Рецензия на книгу
Доктор Живаго
Борис Пастернак
OlgaLenc18 июля 2018 г."Великий роман, но какой-то неровный..."
Пусть и неровный, пусть и не отредактированный, но правда - эпохальный. Роман оставляет странное послевкусие, я даже не могу сказать понравились ли мне герои или наоборот. Кажется, не то и не другое. Что-то ещё, что-то, что я пока не могу уловить, поймать, сформулировать, как и всю истории тех годов. Специально слушала аудиокнигу, потому что не смогла воспринять ритм и смысл печатного слова, - слишком много неотредактированного текста цепляет глаза, устаёшь спотыкаться. Но прочтение Алексея Борзунова - это такая прелесть. В его прочтении утонули все шероховатости, и проступил надлом, смысл. Я сравнивала с прочтением Станислава Концевича и Евгения Терновского, но Алексей Борзунов для меня оказался заметно лучшим.
61K