Рецензия на книгу
Снежный Цветок и заветный веер
Лиза Си
Inei_na_zerkale15 августа 2018"Размер ступни определял, насколько велики мои шансы выйти замуж".
⠀
"Нас, девочек, считают никчемными ветвями семейства...мы выходим замуж...за мужчин, которых не знаем. Мы без конца трудимся, а если мы жалуемся, то теряем остатки уважения...родственников.... Когда мы надоедает нашим мужьям, они берут себе наложниц."
⠀
"Повинуйся, повинуйся, повинуйся, а потом делай, что хочешь".
⠀
Нет, я знала, что в Китае был обычай бинтовать девочкам ноги, ведь идеалом считалась маленькая ножка. Но что идеал - это 7 (!!!!) см, что при бинтовании ломались кости, что девочка могла остаться калекой или умереть, и что без бинтования ей грозила участь "подстилки любого мужчины в семье", которая ее купит - этого на истории не рассказывали.Книгу можно назвать гимном женской стойкости и мужеству.
⠀
И это изящная, нежная и драматичная история о дружбе двух девочек в таких жестоких реалиях Китая 19 века. Я наслаждалась лёгким слогом и поэтичными высказываниями. Здесь так много песен, преданий, пословиц, подробных описаний обычаев, история "нушу", тайного женского письма, - все это автор собирала непосредственно в китайских провинциях, где было распространено "нушу".
⠀
Несомненно, я буду возвращаться и перечитывать "Снежный цветок...", потому что многое из этой поучительной истории дружбы мне близко и забывать этого не следует. И потому, что у меня есть дочь, "жемчужина на ладони...отца"8 понравилось
295