Рецензия на книгу

• 

  Mariya_Bryantseva13 августа 2018 г.

  Кошачья кровавая баня и трон из трупов )

  
  Книгу получила на прочтение от друга и подумала: ой, наверное это такая слащавая милая историйка.
  Как бы не так. Это книга вообще не для детей. Хотя им, конечно, не привыкать читать взрослую литературу (к этому приучают со школьной скамьи), но здесь оказалось очень много жестокой кровавости.

  О сюжете. Кошачий мир во время конфликта разделился на три части: Племя, Мурчелы (кошки,превращённые в людей) и, так скажем, Изгои.

  Племя живёт свободно, охотится и готовит подростков к охотничьим ритуалам. Люди призваны заботиться о Племени,и некоторые кошки даже живут с ними.
  Но мирное Племя испытывает тревогу, пропадают жители, ходят жуткие слухи, и в итоге отправляется делегация к Королевскому двору. А главный герой беспокоится о пропавшей подруге и храбро отправляется искать её.

  Что мне очень понравилось - книга самобытная. В ней всему есть своё имя, даже есть свой фольклор, и почитаемые навроде богов - Первородные.
  Асфальт там называют Мурчеловой землёй, все животные говорят на общем языке, у белок очень забавная и поэтичная трещотка-речь, а у рек кошачьи названия (особенно понравилась р.Мява).
  Есть небольшая карта местности.
  Отдельное спасибо хочется сказать переводчикам, прекрасная работа! Язык очень красивый, красочный. Восхитилась бы сама Нора Галь :)

  Но не всё лично для меня было так чудесно.
  Я начала уставать от книги, хоть она мне и нравилась.
  Очень уж утомляет, когда герой постоянно убегает от злодеев, и его, с такой же постоянностью, ловят.
  То же самое меня очень раздражало в Чернильной трилогии..
  Ну и жестокость иногда казалась чрезмерной.
  В целом книга хорошая и очень занимательная.
  

  3

  861