Рецензия на книгу

• 

  moorigan28 июля 2018 г.

  Вот и случился мой первый раз - мой первый графический роман. Признаюсь, я была настроена скептически: не слишком ли я взрослая для книжек с картинками? И в то же время я была полна самых радужных ожиданий, мечтая присоединиться к сонму любителей комиксов для взрослых. Что ж, получилось с серединки на половинку, скептицизм развеялся, но ожидания оправдались лишь частично.

  Для своего первого раза я выбрала автобиографический роман иранской писательницы-художницы Маржан Сатрапи. В своем произведении она рассказывает о своем детстве, отрочестве и начале творческого пути и все это на фоне прихода фундаменталистов к власти в Иране. Книга разделена на две части: "Детство" и "Возвращение". В первом рассказывается непосредственно о детских годах главной героини, иранской революции, впечатлениях Маржан и ее семье. Заканчивается первый том тем, что девочку отправляют в Австрию учиться, подальше от опасностей родной земли. Во второй части она возвращается к семье в Тегеран, повзрослевшая и хлебнувшая с лихвой.

  Сама идея рассказать о страшных вещах, происходивших в Иране, с помощью иллюстраций очень мне импонировала. На эмоциональном уровне рассказ у Сатрапи получился одновременно сдержанным - перечисление фактов от лица ребенка, не до конца понимающего, что происходит, - и прочувствованным, ведь невозможно отстраненно говорить о трагедии своего народа, даже если ты прожил вдали от него много лет. Повествование также весьма информативно: я узнала много нового и наконец поняла суть войны в Персидском заливе и американских санкций в отношении Ирана. Процесс угнетения женщин и постепенного лишения их всех прав показан очень хорошо. Но в композиционном плане роман меня разочаровал. Первый том читается откровенно скучно, непосредственно с героиней практически ничего не происходит, а несчастья, преследующие ее родственников, не слишком задевают может быть потому, что родственников этих очень много, и появляются они неожиданно, как кролики из шляпы фокусника. Второй том идет намного веселее, героиня растет и развивается, проявляется ее индивидуальность. Поиски себя, своего места в мире, поиски любви и дружбы - все это изображено довольно правдиво и увлекательно. Однако мы не забываем, что перед нами автобиография, поэтому не стоит ждать невероятных сюжетных поворотов. Описана жизнь, как она есть, по крайней мере как она есть у женщины в хиджабе. Тема ношения и не ношения хиджаба, кстати, поднимается часто. Хиджаб для Сатрапи безусловно символ оков и угнетения, и с ней трудно не согласиться.

  Вторым минусом, кроме вялотекущего повествования, для меня стала сама героиня. Как человек она мне не понравилась. Возможно следует отдать должное откровенности и честности автора, но юная Маржан производит довольно отталкивающее впечатление. Все ей должны и все ей обязаны. Она смеется над полной женщиной и подставляет абсолютно незнакомого ей человека. Она ноет и куксится, когда на ее долю выпадает неслыханное везение: уехать из раздираемой войной страны и устроиться в благополучной Западной Европе. Она грубит, она ведет себя неадекватно, она принимает наркотики. Она совершенно не думает о родителях, которые многим пожертвовали ради ее счастья. Нет, Маржан мне решительно не понравилась, поэтому сочувствовать ей и переживать за нее было сложно.

  Наверное, раз говоришь о графическом романе, надо сказать пару слов и о самих иллюстрациях. Рисовка Сатрапи в корне отличается от японской манги, которую я видела краем глаза. Ни тебе ярких цветов, ни огромных глаз, ни коротких юбок, что естественно. Весь комикс черно-белый, на каждой странице много маленьких рисунков и довольно плотно дается текст. Персонажи изображены если не схематично, то уж точно примитивно, и это порой играло со мной злую шутку. Поймите меня правильно, я вовсе не хочу сказать, что все эти иранцы на одно лицо, но из-за такой рисовки мне было трудно различать персонажей. Я ориентировалась исключительно на реплики.

  При всех минусах, о которых я сказала, это все же был положительный опыт. Графический роман это не просто книжка с картинками, а отдельный жанр с большим потенциалом. Теперь кошусь на комикс про Фриду Кало.

  19

  1,3K