Настоящее издание представляет собой почти полное собрание ирландских повестей-caг Ульстерского цикла (или "Цикла Кухулина и Конхобара"). Основное действие этих преданий р...
Первый полный и точный перевод памятника, осуществлённый известным медиевистом Борисом Исааковичем Ярхо (1889—1942). Работа над переводом была завершена в конце 1930-х год...
Трістан та Ізольда
3,8
(478)У пропонованому перекладі давньої французької легенди збережено всі основні сюжетні перипетії, характеристики дійових осіб і визначальні риси поетичної форми твору.
Тип...
Песнь о нибелунгах
4,2
(1,5K)Знаменитая эпическая поэма средневековья "Песнь о нибелунгах" публикуется в настоящем издании в полном переводе, с подробными комментариями и вступительной статьей крупней...
Песнь о Роланде
3,8
(1,3K)К числу замечательных памятников средневековой литературы относится эпическое сказание французского народа - "Песнь о Роланде". Незначительный исторический факт лег в осно...
Беовульф
3,9
(1,6K)"Беовульф" - одно из древнейших произведений английской литературы, известное по единственной рукописи, которую датируют началом XI века.
Тысячелетняя, опалённая огнём ру...
Старшая Эдда
4,3
(1,2K)
Исландские саги
4,4
(25)Исландский народ называют самым литературным народом мира. Его называют также народом поэтов. Страсть к сочинению стихов и к мастерству в стихосложении - исландская национ...
Ирландские саги
4,2
(70)