Before I Die

В четыре года я едва не свалилась в оловянный рудник , а в пять машина перевернулась на шоссе, когда же мне было семь мы ездили отдыхать и в фургоне прорвало газ, но никто даже не заметил.

Я умирала всю жизнь.

Я рада, что существуют ночные портье, медсестры и дальнобойщики. Меня утешает мысль, что в других странах, в других часовых поясах женщины полощут в руках белье, а дети ручейками стекаются к школе. Где-то в мире в это мгновение какой-нибудь мальчишка взбирается на гору под веселый звон колокольчика на шее у козленка. Я очень этому рада.

-Что я могу для тебя сделать? Чего тебе хочется?

Увидеть ребенка Зои. Закончить школу. Стать взрослой. Путешествовать по миру. -Чашку чаю.

Филиппа рассказывает мне про обезболивание, показывает пакетики и пузырьки. Она говорит мягко, ее слова накатываются точно волны, и я ничего не запоминаю. Такое ощущение, что все стремится к нулю и вся моя жизнь была лишь предвестием этой минуты. Я родилась и росла лишь затем, чтобы узнать эти подробности и получить из рук этой женщины лекарство.

-Мне будет больно?
-Думаю, боль всегда можно будет облегчить.

Мне хочется избавиться от всего. Жить в пустой комнате.

Я хочу умереть по-своему. Это моя болезнь, моя смерть, мой выбор.

Вот что значит принимать все как есть.

Каждое утро восходит солнце и в городе гаснут огни. По небу летят облака, бурный поток машин вливается на стоянку, затем она пустеет, солнце снова уходит за горизонт, и заканчивается еще один день. Течет время. Течет кровь.

-Держи меня. -Я с тобой. -Я падаю. -Я здесь. Я тебя держу.