Рецензия на книгу
The Unseen
Katherine Webb
svetamk8 августа 2018 г.Эта книга для меня оказалась этаким киндер-сюрпризом. Ну, это когда в одной упаковке скрываются две вещи. Снаружи шоколадное яйцо, а внутри - неожиданный подарочек. "Два в одном".
Вот и книга Кэтрин Уэбб "Незримое, или Тайная жизнь Кэт Морли " оказалась двойной. Книга, состоящая из двух историй, вроде бы тесно связанных между собой, но, с другой стороны, отдельных. Каждая из которых имеет право быть самостоятельной.Действия происходят в двух временах - в настоящее время и в начале прошлого века, в канун первой мировой войны. События, разделенные веком, оказываются связанными.
Случайно в Бельгии находят могилу неизвестного солдата, погибшего в Первую мировую войну. А при нем два странных письма. Журналистка Лия берется разгадать тайну погибшего солдата. Для этого она отправляется в небольшую деревушку в Англии, которая упоминается в найденных письмах.
История Лии, ведущей расследование и одновременно страдающей от несчастной любви, меня вдохновила мало. Этакая сладенькая, без всяких претензий, даже не шоколадка, а скорее подделка. Съел и забыл. Ее бы наполнить деталями, жизнью, вполне могло бы получиться что-то стоящее. А так... Все поверхностно, все предсказуемо и неинтересно.
И было бы полное разочарование, если бы в книге не имелась другая история.История Кэт Морли, девушки в 1911 году приехавшей в услужение в дом викария в ту самую маленькую деревеньку. И эта история по-настоящему интересна. Интересна и описываемыми событиями, и героями, с которыми происходят эти события, и описанием бытовой жизни семейства викария и соседей по деревне, и погружением в неброскую английскую природу, и даже примешанными легендами о феях и других эфемерных существах.
Но нет, это ни в коей мере не сказка. В романе описана вполне реальная жизнь, порой жестокая и неприглядная. Но Кэтрин Уэбб сумела так предподнести историю, что я буквально втягивалась в ту жизнь. И прерывание истории начала века современными событиями вызывали буквально раздражение. Хотелось только того неспешного, наполненного романтикой, рассказа.
Понятно конечно, что соединение двух временных пластов - это неотъемлемая часть книги. Такова задумка автора, на нем и завязана интрига романа. Но все-таки...Но все равно, роман определенно хорош. И сюжетом, и языком. И мне, как любительнице английской литературы, понравился. Вот бы еще убрать из него современность. Но это уже не в моей власти.
10816