Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Namesake

Jhumpa Lahiri

  • Аватар пользователя
    Kreatora17 июля 2018 г.

    Индийская семья приезжает в Америку учиться, работать. Их дети рождаются в штатах и прекрасно интегрируются, становятся американцами. Традиций Индии они не понимают, да и не особо хотят.
    Мне не хватило действий, переживаний за героев. Книга - вялотекущее описание семьи, их взлетов и падений. Гоголь - главный герой, родился в Америке. Сначала он отрицает свое индийское происхождение, хочет, чтобы их семья была похожа на семьи сверстников. Оно и понятно, дети не очень любят выделяться. Потом ему перестает нравиться его имя - не хочет он больше быть тезкой Николая Васильевича. Имя он меняет на индийское, теперь его зовут Никхил. По идее все проблемы должны быть решены, но не тут то было. Он встречается то с одной девушкой, то с другой. Он выстраивает чудесные отношения с американкой, но смерть отца влияет на него странным образом и он разрывает эту связь. Брак с индийской девушкой тоже не удается.
    В итоге Никхил остается один, не получивший радости ни от смены имени, ни от отношений с американками и индианками. Хотя его сестра построила замечательный брак с американцем.
    К концу книги Никхил начинает ценить семейные отношения и даже бенгальские вечеринки.
    Вообще в книге нет никакой драмы. Проблемы миграции не вызывают сильного сопереживания. Оторванность Ашимы (матери Никхила) от своей родины и семьи скрашивается тем, что в Америке они нашли множество новых индийских друзей, каждые выходные устраивали или посещали вечеринки, оформленные в соответствии с их культурой. На старости Ашима решает жить на две страны - по полгода в Америке и Индии. Все же она не может полностью расстаться с страной, где родила детей, обрела друзей и прожила большую часть жизни. Неудачи Никхила на любовном фронте - да у кого их не бывает, будь ты коренным жителем или эмигрантом. Жена Никхила - Мушуми - довольно странная особа. Я так и не поняла, чего ей хочется. Зато я очень рада за Соню, сестру Гоголя. Вот у нее все получилось без выпендрежа.
    Для кого эта книга? Наверное, для тех, кому близка тема эмиграции. Или смены имени. А меня книга особо не впечатлила

    8
    542