Рецензия на книгу
Поющие в терновнике
Колин Маккалоу
dariunkas31 июля 2018 г.Книга неплохая, не однобокая, мне понравилось, что она вызвала много размышлений: о поступках и ценностях, о радости и горе, о человеческой психологии, о труде, продолжении рода, многогранности жизни и особенно о смерти.
Именно эти размышления, а не сами персонажи и сюжет, подняли этот роман в моих глазах. Многие вещи и действия были для меня странными и непонятными.
(Спойлеры)
Почему Ральф не смог волевым усилием преодолеть своё влечение к Мэгги? Я понимаю, что в этом вся соль романа, и всё же я считаю, что он должен был это сделать. Не так уж и трудно думать головой, прежде чем совершать поступок. Смущали или поражали многие сцены их любви:- вечер, когда Мэгги узнала, что у неё умер отец, но как только увидела Ральфа, сразу полезла к нему целоваться;
- сцена на острове, когда Ральф лёг с ней в постель: неужели нельзя было хотя бы на минуточку осечься и подумать, что он уже архиепископ, а у неё есть какой-никакой, но муж? Всю жизнь стремиться к Богу и решиться одним порывом на такой шаг (нарушение обета с его стороны и измена с её)! Да если регулярно исповедуешься, то начинаешь думать сто раз перед тем, как совершить невинный "повседневный" грех, а тут такое. Мне показалось, что автор как-то смяла эту сцену, потому что невозможно описать, КАК человек мог отвергнуть свои ценности одним махом. (имхо, будь книга чуть-чуть правдоподобней, Ральф бы не испытал бабочек в животе от той близости, я думаю, он был бы ею слегка разочарован и понял бы, что оно того не стоило).
- день, когда Мэгги было уже сорок, он приехал в Дрохеду, сто лет назад покаявшись, и они снова поддаются порыву - обыденно, как ни в чем не бывало.
Почему Ральфа даже не "поругали" за нарушенный обет? Никуда не отослали, не лишили сана. Почему он вообще признался в этом своему Витторио, который каким-то образом, как экстрасенс, всё видит по глазам?
В общем, как уже понятно, я не захлёбывалась от счастья, читая о такой "великой" любви. Как я недавно сказала подруге: давайте напишем книгу про монаха, увлёкшегося девушкой-подростком или про православного священника, изменяющего супруге, и скажем, что это романтично.Также были совсем малюсенькие "почему", но тоже промелькнувшие:
почему маленькая девочка даже не может заплакать, когда её сильно бьют;
почему труп Мэри Карсон описывается таким противным, а хорошие мёртвые персонажи - не противными;
почему Фиа так заторможенно и равнодушно на всё реагирует;
почему персонажи так много философствуют в разговорах.В целом много было того, от чего я не приходила в восторг, но некоторые сцены, наоборот, тронули до глубины души, например, когда Фрэнк заплакал или когда Дэн погиб, а женщины над ним, завёрнутым в одеяло, заголосили, когда Ральф отпевал своего сына, только недавно узнав, что он - его. Предпоследняя глава заставила меня в 11 часов вечера, всю в слезах, пить одну чашку чая за другой и уговаривать себя, что "это только книжка". Вот ради такого стоит читать.
7672