стоят две его книги - "Сын" и "Полиция". И вот "Сын" прочитан, а желания продолжать читать книги Несбё дальше нет. Я не могу сказать, что эта книга мне не понравилась, но я не в восторге. Что же пошло не так?
Начнем с того, что я искренне надеялась на супер-мега кровавый детектив, с каким-нибудь жутким преступлением в духе многих скандинавских писателей. Увы. То есть как. Убийства были, и много. И крови было много. Но какого-то, как по мне, ужасного убийства, чтобы из ряда вон, не было. Дальше меня немного удивил выбор главного героя, а точнее его образ - наркоман, который остался человеком. Не просто какой-то подросток раз в год курящий травку, а закоренелый героинщик, который по какой-то неведомой причине осознанно совершал поступки, думал здраво, разговаривал вполне четко. И вот этот наркоман сбегает из тюрьмы и начинает мстить за свою потерянную жизнь и жизни своих близких. Благородно? Ну, отчасти. В стиле скандинавов, окей. Но, как мне показалось, мотив немного притянут за уши. Нет, безусловно, месть за свою жизнь, которую "угробили", это неплохо, но что-то как-то не верится.
Я на этом "неверовании" прочитала всю книгу и так и не смогла убедиться в том, что эта книга несёт какую-то идею. Это просто в меру интересный детективо-триллер, ничего особенного.20327
Аноним24 марта 2021 г.Экранизируйте эту книгу!
Читать далееКогда-то в полиции Осло завелся крот. Никто не знал, кто это, до тех пор пока Аб Лофтхус не совершил самоубийство и не признался в своей предсмертной записке. Его сын, Сонни, разочаровался в отце и пошел по наклонной. Двенадцать лет спустя Сонни узнает, что его отца на самом деле подставили и убили.
У древних скандинавов, как и у многих древних народов, есть традиция, согласно которой сын обязан отомстить за смерть отца. И Сонни намерен хочет отомстить, найти настоящего крота и выйти на таинственного Близнеца...Это мое первое знакомство с Ю Несбё. Мне понравилось описание норвежских реалий, хотя я не настолько сильно разбираюсь в Норвегии, чтобы сказать что действительно, а что нет. Например, пансионы для наркоманов, в которых выдают дозу и предоставляют убежище или отпуск на море для заключенного. С такими условиями Норвегия кажется почти выдуманной сказочной страной. Но я знаю, что уровень коррупции в Норвегии один из самых низких в мире, а в книге чуть ли не каждый второй - коррупционер. Но это так, издержки жанра. Всё-таки, скандинавский детектив предполагает определенную долю мрачности.
Но детективная линия в книге не очевидна, а вот триллер из нее получился средний. Очень кинематографичный. И под кинематографичностью я имею ввиду клишированность. Я могу представить как смотрю эту историю на Нетфликсе в виде восьмисерийного сериала в мрачных тонах. Праведные убийцы, копы с личными травмами и их напарники-противоположности, слабенькая любовная линия...Я не понимаю, что понравилось Марте в Сонни. Опять же, возможно, если бы я увидела эту романтическую линию в сериале, я бы поняла, что внешне понравилось Марте (она постоянно упоминает его накачанные руки). В сериале его обязательно бы играл какой-нибудь знаменитый и симпатичный скандинавский актер. Но читая, я не могу представить, как Марта, работая в пансионе, выработав compassion fatigue и подозревая, чем занимается Сонни, может влюбится. И я не могу представить красавцем человека, который двенадцать лет подряд сидит на героине.
О Близнеце не упоминается почти до самого конца, а его раскрытие его личности - это не главный поворот в книге. Это буквально какой-то левый мужик. А вот кто был кротом, из-за которого умер Аб Лофтхус я угадала очень легко - даже как-то разочаровалась, когда оказалось что это он/она/оно.
В итоге, я бы с радостью посмотрела экранизацию, а вот сама книга не впечатлила.
P.S. А еще мне понравилось то, насколько Сонни отстал от жизни за время проведенное в тюрьме - это так реалистично.
19426