Рецензия на книгу
Последняя ночь на Извилистой реке
Джон Ирвинг
hey_salieri20 июля 2018 г.Повар, сын, жена и её любовник
Вся жизнь — игра, а люди в ней лесорубы
У нас была игра, кубик, где на одной из граней вместо восьмёрки почему-то было написано "Христозапор", горсть фигурок (повар с заводским браком — одна ступня фигурки заметно больше другой, женщина с волосами до пят, ковбой со значком шерифа, лесоруб, подросток, голая женщина с парашютом, собака и др.) и россыпь миниатюрных предметов (сковорода, пишущая машинка, кольт, стопка книг, фотографии, помповое ружье). Ещё был пакетик с флаконами, таблетками и карточками для каждого хода.
Игру мы постелили на большой стол. Это была карта, извилистая и замысловатая. Ходы кружили по лесу и реке, потом переходили в город, этот город в другой, а так далее.
"Ну, начнём!"
Я взял фигурку подростка, а она — повара. "Не хочешь быть голой женщиной?" - спросил я. "Нет", - она засмеялась, - "боюсь замёрзнуть, пока буду бродить по этим лесам". По правилам (и это показалось нам очень странным) мы расставили все оставшиеся фигурки на карте.
Первый ход — клетка посреди реки, по которой сплавляют древесину. Она склонилась над картой. "Посмотри, здесь кто-то утонул, под водой виднеется тень". Я поставил фигурку на клетку, взял нужный флакон и понюхал его содержимое. Пахло рекой, тиной и почему-то утробным страхом, как будто это я был там, под толщей нарисованной воды.
"Давай, твоя очередь". Она легонько кинула кубик. Выпало на столовую. "Всё правильно. Кесарю кесарево, повару - столовая". Ей досталась таблетка. Она со страхом посмотрела на меня, а потом решилась и закинула в рот. "М-м-м, по вкусу напоминает мясной пирог".
Через несколько ходов мне выпала та сторона, где было написано странное слово: "Христозапор". Я как раз был на клетке спальни (где стояла фигурка женщины с волосами до пят), и мне выпал предмет - сковородка. Пришлось лезть и читать правила. "Если вы бросили кубик и вам выпало "Христозапор", переходите на следующий этап игры". Я хохотнул: "Ну, поехали из этой дыры в город?". Мы прошагали поваром и подростком мимо фигурок мужчины со значком шерифа и лесоруба.
В новой локации согласно правилам мне пришлось поменять фигурку. Удивительно, но это была фигурка молодого человека, как я понял, повзрослевшего подростка. Повар остался таким же. Она хмыкнула и сделала следующий ход. Понюхала флакон — запах мыла.
Мой ход, и вот что-то новенькое. Карточка. Я взял и прочёл вслух:
Любовные треугольники здесь разбросаны повсюду, и, подглядывая за ними в щёлочку одним глазом, невольно чувствуешь себя масоном.Она улыбнулась и сделала следующий ход. Христозапор! Мы отправились в другой город. Там очень долго петляли по улочкам и почему-то ресторанам, не выпадало никаких предметов. Внезапно мне выпала таблетка — вкус такой, как будто смешали соевый соус, пиво, рыбу, гребешки и что-то ещё. Гадость!
Спустя где-то час, повстречав на карте фигурки двух китайцев, женщины с ребёнком, голой красотки с парашютом и двух толстух, ей наконец-то выпала христозапорная восьмёрка, и мы отправились в последнюю локацию на карте... в Канаду. Так и было написано.
Ещё через полчаса она проиграла. Как всё произошло: ей снова выпал Христозапор, и по правилам на её героя применялась фигурка шерифа с кольтом. "Вы проиграли!" Я шутя схватил предмет — это была маленькая копия помпового ружья, стрельнул в шерифа. Она щелчком скинула фигурку со стола. "Прям как в фильмах Тарантино — ты стрельнул, и он улетел".
Странно, что после этого игра не закончилась. Мне в одиночку нужно было дойти до финиша — это был домик в лесу. "Из леса вышел, в лес и приду". Под конец мне уже весьма надоело таскать за героем и все выпавшие мне предметы и фигурки - пишущую машинку, стопку книг, собаку по кличке Герой. И вот, наконец желанный финиш. На последней (бинго!) клетке меня ждала голая парашютистка и карточка.
Писатель, потеряв к концу жизни многое и многих, обретет, наконец, Героя и Прекрасную Леди, а также первую строчку книги, которая одновременно и начало, и конец.Мы выдохнули. Без малого пять часов игры. Я шутя кинул кубик ещё раз и выпал... Христозапор. Вот она, восьмёрка, бесконечность, не что иное, как христозапор, череда происшествий, не убивающих нас, делающих нас сильнее и толкающих вперёд.
141,7K