Aunts Aren’t Gentlemen

Реджинальд Дживс и Бертран Вустер - две противоположности, которые органично дополняют друг друга. Бертран (Берти) Вустер - представитель английской золотой молодежи, этакий мажорик начала 20 века, кутёжник и повеса, вечно попадающий в какие-то передряги. Его слуга Реджинальд Дживс наоборот - образец самообладания, спокойствия и к тому же ходячая большая советская энциклопедия. Он с ловкостью и скоростью фокусника находит выходы из тех абсурдных и нелепых ситуаций, в которые его подопечный каким-то образом находит вход.
Книги об этой парочке читаются легко, быстро и непринужденно. Повествование ведется от лица Берти, и в его таланте, как рассказчика, нет сомнений. Если бы он был реальным человеком, живущим в наши дни, я уверена, он стал бы топовым блогером.
По совету доктора Берти отправляется в деревню, чтобы поправить свое здоровье. Он ожидает, что в этой глухомани наконец-то отдохнет и восстановит силы. Но не тут-то было. Все начинается с того, что его обвиняют в попытке похищения кошки. А затем события разворачиваются с невероятной скоростью. Он оказывается в центре деревенских интриг. И только Дживс может спасти его и его репутацию.

Под книги Вудхауса можно хорошо провести вечер. Книги цикла лучше читать с перерывами, чтобы не приедалось; но это не делает книгу менее интересной. Потому что курьезные случаи и неприятности, в которые попадает Вустер чем-то между собой похожи. Есть неожиданно появившиеся невесты, их безумно ревнивые "бывшие" женихи, которые хотят бедному Берти сломать хребет, и его любимые тетушки. А несравненный Дживс всего за несколько минут может решить самую сложную проблему.

Располагающие герои + "непростые ситуации" + тонкий юмор = отличный вечер

Эпопея с Берти Вустером и Дживсом не знает границ. Хотя раньше верный Дживс играл решающую роль в спасении никогда не унывающей тушки своего работодателя, в этот раз Берти показал, что способе к самостоятельному решению проблем.
Эта часть истории о Бертраме Вустера показала читателю, проследившему за приключениями Берти и Дживса от начала, что Вустер все же не совсем недалекий повеса, способный только кутить и создавать проблемы для окружающих. В этот раз проблемы создавали окружающие, а Берти их решал.
И все же, несмотря ни на что, эта книга не многим отличается по своей структуре, характеру проблем (сюжетная линия с любовной историей двух знакомых Вустера, чьи проблемы решаются не ими) и, в целом, способом создания текста от предыдущих частей. Да, читается легко, на одном дыхании и с улыбкой на лице. Но нет в ней чего-то весомо нового, что неминуемо заставляет задуматься о шаблонности каждой из историй.