Matilda

В детстве на видеокассете я этот фильм могла смотреть по сто раз на дню и он мне никогда не надоедал. И мама его очень любила смотреть. Но до 2018 года я ни сном и ни духом не знала  , что есть книга.

Стояла эта книга в домашней библиотеке целых 6,5 лет и вот она прочитана.  Точнее была проглочена за одну ночь. Что можно сказать?

Честно сказать я разочарована. Потому что то , что написано и как снят фильм это просто небо и земля. Невозможно просто сравнить. А рисовка... Беее... Словно это рисовал какой-то аутист с синдром дефицита таланта.

Можно сказать что книга детская и всё такое.. Но поверьте мне я выросла на красивых книгах с приятными иллюстрациями и вдруг эти каракули.

Да и мало общего с потрясающим фильмом, который сумел создать что-то невероятное, лёгкое, иногда дух захватывал от событий.  А здесь просто обыденная жизнь типичной английской семьи.

А здесь как-то все угрюмо, скучновато и неприятно. Читаешь, а твои глаза непроизвольно утыкаются в эти рисунки " вырви глаз  ".  У меня такое мнение : если рисунки то приятные, а если не умеешь то лучше без них.

Не скажу что прям таки разочарование, но однозначно я такое своим детям не дам читать. Для себя сохраню, но перечитывать не буду.

До новых встреч❤

"Матильда" - одна из тех детских книг, которые в равной степени трогают, вызывают интерес и симпатию как у детей так и у взрослых. Это весёлая и грустна, озорная и серьёзная история, дающая читателю пищу для размышления.

Малышка Матильда - одарённый ребёнок. Кроме того, она добрая, милая, очаровательная, и немного волшебница. Ещё до школы она самостоятельно научиласть читать, писать и считать. Матильда тайком от родителей ходила в библиотеку. Тайком,потому что родители,мягко говоря, не одобряли её тяги к чтению. Матильда прочла все детские книги, имеющиеся в библиотеке. Затем взялась за шедевры мировой классики.

Совершенно непонятно, как такая светлая, умная девочка родилась в этой семье...как она сумела вырасти среди них такой...другой, такой разумной, честной, доброй, не пустой.
Родители Матильды шарахались от книг как чёрт от ладана. Телевизор был святыней в их доме. Семейный ужин представлял собой трапезу с тарелкой на коленях перед теликом. Отец - мошенник, втюхивающий людям подержанные развалюхомобили. Мать - не обременённая умом тётка. Матильда для них была пустым местом. Она не видела от них ни любви, ни внимания. Она, со своим умом, жаждой знаний и честностью не вписывалась в их картину мира. Она раздражала их.
Родители даже не подозревали, какими талантами обладает Матильда. А когда им открыли на это глаза, они не испытали ни гордости ни радости за своего ребёнка. Очередное тупое теле-шоу волновало их куда больше, чем судьба родной дочери.

Матильда с радостью пошла в школу. Только там её ждал неприятный сюрприз - самодурка и сумасбродка директриса. Детоненавистница и вообще весьма странная женщина, с одичало садистскими методами воспитания. К счастью, на своём пути Матильда встретила лучик тепла и надежды - учительницу мисс Хани. Мисс Хани сама настрадалась в детстве. Она сразу заключила Матильду в своё сердце, подарила ей те любовь и внимание, в которых нуждается каждый ребёнок.

Как было бы здорово, если бы коронное место напротив дивана в наших домах занимали не телевизоры, а книжные полки! Если бы люди больше общались друг сдругом, а не с экраном ТВ или компьютера.
Как было бы чудесно, если бы взрослые больше верили и доверяли детям, если бы каждый ребёнок получал дома необходимые ему как воздух любовь, заботу и внимание.

Великолепная книга, которую непременно стоит прочесть.

Очень неоднозначная книга: посмотришь на нее под одним углом и испытываешь шок и ужас от жестокости буквально каждого персонажа, посмотришь под другим и видишь прекрасные примеры для развития лучших человеческих качеств. Как по итогу повернется ваше читательская карта - неизвестно; но явно - равнодушным история не оставит никого (или безусловная любовь, или безапелляционное фи гарантировано, я со своей рациональностью - где-то в серединке:)

Матильда - маленький вундеркинд, родившийся в семье, где ее способности не то, что не замечают, а ее саму не сильно то замечают. И тут даже не знаю, чья жизненная позиция хуже: матери или отца. Один просто отрицает значимость и умственные способности дочери; при всем при этом в довольно грубой форме ее оскорбляет; а вторая, хоть и распространяет философию этакой недалекой куклы-жены как истинное счастье, ставя запреты на все прочее, но все же изредка проявляет хоть какое-то участие к физическому здоровью девочки. Старший брат - копия родителей и их светоч как-то совершенно не заметен.
Матильда меня покорила своей натурой: мелкая четырехлетка, читающая Диккенса - ну как можно устоять? При всем при этом я не очень поняла ее довольно жестокие проделки - этакая «месть» за слова; не самый приятный и правильный посыл в ответ на агрессию [могу принять позицию, что с высоты возраста я воспринимаю все это резче, чем дети; меня такое не развлекает, а возмущает:) но сейчас я и грабителям из Один дома бы сочувствовала с чисто человеческой точки зрения]. В общем, да - с юмором автора у меня несовпадение.

Как отклонение от истории - не очень я поняла бизнес папочки Мухомора. Так в открытую творить злодеяния и обогащаться - ну просто сказка, в которой нет сарафанного радио, советов соседей и знакомых. Чудеса:)

Школьная жизнь Матильды, начавшаяся чуть позже, чем у обычных детей, меня покорила разве что взаимоотношениями с молодой учительницей, в которой чувствуется любовь к своему делу и даже призвание. А вот все остальное как-то оказалось намешанным комом с чудовищем во главе. Радости лицезреть воспитательные меры директора школы совершенно не было, а финал ну как-то слишком легко и просто разыгрался для такой мадам, держащей в страхе не только детей, но и взрослых.

Не могу не отметить, пусть и не столь главного, но очень важного персонажа в жизни Матильды - местная библиотекарша, которая помогала с подбором литературы, подсказывала, наставляла; успокаивала, что это совершенно нормально, читать и чего не понимать; она блестяще выполнила миссию «заинтересовать и не отвратить ребенка от чтения», ну а списочек приведенной литературы - это прям отдельный бонус для всех читателей.

Именно этой цитатой из произведения хотела начать свою рецензию, ведь она во всем объеме характеризует взаимоотношения, которые показал автор нам в этом произведении.
Итак, Матильда девочка, которая готова познавать мир, у нее жажда знаний, она тянется ко всему, что обогащает кругозор.

Фото взято в сети Интернет.

Она милая, добрая девочка, которая так хочет понимания в семье. И родителям бы радоваться да гордиться таким ребенком, но у них свои представления.
Мама занята игрой в бинго, папа - продажей автомобилей, брат это точная копия отца и как он говорит его надежда и опора.
А что же девочке о делать, почему родители не верят даже педагогу, что у их дочери уникальные способности.
Мне кажется, что это девочка им дана была для получения нового опыта, но они так его не усвоили, они просто жили своей жизнью, не задумываясь о воспитании своего ребенка, он как дикий цветок рос сам по себе.
Матильда в один из прекрасных дней попала в библиотеку, где грамотный и горящий своим делом специалист дал тебе книги, которые увлекли в мир чтения. Так девочка, которой всего 5 лет мела и читать, и считать, и даже воспроизводила в уме сложные вычисления.
Она должна быть гордостью родителей, но им было абсолютно все равно чем занимается их ребенок, что читает, с кем общается, да и вообще по их мнению книги - зло.

Эта книга прежде всего для родителей - хороший пример того какими не надо быть. Да и конец книги не удивил, родители бежали после раскрытия их схемы мошенничества, а Матильда остается с учительницей, которая счастлива обрести великолепную девочку, ведь они вместе справились со своими страхами и обрели счастье и понимание.

Никогда не думала , что известный фильм снят по книге Роальда Даля.

Сколько же раз я смотрела и пересматривала этот изумительный фильм  родом из очень далёкого детства.  Актеры были подобраны просто гениально.

А теперь давайте поговорим о книге. Мне в эту прекрасную зимнюю пору захотелось прочитать что-нибудь  лёгкое. И мой выбор пал на эту книгу.

Честно говоря я не сразу сообразила ,что книга то эта породила тот самый любимый фильм 1996 года. Меня немного смутили фамилии главных героев - Мухомор , Ласкин и даже  ужасная мисс Странчбул и то имела совершенно другую фамилию.

Может быть это в переводе с английского на русский фамилии именно так и звучат , а может быть это сделано для того чтобы ребенок не слишком уж затруднялся при прочтении сложных фамилий ...Не знаю друзья.

В целом же что книга , что фильм  позволили мне ненамного вернуться в детство . Смеяться , переживать , но все равно верить в очень счастливый конец , который обязательно  настанет вопреки всем бедам и горестям выпавшим на долю Матильды.

Скажу откровенно именно эта книга породила мою безумную любовь к чтению. Ведь я верила ,что благодаря книгам у меня будут такие же способности  как у Матильды.   Мне ведь тогда было чуть больше чем самой главной героини.

Но даже повзрослев и поняв ,что такие способности это всего лишь плод воображения, но зато книги подарили совершенно другую сторону  своего удивительного таланта - получать различные виды знаний.

Книга снабжена иллюстрациями , которые лично мне не очень пришлись по душе , но на них я не особо обращала внимание поскольку целиком и полностью была поглощена чтением.

В целом же  книга читается достаточно быстро и легко . Это же ведь детство , здесь по другому и быть не может.

Хотя ... книга детская , но она тоже затрагивает немаловажные темы . Но я,  если честно, не заморачивалась над ними - просто читала и отдыхала.

Я по-детски в восторге от этой не по-детски зажигательной детской книжки! Знаю точно, если бы «Матильда» пришлась на мое детство, она осталась бы в моем сердце как один из самых восхитительных восторгов.

И потому, особенно мне жаль, когда талантливую книгу нестандартного сказочника называют антипедагогической бессмыслицей. И научить ничему хорошему она не может, а плохому так научит запросто! Да, «Матильда» не учит в «разжеванном виде», «что такое хорошо и что такое плохо», но понимать юмор, получать от этого удовольствие - точно научит.

Беспокоитесь, что некоторые шутки в книге покажутся вам слишком резкими? Да, есть такое. Это чёрный юмор гротеска, временами доходящий до абсурда. Мне по вкусу такой «гремучий» литературный коктейль, особенно в английской литературе. В «Матильде» он приготовлен идеально. Нужен ли он детям? Нужен. Ведь трудности и беды в детской жизни бывают ничуть не меньше, чем во взрослой. Негатив и стресс, которые накопились, требуют выхода и иногда действительно жизненно важно как-то разрядиться. Так вот, «Матильда» подобно громоотводу, обеспечит потрясающий эффект эмоциональной разрядки, так необходимый для детской психики.

Что ещё плохого видят некоторые родители в этой сказке?
Ах, да, родители опасаются детского бунта, даже больше, чем революционного.) Но в «Матильде» детский бунт направлен против мира тех взрослых, которые не достойны быть родителями и против педагогов, не достойных быть педагогами. К счастью для опасающихся родителей, в книге есть и порядочные взрослые — умные и добрые, открытые и любящие детей.

Маленькая Матильда изгой в своей гротескно отрицательной семье. Родители травят ее за любовь к книгам и нежелание сутками смотреть телевизор, подобно их горячо любимому и недалекому сыну. Они уверены, что чтение – занятие совершенно бесполезное, а желание Матильды пойти в школу вызывает у них едва ли не ужас. Но в школе девочке лучше, чем дома, именно там она встретит настоящего друга, который понимает и поддерживает ее желание учиться – учительницу мисс Ханни.

Однако повстречается Матильде и крайне неприятная директриса Агата Транчбол, люто ненавидящая всех детей и вселяющая в их сердца страх и ужас. Она называет учеников ничтожествами и личинками. Этот типаж олицетворяет собой тех грубых взрослых, которые не уважают детей, не признают за ними право быть личностями и иметь собственное мнение. Однажды Матильда откроет в себе особую силу и решит, что пора восстановить справедливость и проучить некоторых взрослых. Она восстанет против унижения взрослых и докажет, что дети не «личинки», а личности.

Родители, не падайте в обморок , сказка не научит вашего ребёнка плохому, беспокоиться вам не о чем.
Она донесёт до него самые простые человеческие истины: как важно сохранять ясность ума в сегодняшнем мире, где стираются грани между хорошим и плохим и не давать возможность злу восторжествовать над добром.

И ещё, литература может ничему не учить, а просто играть с ребенком.

Давайте верить в чудеса и больше улыбаться. И хулиганить. Но в меру.)

Ещё минус одна книга в списке хотелок. Прочла, ну своеобразная книга конечно:) Сразу видно, что написана для детей.
Матильда девочка 4х лет, которая умеет читать/писать и ид и тп. Она очень умная, но родителям откровенно говоря пофиг на неё, они не интересуются ни её учебой,  ни жизнью в целом.
Она растёт маленьким вундеркиндом. Книга сама по себе как будто без морали и смысла:D
В Матильду по-факту верит только её учительница и они друг у друга сыграют важную роль в жизни. На самом деле, реально, же бывают такие люди (взрослые) как родители Матильды и директриса школы. Которым пофиг на детей, которые считают их мелкими жуками.
На самом деле, ясно, что книга далека от реальности, тк ну как маленькая девочка может научиться читать/писать/умножать без помощи взрослых? ну вот не знаю... А то что она умеет еще и вещи силой мысли передвигать так вообще:)
Почитать на один раз. Понравилось, что были картинки. Прям Ваааау я не уловила.

Мне вот очень интересно кто и когда решил, что Роальд Даль рассказчик номер один в мире и великий детский писатель. «Матильда» уже четвёртая книга Даля прочитанная мной. И я до сих пор не разглядела ничего замечательного в его произведениях. Более того, у меня создалось впечатление, что товарищ писатель пережил какую-то психологическую травму в детстве (родители или учителя в школе обижали) и так и не смог с ней справится. И лучшее, что он смог придумать загрузить своими проблемами маленьких читателей.
Все его произведения (по крайней мере те, что я прочитала) строятся по одной схеме – в наличии есть один очень хороший (послушный /добрый/ гениальный) и несчастный ребёнок, окружённый злыми взрослыми, которые его не понимают и всячески обижают. А бедное дитятко придумывает всякие садистские способы, чтобы злым взрослым отомстить.
«Матильда» не стала исключением. Мега-гениальной девочке не повезло родиться у тупых и жадных родителей, а потом ещё и в школе попасть в немилость к злобной директрисе. И вся книга суть есть описание гадостей, которые Матильда изобретает, чтобы отомстить взрослым за обиды. При чём это не безобидные розыгрыши, это, прям скажем, достаточно злобные проделки. И тут у меня возник вопрос, а чем девочка лучше своих родителей? И чему собственно эта, с позволения сказать, детская книга учит детей? Где то самое разумное, доброе, вечное, что должна в себе нести детская литература? Я бы «Матильду» не детям рекомендовала читать, а врачам-психиатрам. Там материала хватит на пару-тройку диссертаций.

Тот самый случай, когда книжка настолько хороша, симпатична и обаятельна, настолько высока в ней концентрация милоты, настолько ты от неё размягчаешься и пушистеешь, что и сказать-то больше нечего. Единственный вопрос адресован Мирозданию: "Почему-у-у? Ну почему у меня не было этой книжки в детстве?"

С одной стороны, книжка совершенно детская, вроде бы. Вроде бы, без полутонов. Положительные герои однозначно положительны, милы и притесняемы злодеями и невеждами. Зато уж злодеи настолько отрицательны, что в это просто невозможно поверить. И тут внезапно открывается новый слой повествования, потому что мысль о том, что чем злодейство нелепее, чем оно невероятнее, тем чаще оно оказывается безнаказанным, высказывает пятилетний ребёнок. Устами младенца. Или комика. Мне вспомнился "Мсье Верду", мой любимый фильм Чарли Чаплина. Нелепый маленький человечек в смешной шляпе, осуждённый за многожёнство и серийные убийства всех своих жён, который печально говорит: "Дело просто в масштабе." После чего становится уже совсем не так смешно.

• Если хочешь остаться безнаказанным, - ответила Матильда, - доводи дело до конца. Делай нечто немыслимое. Иди на крайности. Поступай так, чтобы никто не поверил, что можно поступать столь безумно.

Обожаю чудеснейший детский фильм "Матильда" 1996 года и давно-давно мечтала прочитать одноименную книжку Роальда Даля. История рассказывает о смышленой девочке, которой не повезло с семьей. С малых лет Матильда проявляет недюжинные интеллектуальные способности, но родителям нет до нее никакого дела. Хорошо, что есть книжки, с которыми можно уноситься в другие миры, учиться новому, размышлять, грустить и смеяться...

Когда непутевые родители догадались отправить Матильду в школу, милая молодая учительница мисс Хани открыла ей бесконечный простор новых книг. И все было бы замечательно, если бы не мисс Транчбул, злобная и жестокая директриса, обращающаяся с детьми как с грязью, швыряющая учеников в окно, таскающая девочек за косички, а мальчиков - за уши. Ваши догадки совершенно верны: именно Матильде придется ее проучить.

Ничуть не жалею, что потратилась на бумажную книгу в оригинале. Какое же это прекрасное издание! Плотные страницы и множество иллюстраций. Единственный минус: мягкий корешок, который даже при самом аккуратном чтении неизбежно переламывается посередине. Давно уже не подписываю незнакомые слова, читая на иностранных языках, но именно эту книгу читала с карандашом: так хотелось впитать в себя весь этот потрясающий сленг!

Если учите английский и хотя бы приближаетесь к Intermediate, попробуйте "Матильду". Это увлекательная история и яркий сюжет, хороший юмор и колоритные персонажи, короткие главы и достаточно простой язык. В то же время это язык "живой", разговорный, полный смачных сленговых словечек, которым вас не научат в школе, но которые наверняка пригодятся вам в общении с нейтив-спикерами, при просмотре сериалов и при чтении других книг.

М.