Рецензия на книгу

• 

  RodionRogozhin

  6 августа 2018 г.

  Пьеса на 6 персон.

  Самое большое достоинство этого романа - возможность с его помощью потренировать свой английский. Ничего удивительного в том, что он легко читается в оригинале - роман представляет из себя набор монологов трех героинь. Историю разыгрывают на наших глазах - домохозяйка, молодая мать и алкоголичка. Им подыгрывают психотерапевт, бывший муж и молодожен. Будьте готовы к тому, что это ни разу не детектив а психологическая драма про.....материнство.

  Поначалу история раскручивается очень медленно, автор долго и подробно погружает вас в мысли и беды главной героини, той самой девушки в поезде. Точнее, она сама рассказывает то, что она видит и как она видит. Как она пьет, как ссорится с соседкой по квартире, как проезжая мимо пригорода Лондона любуется семейной парой, которая изо дня в день завтракает на веранде дома. И дом тот стоит аккурат прямо напротив окон поезда. Наша героиня наделяет незнакомцев именами, придумывает их love strory, дает им имена. И параллельно оплакивает свой распавшийся брак. Не вспоминать его у девушки из поезда не получилось бы, как бы она не старалась. Ведь со своим мужем она жила на той же улице, по соседству. И район знает как свои пять пальцев...

  Не знаю, как бы я читал это на русском, да и читал бы вообще, но в оригинале было интересно. Тем более, что фильм я не смотрел, больших ожиданий к книге не предъявлял.

  Чем больше пазлов сходится между собой, тем напряженнее становится действо. Да, это роман-пазл, поскольку главная героиня ведет свой рассказ в настоящем времени, выступая как ненадежный рассказчик. История второй героини начинается казалось бы за 2 года до, но скоро выяснится, что у нее есть темное прошлое. А третья участница, промелькнув вначале, выдаст соло ближе к финалу.
  
  И вы спросите причем тут материнство? Не буду разрушать интригу.

  2 понравилось

  579