Рецензия на книгу
Сказки старой Англии
Редьярд Киплинг
Аноним12 августа 2018 г.Путешествие в детство
Путешествие в детство
Когда мне было девять лет, я взяла в библиотеке перед поездкой на дачу книгу с загадочным названием "Пак с волшебных холмов". К моему разочарованию, отдых в тот год не задался: все время шел сильный дождь, и гулять меня не отпускали.
Забравшись на чердак, где у бабушки сушились какие-то душистые лекарственные травы, я открыла заветный томик, и... как такое возможно? Вот наша дача, вот луг, вот ручей, вот таинственные холмы Волшебного Народца! Не может быть, что это - об Англии! Книга захватила настолько, что я на полном серьезе пыталась отыскать у нас в деревне Пака на протяжении следующих нескольких лет, а в подростковом возрасте буквально влюбилась в Римскую Британию.
Увы, о существовании второй части, "Подарков фей", я узнала только во взрослом возрасте, когда нашла полный сборник "Сказок" на Невском проспекте. Выбрала самую лучшую, богато иллюстрированную версию любимой книги детства, и нисколько не пожалела!
Книгу перечитывала в поезде по пути в тот город, где живет моя семья. И снова - то же ощущение причастности к волшебству, то же желание отправиться в прошлое! Лучшего спутника для путешествия в места из детства невозможно представить!
И все же кое-что в моем восприятии изменилось. Читая легенду о кузнеце Виланде, я сопоставляла их с нашими местными рассказами о невесть кем подкованных в Ильин день лошадях. История про Адрианов вал заставила вспомнить Джона Сноу на Стене. Отплытие эльфантов - предание о том, что вся нечисть после Раскола переселилась в леса вместе со староверами.
Благодаря сказкам Киплинга я до сих пор почти не вижу разницы между славянским и кельтским миром, что во многом определило мою будущую професссию)
Много лет я мечтаю о том, чтобы по этому сборнику сняли сериал. Неторопливый, типично-английский, по атмосфере похожий одновременно на первые "Хроники Нарнии", "Таинственный сад" Холланд, мультфильмы Томма Мура и на фильмы Кевина Салливана.9729