Рецензия на книгу
Снежный пейзаж
Дзюнъитиро Танидзаки
KontikT20 июля 2018 г.Необычная для меня книга, потому что до понимания Японии мне как до Луны.
Многое было очень наивно и просто странно. Переживания из- странного пятнышка, которое и не видно, и которое разглядывают чуть не под микроскопам и потом отправляются на рентген. В конце концов из-за такого оказывается могут не взять замуж, да и отношение к жениху тоже странно. Впрочем решает не невеста , а ее родственники.
Очень своеобразная страна и такие там женщины все больные , постоянные болезни просто у всех. Многое было просто смешно типа- ой, у тебя глаза желтые, видимо желтуха. Ты мясное ела?, ага, вчера бифштекс и вот потом доктор тоже резюмирует про этот бифштекс и желтуху
— Вот вам и результат переедания. Пейте каждый день бульончик из моллюсков, и всё пройдёт.Хотя и читала , что видимо у них печень слабая, но уж очень все наивно написано.... и странно.
Очень много обычаев, которые мне были непонятны, смешны… но читать порой было все равно интересно. Хотя так как в книге почти не происходит действий, одни и описания, любование сакурой или другим деревом-кустиком и поиски мужа для одной из сестер, о которых идет речь в книге, как то стали утомлять, ух очень все однообразно, ну разве что кроме описания наводнения, тут автор просто очень подробно описал такую стихию. И хотя вначале просто невозможно было читать , встречая как мне казалось одинаковые имена, отличающиеся одной буквой, потом вроде привыкла, но все же книга на удивление такая тягучая, плавная, но все равно вчиталась и все ждала , чем все же закончится, и закончится ли вообще. Со второй части книги правда все более динамично стало и читать стало легче и интереснее.
Удивляли обычаи , но удивляли и сами персонажи, хотя возможно именно всеи идет от воспитания, от обычаев и нравов. Сестры порой ведут себя просто как подростки, хотя двум младшим, которые не замужем, уже около 30 лет. Необычно , очень необычно для меня.
И все же я рада, что ее прочла, много нового и неизведанного я узнала о такой экзотической для меня стране , как Япония.
Советовать я бы наверно не стала- уж очень своеобразно все там, все так удивляет. Хотя не понимаешь почему так- ведь читая про папуасов просто мотаешь все на ус, а тут именно удивление- такое порой впечатление было , что про инопланетян пишут, потому как отношение к тем обычным понятиям, которые привычны европейцу, у них просто прямо противоположное .
И такой странный конец… хотя как оно там потом сложится после той войны… за кадром остается , но надежда всегда есть, как она была всю книгу.33770