Bread Upon the Waters

В размеренную и счастливую американскую семью пятничным вечером, как раз перед традиционным семейным обедом буквально врывается человек с окровавленной головой и их налаженная жизнь слетает с привычной орбиты. Этот человек никто иной, как Рассел Хейзен, известный и влиятельный адвокат, который с готовностью берет на себя роль бескорыстного благодетеля. Только выдержит ли эта обычная семья эту щедрость и это участие? А что кроется за этой щедростью Рассела? Ведь совсем скоро становится ясно, что это не обычная благодарность за оказанную помощь, а что-то большее.

Вот так бывает, что умный, талантливый, влиятельный и богатый человек может оказаться абсолютно несчастным в личной жизни. Когда в семье не ладится, дети отвернулись, брак не удался. Одиночество. Велик соблазн использовать все доступные способы, чтобы влиться в счастливую семью и стать ее частью. И тут в ход пойдут, связи, деньги, подарки.. С лучшими намерениями, безусловно.

Ведь деньги, как лакмусовая бумажка проявляют все скрытые и не самые лучшие человеческие качества. А за ними раскроются и все семейные тайны, все скелеты в один момент выпадут из шкафов. И счастливая семья может оказаться не такой уж и счастливой, не такой уж идеальной, не такой уж крепкой.
Виноват ли в этом Рассел? Или лучше бы он и вовсе не вмешивался? Читателю придется самому отвечать на этот вопрос.
А также на многие социальные, политические вопросы, поднимаемые в этой книге.
Для меня же Рассел Хейзен - один их самых ярких, сильных и честных героев. И все же нет, он не виноват.

Ирвина Шоу всегда читать приятно. Он пишет о том, о чем мы порой даже не задумываемся. В этой книге поднят извечный вопрос "В деньгах ли счастье?". И еще множество других связанных с этим проблем и вопросов, по большей части морального характера. Можно ли осчастливить человека или семью, давая по сути всё, пусть и из хороших побуждений? Шоу описывает историю семьи Стрэндов, жизнь которых круто изменилась после того, как в их жизни появился Рассел Хейзен. Объективно оценивая происходящее в книге, я невольно задумалась - а кто виноват в том, что все пошло наперекосяк в жизнях Стрэндов? Хейзен, эдакая фея-крестная, или сами Стрэнды? Они же не просили одаривать их. Хейзен просто хотел сделать приятное в благодарность за свое спасение. Но хотел как лучше, а получилось как всегда, как говорится. Иллюзия идеальной жизни была разрушена именно Хейзеном, но скелетов хватало и без него, поэтому он просто спровоцировал катастрофу, стал катализатором того, что рано или поздно случилось бы при других обстоятельствах.
Книга интересная, и пусть повествование не подразумевает какого-то активного и динамичного развития событий, читается очень легко. Зато моральные проблемы, о которых пишет Шоу, далеко не так просты.

Ирвин Шоу – наш человек! Такой знаменитый писатель, талантливый прозаик и сценарист, как тут не вспомнить, что он из семьи эмигрантов из России? Я им искренне восхищаюсь. Такой умница, такой психолог. Взял по сути наибанальнейший сюжет, а сделал из него глубокий роман. Наверное, такова манера Шоу. Он соединил в себе наследие двух поколений, Потерянного и Бит. Бит-поколение в отличает от Потерянного уже не искало смысл жизни, не страдало от безответной или утерянной любви, не убивалось по исковерканным судьбам. Они были авантюристами, исследовавшими алгоритм успеха, ищущими противоядие искушению, познавшими цену вызывающей раскованности и ощущению полной свободы от моральных принципов. Шоу – золотая середина. Он все еще романтичен, как Хемингуэй и Ремарк, ему все еще дороги семейные ценности. Однако он уже готов на эксперименты. Не дерзкие, как у Керуака или Берроуза, а робкие и благонравные. И все же это уже поиск, это уже вызов.

«Хлеб по водам» это очередная история про Фауста и его договор с дьяволом. С самого первого появления Хейзена его окружает неуловимая атмосфера наступающей беды. Я склонна думать, что это даже не заслуга самого Шоу как такового. Напротив, автор упрямо борется с вырисовывающимися рожками и хвостом своего героя, он настойчиво рядит его в ангельское облачение. Ведь Хейзен бескорыстен. И вообще именно он в этот раз оказывается в долгу у Фауста. На первых порах. И такая двойная закрутка сюжета, как двойное обвитие пуповины, оказывается особенно смертельной для плода долгой и счастливой семейной жизни главных героев. День за днем, подарок за подарком – эрозия наступает незаметно, но верно. Разрушение уже неизбежно.
На самом деле я не виню Хейзена. Он просто стал неким катализатором процесса. Даже не появись «дьявол» в жизни героев, их в любом случае ждал бы похожий конец. Возможно даже более печальный. Дети выросли и их характеры сформировались задолго до появления в их жизни Хейзена. А значит, если бы не конкретно такая судьба, то какая-то очень похожая их и ожидала. Стрэнд мог бы просто остаться без работы после приступа, если бы выжил, а Лесли стала бы единственной кормилицей с ярмом на шее в виде мужа-инвалида. Благополучие их семьи висело на волоске. И волосок этот уже ох как давно начал сечься. Когда дети вылетают из гнезда, особенно одновременно, это всегда стресс, это всегда большое испытание для семейной пары, которая, казалось бы, и так прошла огонь и воду и медные трубы. Однако на поверку только теперь начинаются настоящие испытания для устоявшихся отношений. Семья Стрэндов их не пережила. Или пережила, только по-своему. Нельзя сказать, что конец оказался таким уж трагичным, но и счастливым его уж точно не назовешь. Получается, образ Хейзена-искусителя оказался и правда надуманным. Одинокий богач стал скорее такой доброй феей-крестной, подарившей возможность всем страждущим занять лучшее место в жизни, чем они изначально могли бы. Но не даром книга называется «Хлеб по водам». «Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его», - говорил Екклесиаст. Так и вышло с семьей Стрэндов. Можно вспомнить еще много пословиц и поговорок на тему. Лично я же давно заметила, что большинство людей живет именно той жизнью, которую сами и заслуживают, сколько бы ни жаловались они на маленькие зарплаты и несправедливость действительности. Потому что человек сам творец своей судьбы. Потому что мы создаем свою действительность.

Снова Шоу оказался на высоте, и мне уже кажется, что я в нем не разочаруюсь ни при каких обстоятельствах. Сильные у него книги. Простые и одновременно сильные. Это и подкупает. Истории про самых обычных людей, с которыми ВДРУГ происходит что-то меняющее их жизнь. Но если задуматься, то потенциал всегда был в самих героях. И в каждом из нас он тоже есть. Только вот стоит ждать толчка от Всевышнего или лучше самому дать себе хороший пинок, отправив ленивое тело в полет за счастьем и успехом?..

«Отпускай хлеб твой по водам, ибо по прошествии многих дней опять найдешь его».
Екклезиаст, 11:1

Все больше убеждаюсь, что Ирвин Шоу потрясающий реалист! Один из лучших, кого мне доводилось читать в жанре! Многие христиане по-настоящему стараются следовать библейским канонам в своих буднях, и это правильно. Однако в жизни иногда происходят коррективы. Именно об этом книга — о жизни. Ирвинг Шоу поднял простую, но близкую каждому тему о том, все ли могут деньги, все ли поступки с добрыми намерениями — во благо и есть ли вобще грань в благодарности?

Стрэнд, Лесли, Эленор, Кэролайн и Джимми — среднестатистическая семья, в которой дети уже выросли и даже частично покинули семейное гнездышко. Они живут в привычном размеренном мире одинаково спокойных будней, борясь теми же проблемами, что и каждый из нас. Казалось, уже ничего не нарушит традиций и семейной гармонии (пусть она и не всегда идеальна, но все же).... В жизни каждого человека наступает момент, когда нужно помочь незнакомцу, минута, секунда — и твоя помощь почти бесценна. Кто не поможет? Большинство откликнется безсознательно и молниеносно, не ожидая при этом благодарности. Потому что помогают не ради этого, помощь в таком случае — нечто само собой разумеющееся, то, что заложено внутри.

Младшей дочери, Кэролайн, пришлось оказаться героиней, проявить невероятную для молоденькой девушки смелость, фактически "отбив" у хулиганов растерявшегося незнакомца мистера Хейзена. Вы бы впустили в дом окровавленного мужчину, невольно затянувшего вашу дочь в конфликт? Конечно! Кто бы поступил иначе, выбросив несчастного на пороге? А вот так иногда меняется жизнь.

Возможно ли, чтобы незнакомец вмиг стал близким человеком? Адвокат Рассел Хейзен, будучи небедным человеком, решил искренне отблагодарить замечательную семью, ведь не так часто встречаются люди, готовые принять чужого человека, к тому же испортившего еженедельную идиллию ужина выходного дня. Случай-вспышка для обеих сторон: и для семьи, и для адвоката превращается в начало дружбы. Каким бывает шок? Девушка-подросток Кэролайн, кажется, даже не до конца осознавшая ситуацию и одинокий сочтоятельный адвокат Хейзен, вдруг попавший в атмосферу семьи, какой у него почти не было. Одинокие люди очень ценят настоящие поступки: наконец кому-то небезразличны их судьба и состояние! Безусловно, в ответ они стремятся высказать максимальное радушие!

Иногда, получается так, что новый человек приносит за собой несчастья, даже является неким катализатором, раскрывающим проблемы, с которыми жили годами, не обращая внимания, которые не были предметом для ссор и противоречий вот уже двадцать лет. Такова роль Рассела Хейзена для семьи Стрэнда и Лесли, адвокат явно преувеличил заслугу Кэролайн, ведь нападения, к сожалению, встречаются ежедневно. Но с того самого вечера мужчина не пропадал из семьи, так или иначе влияя на судьбы каждого.

В какой-то степени знать Рассела Хейзена — значит выиграть счастливый билет, ведь человек по доброте душевной стремиться сделать вашу жизнь лучше, постоянно вспоминая уже ставший пустяковым — по сравнению с «объемами» благодарности — случай. Но, с другой стороны, почему-то именно его приход, благодарности и искреннее желание дружбы несут за собой скорее негативный шлейф, влечащий несчастья и слишком радикальные перемены в жизни некогда спокойного существования. Чужой судьбы не проживешь — даже при самом искреннем друге, которому не жалко собственного влияния для благополучия, если это не твое — получится то, что получится. Исход может быть разным, однако изобилие какого-либо влияния, поступка или даже чувства приводит к разным последствиям. Нужно чувствовать меру, как в помощи, так и в обилии благодарностей, поступков, даже щедрости.

Отличная книжка о жизни! Среди главных героев здесь нет негативных персонажей, более того, каждого из них жаль по-своему. Жаль, что из искреннего стремления отблагодарить иногда не получается должного эффекта, жаль одиноких добряков, у которых нет своей семьи. Примечательно, что при явном намеке на Библию (в названии и предисловии), в содержании истории нет прямого продолжения, хотя, дочитав, явно понимаешь, что к чему, и в названии, и в предисловии. Мастер! Мастер описать столько жизни! От осознания реальности после заключительной страницы приходишь в смятение и одновременно восторг, но такой, приглушенный, потому что успел сродниться с героями и потому, что очень хотелось узнать, чем же в конце концов закончится своеобразная притча, привязанная к Библии и при этом столь настоящая. Прочитайте! Очень интересно об многочисленных гранях человеческих отношений и возможностей. Есть над чем подумать и написать рецензию тоже под разными гранями, кому с какой стороны книга приглянется. Здесь анализировать и анализировать!

Долго собиралась с мыслями, чтобы что-то написать по поводу этой книги. Однозначно, Ирвин Шоу- мой автор. Уже лежит и ждет своего часа купленный бумаге "Богач, бедняк". Эта книга стала второй в моем списке по чтению автора.

Читала много рецензий и аннотацию, прежде чем приступить к написанию своей. Не могу согласиться по поводу нескольких моментов. Многие пишут, что семья "почти" была идеальной, что жена и дочери перед главой семейства надевали маски (кстати, сам автор в несколько другой формулировке пишет об этом же). Я бы не сказала, что это маски или какая-то двойная жизнь. По-моему, это типичная семья, где отец иногда пребывает в счастливом неведении, что на самом деле творится у дочерей. Да и зачем мужчине знать, с кем спит его дочь и от кого она сделала аборт? Мужчины устроены несколько по-другому, чем женщины. Тем более Аллен Стрэнд, который рассуждает так - я мог бы зарабатывать больше денег, но я лишь простой учитель. Мне нравится учительствовать, пусть это и не приносит большой доход. И только жена крутится как белка в колесе, пытается давать дополнительно уроки и заработать побольше. Так что что было от него ждать? Если он по жизни такой и есть, ни рыба, ни мясо. Да и к хорошему быстро привыкаешь. Вот вроде появляется в твоей жизни благодетель, богатый покровитель, который может тебя и в школу пристроить в другую, и дочери помочь с колледжем, и даже дать твоей семье насладиться отдыхом в шикарном доме. Зачем тогда еще что-то делать? Он даже проблемы, которые случаются на его жизненном пути, старается как-то замять и мечтает, чтобы они решились сами собой.

Хорошая книга. И семья подобрана отличная. Обычная, среднестатистическая семья. Многие из нас бы повели себя иначе, свались на них такое неожиданное и приятное знакомство? Думаю, многие бы сложили лапки к верху и поплыли по течению навстречу этому самому хлебу по водам. Да и сам Рассел Хейзен -не отрицательный персонаж. Да, очень темная история с семьей, на самом деле слабо верится в вину одной жены и дочерей, но Стрэндам он помогает от чистого сердца. Да и уходит он красиво, по мне, так лучшего конца и представить нельзя. И так как у меня богатое воображение, я даже представила его, правда, несколько моложе. У меня он ассоциировался с Питом из сериала Друзья :)

Прекрасная поучительная история о том, как развращает чужая щедрость.
Жили-были себе Стренды, было их 5-ро и были они дружны, хоть и стеснены в материальном плане, но дружны и откровены. И вот, в один памятный день младшая из дочерей проявила доблесть и милосердие, подобную преславутому самаритянину из библейской притчи. Замечательный поступок и достоин всяческих похвал, но к сожалению, одной лишь благодарностью дело не обошлось, спасённый был богат и щедр, влиятелен и популярен в светских кругах. С одной стороны понятно, он хотел отблагодарить, но щедрость, с которой он изливал блага на бедную семью превысила меру, и в итоге даже чувства и мотивы адвоката были обезображены.
В большей степени, в том, что финал выдался таким как есть, виноват отец семейства, он не сумел настоять на том, чтоб Рассел перестал вмешиваться в дела его семьи и лишь изредка принимать его приглашения, также он пошел на поводу желаний своих домашних.

Прекрасная книга. В ней нет экшна, крутых сюжетных поворотов и всё вроде сначала кажптся спокойным и ровным: обыкновенная американская семья, муж и жена, трое повзрослевших детей. Все счастливы. А так бывает?
И вот в один из вечеров в жизнь этого семейства нежданно-негаданно, волею случая, вторгается Рассел Хейзен, человек из иного круга - известный адвокат, состоятельный, почитаемый в обществе... Обстоятельства его вторжения в семью Стрэндов немного нелепы и жалки, но тем не менее ... Произошел в семье Стрэндов тот самый случай, который навсегда изменит судьбы каждого из них или, скажем так, немало этому поспособствует...В начале романа Хейзен говорит главе семьи, что он завидует их счастью. Можно ли это сказать в конце романа?
Почему и как произошло, чтр Хейзен, пуская свой "хлеб по водам" не только не преумножил счастье Стрэндов, но и невольно разрушил то, что было. А было ли счастье или его искусственно создавала Лесли, супруга Стрэнда? Ведь ее философия была: лучше не знать правды, а жить тихо и как бы поэтому счастливо. Или такую позицию она избрала по отношению к мужу: человеку тихому, неуверенному, который вряд ли справился бы с отношениями, построенными на доверии, правде и близости. Он из тех людей, наверное, которые боятся любых более-менее громких, ярких событий вообще, а в своей жизни и подавно.
Книга прочитана в рамках флэмоба 2015.

«Хлеб по водам» последнее произведение Ирвина Шоу, где автор глубоко проникает в человеческую психологию.

Ничего не предвещало беды. Жизнь семьи текла как обычно для американцев среднего класса - разве что произошло случайное знакомство с богатым адвокатом Расселом Хейзеном. Разве кто-то мог предположить, что в их семью проникнет соблазнитель, даже не так – человек, который решил осчастливить семью Стрендов, когда его об этом никто не просил. Объяснить такое желание просто – ведь самому Хейзену не смотря на его богатство так не хватает человеческого тепла. А в его понимании человеческое тепло можно получить только облагодетельствовав эту семью. Разве кто-то думал, что дружная семья окажется беззащитной перед миром больших денег. Хотя на поверку семья окажется не совсем уж идеальной, но члены этой семьи любят, щадят и берегут друг друга, а в семье Хейзена идет самоубийственная и затяжная война...

Аллен Стренд — школьный учитель, который любит свою низкооплачиваемую работу, любит жену и детей. И именно глазами Стренда мы увидим и оценим последующие происходящие события, где будут потрясения и горькие разочарования. Где придет понимание того, что бескорыстие оказалось ненадежной защитой, когда каприз фортуны позволил приобщиться к миру больших денег. Чтобы защититься во всеразрушающем мире большого капитала Стренд опять ищет душевную опору в своем деле, но не ради себя самого, а ради новых учеников — дерзких, насмешливых, не верящих в идеалы старшего поколения.
Эту дорогу ему указал юный мятежник Ромеро — бунтарь, не верящий во всепоглощающую силу больших денег. Он ни на секунду не забывается и не поддается властному обаянию Хейзена, который решил облагодетельствовать и Ромеро тоже. Рано повзрослевший, Ромеро видит мир куда трезвее и глубже, чем его благополучные сверстники и всей душой ненавидит мир богатства.

Богатство и власть могут помочь осуществить почти все желания, но испытания ими не выдерживает никто из героев романа.

Первое прочитанное мною произведение Ирвина Шоу. Роман о том, как буквально в одночасье круто изменилась жизнь внешне благополучной семьи скромного преподавателя истории Аллена Стрэнда. По времени это совпало с появлением в их жизни богача Рассела Хейзена, решившего поиграть в Санта-Клауса и осчастливить каждого члена семьи тем, что, по его мнению, доставило бы самую большую радость. Вышло совсем наоборот, и от когда-то дружной, сплочённой семьи не осталось и следа. Вот только неужели во всём произошедшем виновен мистер Хейзен?
Чем больше я углублялась в чтение, тем сильнее уверялась в мысли, что Хейзен здесь сыграл не такую уж решающую роль. Да, он подтолкнул каждого члена семьи к тому или иному, абсолютно безобидному решению (почему бы супруге Стрэнда не попробовать себя в живописи, например, а сыну, увлекающемуся музыкой, не начать работать в музыкальной фирме?) Но Хейзен не давал жене Стрэнда совет бросить своего мужа одного в маленьком городке, куда они переехали из Нью-Йорка, и умчаться во Францию, где знакомая организовывала выставку картин. И не Хейзен научил сына Стрэнда тому, как возомнить себя супер-мега-самостоятельным знатоком музыкального бизнеса и предать человека, который так помог ему в своё время. Нет, ничего этого Хейзен не делал. И прав Стрэнд, начавший в один прекрасный день рассуждать о том, что отнюдь не обстоятельства так изменили его семью. У каждого из них (ну кроме главы семьи, пожалуй) была внутри какая-то гнильца, плесень, которая, попав в благоприятные условия, разрослась буйным цветом.
Поэтому из всех героев мне было жаль только Аллена Стрэнда, "одинокого и страдающего от собственной добродетели", которому для счастья ничего не было нужно, кроме как знать, что все домашние рядом (ну или хотя бы он знает, где они находятся), и у них всё хорошо.

Хейзен искренне верил, что семье Стрэндов для полного счастья не хватает "немного денег". Но он ошибался. На тот момент, когда он в самом начале романа с разбитой головой стоял на пороге их квартиры, эта семья была абсолютно счастлива...
Хороший роман, который очень легко читается, несмотря на объём. Роман, заставляющий задуматься о том, чем пресловутый мистер Хейзен мог бы "осчастливить" каждого из нас. И стоит ли этот дар того, чем придётся пожертвовать взамен?

Теперь я точно знаю, что Дед Мороз существует. Видимо, звать его могут по разному, для семьи Стрэндов его звали Рассел Хейзен, блестящий адвокат, чью жизнь волей случая спасла младшая дочь Стрэндов, небогатой, но дружной и счастливой семьи. Хейзен полон благодарности, впрочем совершенно искренне, его семья не удалась и он по-своему хочет помочь Стрэндам жить лучше. Вот только ключевое слово "по-своему". А дальше, почитав аннотацию и некоторые рецензии, я ждала другого, я ждала злого гения, перекроившего все существующее семейное счастье. Ждала и не дождалась. Да, Хейзен принес с собой изменения, но мне не показалось, что он принес с собой зло, не было его вмешательство столь уж губительным, просто Стрэнды с новыми условиями и желаниями не справились, открывшиеся возможности оказались соблазнительней, чем прошлое. Да и стали ли они так несчастливы? Не уверена, просто они стали много дальше друг от друга. Дети получили свою жизнь, ту, которая им нравится, не слишком гладкую, да, но что было бы без вмешательства Хейзена? Они были бы счастливее? Ой, не факт. Они продолжали бы сидеть рядом с родителями? Вряд ли, они достаточно взрослые, чтобы жить своей жизнью. Так и в чем же принесенное зло? В том, что с появлением новых возможностей появляются и новые желания? Ну, так это не зло, это жизнь. Да и с исполнением желаний Хейзен помогает, он ведь не только показывает другую жизнь, он даёт.
И еще меня всё время занимал вопрос, а хотела бы я чтобы в моей жизни и жизни моей семьи появился такой Дед мороз? Как у нас всё могло сложиться в такой ситуации? Не знаю, но я бы, наверное, рискнула.