Рецензия на книгу

• 

  Аноним8 августа 2018 г.

  Сено-солома Лю Цысиня

  Воспитанный на лучших образцах классической научной фантастики от мировых лидеров science fiction, ваш покорный слуга с азартом и даже с некоторым вожделением приступил к перетряхиванию списка соответствующей подборки, притороченной к заданию №2. При первом рассмотрении соблазнов возникло несколько, однако сразу же решил, что никаких начинаний серии с середины и прочих хитромудрых вывертов делать точно не буду (чего греха таить, порой перебираешь игровую подборку в поисках не самого лучшего произведения, а самого короткого — вполне дозволенные вольности при плотном личном графике чтения). Поскольку явных предпочтений всё же не возникло, то, кстати или некстати, вспомнилось впечатление от не так уж давно прочитанной японской НФ-книге «Гибель Дракона». И уже по ассоциации с общим тихоокеанским регионом (Япония и Китай — соседи) было решено приобщиться к фантастике китайского происхождения, тем более, что опыта такого чтения у меня как раз таки и нет.

  Запев книги пошёл гладко, вхождение в тему оказалось небезынтересным, тем более, что предваривший книгу список действующих лиц позволил более-менее успешно справляться с запоминанием китайских имён. Да и автор расстарался, и довольно быстро из мешанины китайских имён и фамилий возникли уже просто люди, возникли персонажи и герои книги, возникли личности. Тем более, что поставленная в запеве романа проблематика резонансно пересекалась с похожей темой, гениально воспетой братьями Стругацкими в «Миллиарде лет...» — остановить развитие науки на Земле. И было интересно, как и куда будет крутить тему Лю.

  Но вот затем последовал трудно понимаемый и потому ареалистический хаос описания космографии системы трёх солнц и одной планетки. Точнее, понятно, что система из трёх вращающихся вокруг общего центра масс космических тел разной массы будет выписывать на небосклоне встроенной в эту систему планетки разные эквилибристические чудеса и акробатические вольности. Однако допущение об образовании на этой планетке жизни, да ещё и в разумной её форме, является уже полнейшим безумием. Ибо нестабильность внешних физических параметров на поверхности планеты такова, что с трудом можно представить себе ситуацию формирования более-менее устойчивых белковых образований или их аналогов; образования и дальнейшей их эволюции. Т.е. фантдопущение явно выходит за грани НФ. Фикшн остаётся, а вот с сайнс трудности.

  Ну, да бог с ней, с достоверностью. Прожевав эту фантасмагорическую мешанину ньютоново-кеплеровской небесной механики, отправляемся далее. И попадаем… в мешанину уже квантово-пространственно-временнУю. Ибо наши друзья-инопланетцы или, если угодно, альфа-центавровцы (ибо происходит вся эта чехарда именно в системе нашей ближайшей галактической соседки), кое-как выживая в условиях постоянной космической депрессии, всё же умеют оперировать не просто с отдельно взятыми элементарными частицами, но ещё и с пространственно-временным континуумом, с лёгкостью протаскивая нужные им протоны сквозь мерности пространства-времени, от нулевой до одиннадцатой (не помню точно, сколько там в романе мерностей заложено, а искать-перепроверять лень). И меняя свойства этих самых протонов кардинальным образом. Иронически выражаясь, наносят на протон татуировку. В общем, как-то оно опять не вяжется с НФ-статусом романа. Как-то уж очень неестественно выглядят эти наши трисолярианцы (именно так они называются в романе) — беспомощные и одновременно всемогущие. Уж коли уровень их знаний и умений такой мощи, так проще перетасовать колоду собственной звёздной системы, заняться космической инженерией и сделать систему устойчивой и комфортной для жизни. Впрочем, тогда сюжет развалится...

  Озвученная в романе проблема поиска жизни во Вселенной и тем более поиска жизни разумной (в реале воплотившаяся в своё время — в конце 50-х — 60-е годы — в проекте Озма/SETI) не волновала в своё время разве что вечно пьяного колхозного конюха дядю Митрича; книги по этой теме в те славные романтические времена читались и перечитывались с глубочайшим интересом и волнением. И потому страницы романа, посвящённые этой проблематике, были прочитаны как давние хорошие знакомые — а ведь где-то и сейчас летят в межзвёздном пространстве отправленные землянами посланцы Глубокого Космоса — зонды Пионер и Вояджер.

  Несколько оживился роман с появлением занятного и колоритного персонажа — полицейского офицера Да Ши. Правда и направленность книги стала приобретать всё более выраженный детективно-диверсионный уклон, а спецоперация с использованием последних достижений в наноматериаловедении и наноконструировании вообще превратила эти главы в событийный приключатель.

  Тем не менее чего-то мне в романе не хватило. То ли слишком много было китайскости. То ли слишком рыхлыми показались НФ-допущения. То ли просто какая-нибудь тяжёлая заряженная частица мимо пролетела. Но читать продолжение никак не хочется. Увы. Пусть я останусь в неведении.

  21

  746