Draco Sinister

- Но всё равно, - сказал Рон, потянувшись к тарелке с тостами, - все мы хорошо знаем, что он подлый, бездушный... - Джинни пискнула. Рон поднял голову и увидел в дверях кухни Драко в пушистом розовом свитере миссис Уизли и с большой зелёной книгой в руках. - О! М-м... Тост? - ляпнул Рон первое, что пришло на ум, и протянул новоприбывшему тарелку.

• Кем меня только не называли в этой жизни, - произнёс Драко, глядя на тарелку. - Но подлым, бездушным тостом - никогда.

— Ага, а вы с Джеймсом эти слухи решили проверить, подсунув за завтраком три штуки Снэйпу в овсянку. В тот день он набросился на двух учителей, приняв их за жирафов— вооруженных и очень опасных.

- Как ты можешь так спать? - поморщился Гарри. - Ты похож на вампира. Это... неестественно.

• А моя мама говорила мне, что я похож на маленького спящего ангела, - бесстрастно заметил Драко.

Think how much worse it would be if life was fair, and all the awful things that happened to us happened because we actually deserve them. I for one take great comfort in the completely impersonal hostility of the universe.

The past tempts us, the present confuses us, and the future frightens us. No choice is simple and no one can know what the future holds.

"You look like an albino penguin."
"I think he looks rather sexy," said Ginny loyally.
"Sure, he might look sexy," said Harry generously. "To another albino penguin. If it was a blind albino penguin and hadn't gotten any in years."

"You ask a lot of questions," said Ben, his voice faint with tiredness. "Why is that?"
"I'm a girl with six older brothers. I've always had to ask a lot of questions, just to get one straight answer."

Be kind to him. He is only a child, and he has his death wound.

Ты можешь получить больше с вежливым словом,и вдвое больше-с нужным вежливым словом

Ну-ну. Уж если это не вишенка безжалостности поверх мороженого из безысходности, которым был весь мой день, то я и не знаю, что это такое. А теперь, если позволите, я пойду поищу сухую одежду.

На собственную рубашку Драко был надет жакет Чарли, а также обтягивающие чёрные кожаные брюки. (Прим. Ред.: «Они должны быть обтягивающими? Пусть будут. Но вы будете виноваты, если он не сможет сесть», Прим. Читателя: «Так сексуальнее»).

— Ставлю пятьдесят галлеонов, что он сожжёт этот костюм, прежде чем согласится надеть его.

Тактичность — это ложь для взрослых.