Жажда

Очень долго я подбиралась к этому циклу. Сильно смущали отзывы на первую часть. Что ж, не зря. Я не хочу обидеть поклонников серии! Всё супер субъективно. Но я просто не представляю, как вторая часть цикла  Трейси Вульф - Искушение  может стать резко сильно лучше. Пока что это было плохо, очень плохо.

Я в целом люблю клише и иногда с удовольствием почитываю любовные истории от "Ненависти до любви" или "Самый красивый и опасный парень школы влюбился в простушку с первого взгляда". Но извините? Набрасываться на только что приехавшую девчонку с приказом сваливать из школы? А героиня тут же, ТУТ ЖЕ очарована этим парнем. И весь он такой страдалец со шрамом на щеке, надо его погладить! Не знаю, я читала и хотела бросить книгу в стену. Иногда сочетание всевозможных клише и испанского стыда заставляло хихикать, хихикать и бросать книгу в стену.

Многие сравнивают историю с Сумерками. Ну не знаю, первая часть сумерек по моим воспоминаниям была достаточно адекватна и приятна, хоть я и читала её в 14. Короче, не могу судить, но по-моему, сходств не сильно много. Только главный герой вампир. И кстати, то что ты вампир, Джексон Вега, не даёт тебе права обсасывать бедную Грейс каждые пару глав. Что за кровопускание и вообще откуда в ней столько крови? Эдвард вот терпел жажду крови.

Короче, не хочу особо говниться, мне просто не зашло. Со второй частью всё-таки хочу познакомить. Много слышала о том, что она поправит негативное впечатление. Скрещиваю пальчики.

Что случится, если скрестить вампира со снеговиком? - Морозный укус.

Предупреждаю: в конце под спойлером спрячу пару фактов о второй и третьей книгах, которые убивают все, что автор написала в первой. Я таких финтов ушами еще никогда не видела.
А теперь к прочитанному (тут без спойлеров).

Ладно, когда берешь в руки книгу, которую продвигают как «новые ''Сумерки''», не стоит от нее ждать чего-то помимо «новых ''Сумерек''», и будет тебе счастье. Ну или типа того. Лично я была настроена более чем позитивно, рассчитывала понастальгировать, поумиляться и покекать, конечно, куда без этого.
Ну... шалость не удалась.

Из плюсов:

• Автор все же не совсем оголтелый копипастер и постаралась как-то разнообразить устаревшие шаблоны, потому к попсовым вампирам и оборотням в «Жажде» присоединились и другие фантастические твари. Особо модные в нынешнем сезоне. Ну и оборотни тут выступают скорее в качестве массовки, аллилуйя.
• Никаких любовных треугольников. То есть да, есть второй мужик, но героиню он в этом плане совершенно не интересует, да и сам не то чтобы заинтересован, потому текст лишен всех приличествующих случаю метаний и соплей (точнее, метания и сопли тут совсем по иным поводам).
• Героиня, хоть и особенная из особенных (как же иначе), свою особенность не осознает. Да и читателю приходится долго ждать, когда же проявится ее не-такое-как-у-всех нутро. А до тех пор эта таинственная нетаковость только делает ее мишенью для убийц и никакой пользы не приносит.
• Атмосферная холодная Аляска.
• Есть пара действительно забавных моментов.

  А теперь минусы:

• Роман безбожно затянут. Убрать бесконечные повторы мыслей Грейс о Джексоне и его ранимой душе, спрятанной за суровой оболочкой, и объем сократится как минимум вдвое.
• Эфирное время распределено как попало, и слишком долго, неоправданно долго героиня не знает о том, что угодила в школу для монстров. Спасибо автору, что хоть читатели обо всем прекрасно догадываются. По оговоркам, намекам, из аннотации в конце концов, но вот Грейс все вокруг как будто троллят. При этом причин хранить все в тайне от нее ни у кого особо нет. Когда дядя (директор школы) наконец объясняет свои мотивы, звучат они крайне глупо и неубедительно.
• Если рассчитываете увидеть учебный процесс, то вам не сюда. С Грейс постоянно что-то происходит, и на первый урок она попадает только спустя треть книги. А потом с ней снова что-то происходит, и всего этих уроков... ладно, я не считала, но пальцев одной руки точно хватит.
• Неуместные детали и неверно расставленные акценты. Ничто так не выдает непрофессионализм автора, как они... К примеру, постоянные упоминания конкретных брендов одежды. Грейс попадает в элитную школу и (особенно в первых главах) неустанно отмечает марки джинсов, костюмов и тд. Я, конечно, не семнадцатилетняя американка, но, сдается мне, что не все они поголовно в этом разбираются. Отличить дорогую одежду от масс-маркета, наверное, смогут многие, но вот так сыпать брендами – это удел либо тех, кто вырос среди элиты, либо тех, кто жаждет туда попасть. И если бы Грейс была именно такой, я бы поаплодировала автору за яркий штрих. Но, увы, на шмотки ей плевать, а бренды упоминаются только для подчеркивания крутости местных учеников, и из уст героини это все звучит глупо.
• Безбрежный пафос, особенно в том, что касается Джексона. Естественно, мужик тут самый крутой и опасный. Естественно, говорит он цитатами из ВК. Ну и в целом вся любовная линия настолько вычурная, что воспринимать ее всерьез очень сложно.
• Перевод. Местами диалоги кажутся нелогичными, реплики берутся из ниоткуда или будто повторяются – не обращайте внимания, просто переводчик не понял, о чем речь, и написал как смог. Ну и когда вместо адаптации шуток выдают подстрочник со сноской на «непереводимую игру слов» - это тоже такое себе.

  В общем и целом, это слабо написанный и плохо переведенный фанфик с изрядной дозой пафоса и минимумом смысла. Если бы он был покороче, я бы, может, даже получила долю извращенного удовольствия, а так...

  Но самое страшное ждало меня впереди, потому что я решила заглянуть во 2 и 3 книги, а там... там ТАКОЕ, что лучше б автор остановилась на первой. Читать целиком не смогла, настолько это убого, но полистала и поорала в голосину, потому что (жесткие спойлеры):

Книга далеко не идеальна и в ней полно клише, но все же чем-то она зацепила. Так же сразу отмечу, что подобную книгу я обычно читаю очень быстро, здесь же я слушала аудио и все равно чтение растянулось на несколько дней. Не знаю в чем дело, возможно в том, что история меня не захватила сразу. Понравились названия глав, они меня спасали с самого начала.

Первое что я подумала про эту книгу, едва начав ее слушать "списано с Сумерек?". Потому что первые предложения сразу напомнили известную историю. Девушка переезжает в теплых краев в холодные, в данном случае, в постоянные холода, на Аляску. Да, причины разные и как позже оказывается с переездом было не все так просто. Так вот, Грейс после смерти родителей отправляется доучиться последний учебный год в школу, в которой ее дядя директор. Там же и учится ее двоюродная сестра Мейси. Первое посещение школы было не очень радостным, буквально с порога ей говорят "убирайся отсюда". Но девушка залипла на красивую мордашку... простите, но серьезно я не могу. Дальше было МНОГО покушений на Грейс и бесконечных попыток ее спасти от Джексона.

Из персонажей нравился Джексон. Мне понравилось что автор сделала его хоть и мечтой любой девчонки, но не ограничилась стандартным списком и добавила ему еще некоторые умения. Грейс же... ну такое, странный у нее характер, иногда откровенно тупила. Но в целом вписывается в свою возрастную группу.

На счет любви спорить не хочу. Иногда хочется такого, только взглянули друг на друга - и любовь! Но все же не хватило того, что Джексон не сильно то и упирался. Ну уехал бы куда-то на недельку-две... Но тут был бы пробел по сюжету и Грейс бы раз десять успели бы убить... Я снова смеюсь, но правда хотелось какого-то накала в их отношениях. А так у них сразу шутки, переписки, сюрпризы.

В общем, есть все шансы того, что я возьмусь и за продолжение. Все таки книга закончилась на интригующем моменте, а финальные главы от Джексона только добавили огонька.

Книга пропитана фансервисом, но почему то (или благодаря как раз этому) цепляет во мне ностальгические нотки, вытаскивает из сравнительно взрослой меня тринадцатилетнего подростка, зачитывающегося романами про вампиров и почти наизусть выучившего каждую серию «Дневников вампира». Затем вампирское помешательство прошло и для меня и для всего мира, но вот, десять лет спустя, мода на кровососную тему снова поставила свою ногу на верхнюю ступеньку читательских приоритетов.

И хоть автор достаточно четко показывает, что история ее героев происходит не просто в наше время, а вот прямо в этот момент (отсылки на Нетфликс, выходящие сейчас сериалы и музыка, и, о боже, еще один привет из детства - «Сумерки»), книга будто вы вынырнула прямиком из 2008 года — в, опять же, хорошем смысле этого слова.

Итак, главная героиня — Грейс. Ее родители погибли, и поэтому ей пришлось переехать из солнечного штата на Аляску, где живет и управляет частной школой ее дядя. И несмотря на радушный прием ее дяди и двоюродной сестры, Грейс чувствует, что с этой школой что-то очень сильно не так, а главный красавчик-плохиш Джексон притягивает ее, как магнит.

Грейс понадобится пол книги, чтобы разобраться в происходящем, и, несмотря на затянутость, именно эта часть книги мне понравилась больше. Во второй части становится слишком много сиропа, и хотя я изначально ждала от книги именно слащавого любовного романа с вампирами и прочими красавцами-монстрами, я от этого немного устала.

Естественно все не может крутиться вокруг одной любовно-мистической линии, поэтому с Грейс то и дело будут происходить «несчастные случаи», а многие герои будут вести себя подозрительно и странно. (Большая часть сюжетных твистов будет очевидна для читателя, но не для Грейс, хотя нельзя сказать, что она «плавает» в вопросах сверхъестественного. Что же, будем считать, что любому было бы сложно все обдумывать в сложившихся обстоятельствах).

Да, роман иногда просто приторный, но его целевая аудитория вполне очевидна — взрослые, которые заскучали по «Сумеркам» и прочей очаровательно сверхъестественной тематике, и подростки, для которых подобные книги могут оказаться чем-то новым.

Попался мне на глаза новый "мировой бестселлер", который очарует все любителей небезызвестных Сумерек и Дневников вампира.
"Почему бы не вспомнить мои 18", подумала я взялась читать.
Люди, это настолько ужасная книга, что мне жаль времени, потраченного на чтение.
Эта книга - помесь фанфика сериала "Наследие", и бульварного любовного романа.
Главная героиня - Грейс перебирается на Аляску в частную школу-пансион после смерти родителей.
Директором школы Кэтмир является ее дядя, и жить она будет в одной комнате с кузиной.
И вот тут начинается стандартный набор клише:
- загадочная школа,
- богатые, высокомерные одноклассники,
- тупая главная героиня, которая, естественно, считает себя замухрышкой, притягивающая по десятку бед в минуту на свою голову, с подкашивающимися в разные стороны коленями, проблемной дыхалкой, и коронной фразочкой: "Выкуси".
- апполоноподобный главный герой с обсидиановыми глазами, верхней губой, похожей на лук купидона, алебастровой кожей, волевым подбородком,  естественно мускулистым рельефным телом, с комплексом Бога, и царя всея школы (серьезно, у него трон даже есть бархатный), который к тому же пахнет апельсинами и снегом, и у него весьма подвижная бровь, вскидывающаяся туда-сюда буквально на каждой странице,
- тайна, витающая в воздухе,
- апполоноподобные  парни с рельефными мускулистыми телами (серьезно, это все так и написано),
- неведомый злодей.
Что мы имеем в этой смеси: ничего связного.
Главные герои ведут себя как типичные подростки типичных подростковых книжек: она от его вида млеет, он ее отталкивает, и так по кругу. Ее притягивает его боль (ее вообще во всех притягивает боль), а его хрен пойми что.
Он ей все намекает, какой он опасный, как и все в школе, а она все никак не поймет, видимо сказывается недостаток кислорода, когда у нее дыхание перекрывает от одного его вида.
Ещё Джексон ей намекает, кем является, прислав книжку Сумерки, но и тут пролет, у Грейс вообще плохо с мозгами, она не понимает. Да и как тут догадаться, что с ним что-то не так: прыжки с третьего этажа, раскидывание других парней как котят по стенам, прогулки на улице без куртки, холодная кожа, сила и выносливость - все это вообще не способствует раскрытию тайны Джексона.
К слову, у Джексона вообще биполярка, он то пылинки с Грейс сдувает, то рявкает и гонит ее от себя.
Как и водится в таких книжках, Грейс конечно же особенная, нужная для чего-то важного, а чего и почему, увы мы не узнаем, так сказать фантазии автора не хватило.
Кроме того, диалоги героев - это не связная беседа, а скорее набор фраз без какой-либо смысловой нагрузки.
Отдельно отмечу слог автора: "губы формы лука Купидона", дальше думаю, нет смысла распинаться о мастерстве Трейси Вульф.
Итак, имея весьма себе неплохой зачаток сюжета, автор просто не вывезла книгу до худо-бедно приемлемого чтива.
Ни один из героев, главных или второстепенных, не раскрыт, не понятны их мотивы, их история и как вообще образовалась эта школа, напичканная вампирами, драконами, человековолками, оборотнями (странно, почему тут нет единорогов).
И странно, что все эти "детишки", некоторым из которых уже больше сотни годиков, все ещё изучают матанализ.
Жалкая попытка повторить Сумерки полностью не удалась.
Первые главы я ещё списывала все на свой возраст, мол мне не 18,  но потом я все же пришла к выводу, что это просто откровенно плохая книга.
Любая книга имеет право на жизнь, и найдет своего читателя, но вот убейте меня, я просто не могу понять откуда почти сторпроцетные положительные отзывы на эту книгу?
Есть столько прекрасных представителей Yang Adalt, к счастью, Трейси Вульф к ним не относится.

После гибели родителей шестнадцатилетняя Грейс из солнечной Калифорнии отправляется в школу-пансионат на Аляске. Девушка не подозревает, что учиться ей придётся в компании разнообразных сверхъестественных существ. Практически все воспринимают новенькую в штыки, но особо яро свою неприязнь выказывает красавчик вампир Джексон, к которому Грейс тянет как магнитом.
_______
Отчасти наивная, но интересная и забавная история. Похоже на Сумерки, ГП и Падших, но в большей степени все же что-то иное. Интересный мир, где бок о бок живут вампиры, оборотни, драконы и ведьмы.
⠀
Не скажу, что это шедевр, ведь героиня по классике жанра глуповата и наивна, но даже это не особо портит впечатление, и я однозначно хорошо провела время с книгой. Такое ностальгически тёплое ощущение от атмосферы сверхъестественной школы с забавными персонажами.
⠀
Любовная линия поначалу показалась мне слишком уж приторной и скоротечной, но открывшиеся позднее подробности сняли все вопросы.
⠀
Читается увлекательно, есть над чем посмеяться и поумиляться. Присутствуют тайны, пусть и не самые великие - часть нам так и не раскрыли с заделом на будущее. А уж финал и вовсе срочно требует продолжения.
⠀
Ждать последующие книги однозначно буду, ибо история все-таки зацепила - несмотря на некоторые очевидные недостатки, я почему-то не бесилась, а забавлялась и с интересом наблюдала за происходящим.

Так бездарно я еще не тратила свое время. Это лютейшая дичь, написанная относительно недавно профессором английского языка. И тут два момента, которые для меня делают эту книгу еще более ужасной - то, что она написана недавно, но в ней вообще не применено то развитие, которое было совершено лет эдак за двадцать, и то, что она написана профессором английского языка - возможно, на языке оригинала это чувствуется лучше, а испортили все переводчики, но помимо крайне обширных словесных и зачастую ненужных описаний, профессорства я более нигде не нашла. Для меня все же человек с таким званием языком как инструментом должен владеть превосходно, и выражаться это должно не в графомании явно.

По сюжету - у Грейс в автомобильной аварии погибли родители, и ее забирает к себе на Аляску дядя, являющийся директором школы-пансионата. В первый час приезда Грейс находит свою любовь - мрачного типа по имени Джексон (но его она узнает позже), а пока между ними произошел невнятный разговор, где парень ей угрожал, а она таяла, рассматривая его тело, алебастровую кожу и антрацитовые глаза. Место этих эпитетов - фанфикшен 2010х годов, но не книга 20-ого года выпуска. Естественно, между ними произошел супер-мега-мэтч, по мнению Грейс, ибо она сразу увидела в его глазах всю ту невыносимую боль, все те огромные страдания, что он перенес (какие - она не знает, но у парня шрам на пол-лица и он закрывает его челкой. Привет, эмо-бой и 2007). Далее происходит череда событий - Грейс обустраивается на новом месте - в этом ей помогает ее двоюродная сестра, страдает от горной болезни, шляется ночью по школе, попадая в руки двух шутников-массовиков-зайтейников, с которыми расправляется кто, как вы думаете? Правильно, Джексон. Далее следует вечеринка в честь Грейс на следующий же день, правда, сама виновница торжества еще не пришла в себя. Зато обзавелась другом Флинтом. Другом. Вот только потому, что по просьбе дяди он помог довести ее до комнаты и донес чемоданы, он уже друг. Уровень дружбы как в песочнице у карапузов - поделился лопаткой и готово. Я не уверена, что автор вообще осознает, что пишет про подростков. Уровень "любви", впрочем, такой же. В Сумерках, кои тут упоминаются, герои были гораздо больше проработаны. Раз уж упомянула книги о вампирах, не грех сказать о том, что слишком много копипасты с них.

В мире кино есть Золотая малина. Не знаю, есть ли аналог в книжном мире, но это произведение собрало бы там награды во всех заявленных номинациях. Если бы это было написано тогда же, когда и Сумерки, оценка была бы выше. Но с учетом того, насколько литература, особенно подростковая, шагнула вперед с того момента, обретая глубину вкладываемого смысла (и в целом начиная его вкладывать), затрагивая серьезные темы, усложняя язык, добавляя множество отсылок, прорабатывая актуальные для подростков психологические проблемы, писать такое - это даже не плюнуть в читателя, это просто повернуться к нему и наложить кучу. Сколько людей из-за грамотного пиара купило этот шлак - страшно представить. Еще более жутко от того, что это кому-то нравится. Я всю книгу убеждала себя в том, что каждый имеет право на любое извращение, что не имея за спиной книжного бэкграунда, прельститься можно и плохим произведением, что спустя десятки стоящего читатель сам придет к осознанию уровня этой истории, но мне до боли обидно, что подобное не просто выпускается, а еще и расходится огромными тиражами.

Из плюсов: я больше не буду гнать на российский ромфант.

АПД: Один момент меня особо уничтожил.

Я до сих пор помню вкус ванильно-желейных булочек из Шоколадницы, которые ела в детстве лет эдак двадцать назад. Для этого даже уже отдельно понятие ввели - comford food. Чисто ради эксперимента, вспомните вкус блюда, которое вы ели в детстве и которое исчезло из вашего рациона - неважно, по причине того, что его перестали выпускать или не стало человека, который его делал. Это то, что невозможно забыть спустя десятки лет, а автор удивляется, что это героиня через месяц после смерти матери не забыла ее чай.

Не так часто я пишу отзывы и не знаю, что сказать про книгу. Причина не в том, что мне не понравилось. Наоборот.

"Жажда" - интересная история про девушку Грейс, которая теряет своих родителей в страшной аварии и переезжает к двоюродной сестре и дяде на Аляску. Там её ждут не только единственные оставшиеся родственники, но и странная школа-пансион.

Сказать, что с начала я угорала - не сказать ничего. Нет, как бы авария и потеря - дело ужасное, но как же меня смешила сама Грейс своим отношением к происходящему. Человек, который никогда не мерз в суровые -30, приезжает в самое ужасное для нее место и начинает знакомиться с климатом, пятью слоями одежды и горной болезнью. Всё это было забавно.

В какой-то момент экскурсии по необычной школе новенькая сталкивается с Джексоном. Парень буквально с первого взгляда обескураживает и обезоруживает и без того удивленную на всё Грейс. Он почти что орет, что ей нужно убираться и спасать свою жизнь. Кто ж слушает такие советы? Правильно, никто.

Грейс постепенно вливается в жизнь на Аляске, привыкая и к странному поведению ее одноклассников, и к воздуху, ну и к секретам сестры, которая вечно что-то недоговаривает. Кстати, начало показалось мне безумно затянутым. Первые 20 глав как будто ничего не происходит. Мы из главы в главу узнаём то, как героине плохо, и что ее тошнит.

Многие из читателей уже изначально знают, что в книге будут вампиры, а также оборотни и ведьмы. Всё по канону, и слишком похоже на сериал "Наследие". Но то, что в конце намутила автор, и кем выставила ГГ, это было неожиданно. Такого я пока нигде не видела.

Именно ради этой эмоции я бы прочитала пару последних глав еще раз, чтобы охренеть снова :D

Итак, вывод мой таков: читать вторую часть буду обязательно, но скорее всего в электронке или аудио версии.

Я никогда не скрывала (и даже не стыдилась) того, что очень люблю вампирскую тему. И в книгах, и в фильмах. Люблю и злобных вампиров-монстров, которых главные герои норовят пронзить колом и забросать чесноком; и вампиров-красавчиков, о которых томно вздыхают главные героини, мечтая слить с бессмертным возлюбленным в долгожданном укусе.

Конечно же, я не могла пройти мимо очередной нашумевшей вампирской саги «Жажда». Впрочем, из нечисти здесь обитают не только вампиры, но тем интереснее. Я исправно скупала все части цикла, терпеливо ожидая, когда же та будет дописана и переведена, чтобы не оказаться в дураках, если автор вдруг забросит своё детище или откажется от дальнейшего сотрудничества с российскими издателями. И вот час пробил!

Что в итоге?

Я осталась довольна, потому что получила ровно то, чего хотела. Вампирская романтика с идеальной долей пафоса и напряжённым динамичным финалом. Главная героиня, которую кто-то жаждет убить, а кто-то — просто жаждет. Мрачный главный герой с болью в тёмных глазах и трагичными событиями в прошлом, которого вся школа считает опасным засранцем, и только наша героиня видит его настоящим. Ну здорово же! И это не сарказм. Почти. :)

Да, автор использует, кажется, все клише, присущие заданной теме и жанру. Но этом-то история и хороша. Лично для меня, конечно. Это такая ностальгия, та самая атмосфера старой доброй вампирской романтики, в которую я хотела погрузиться. Моё настроение и «Жажда» будто самой судьбой были предназначены друг другу.

Меня даже не раздражала главная героиня Грейс, которая очень долго (ну просто неприлично долго!) не понимала, куда она попала, и что за существа её окружают. Справедливости ради стоит заметить, что это мы, читатели, знаем, что за книгу держим в руках, и чего от неё ждать. Однако в жизни всех этих существ нет и быть не может — этот факт нам тоже доподлинно известен. Грейс же просто живёт и смотрит на всё происходящее с высоты этого неоспоримого факта. А потому я не спешила вешать на неё ярлык непроходимой тупицы, что не мешало мне с нетерпением ждать того счастливого мгновения, когда она наконец прозреет.

Динамичной «Жажду» не назовёшь, что для кого-то может стать серьёзным минусом, но, я особой динамики и не ждала, понимая, что это только вводная часть цикла, в которой автор знакомит нас с элитной частной школой Кэтмир и её обитателями. Зато большим плюсом стала неожиданная изюминка в перечне существ, получающих здесь образование. Вообще, «Жажда» выглядит как любопытная затравка к чему-то грандиозному.

По-настоящему мне хочется поругать разве что переводчицу (а, возможно, и редактора), которая зачем-то использовала в тексте словечки, явно позаимствованные из романа XIX-го века. Например, «уразуметь», «сызнова», «измыслила», «для блезиру» и «тщиться». Последнее слово повторяется так часто, что под конец у меня стал нервно дёргаться глаз. Не понимаю, чем не угодили переводчице слова «стараться» и «пытаться», которые она с упорством маньяка заменяет на слово «тщиться».

А больше поворчать мне вроде бы и не на что.

«Жажда» — хорошее вампирское фэнтези для тех, кто соскучился по «Сумеркам». По крайней мере, я явственно ощутила сумеречные вайбы. Просто не надо ждать от первой части цикла чего-то сверхъестественного (сказала я про книгу, населённую нечистью :) ). Я получила удовольствие от чтения и теперь тихо радуюсь тому, что впереди меня ждут ещё четыре книги этой истории.