Рецензия на книгу
Life and Death: Twilight Reimagined
Stephenie Meyer
Аноним15 августа 2018 г.Полное разочарование
Первым делом я разочаровалась в самой себе - как я вообще могла читать такое? Что это за стиль - фэнтэзи, мистика, роман? Ладно, первые части прекрасно взаимодополняли друг друга, хотя теперь я прекрасно понимаю, что все равно это была полная лажа. Но на фоне всеобщей истерии, отснятых фильмов и передачи книг по кругу в компании друзей все это как-то читалось и смотрелось. Теперь я читаю финальную часть саги и фигею, господа хорошие.
Авторский слог (и я уверена, что дело не в переводе) отвратителен, примитивен до невозможности, глазу просто не за что зацепиться. Дальше, само содержание. Не буду сильно спойлерить, но сам факт того, что главным героям меняют пол, абсурдно до предела. Зачем это было делать? Я любила Эдварда и Беллу такими, какими они были, к чему этот сущий бред?!3332