Рецензия на книгу
The God of Small Things
Арундати Рой
vuker_vuker10 июля 2018 г.Старый калейдоскоп, засижен мухами, но всё равно яркий
Книга однозначно понравилась. Не потому что я любительница физиологических описаний бытия, скорее наоборот, но это было ожидаемо от книги о стране, где такие скопища людей, что остаться на "горних вершинах высокого штиля" попросту невозможно. Особенно когда мир этот предстает перед читателями увиденный и оцененный глазами ребенка. А детские взгляды постоянно притягиваются не к тому, к чему предписывают правила светского общества. Легко была принята и фрагментарность повествования, ведь именно так мы и узнаем истории даже собственных семей - где бабушки рассказывают то о вчерашнем дне, то о давно минувшем, не заботясь выстроить свои рассказы в хронологическом порядке. И благодаря ей, этой фрагментарности, из отрывочных воспоминаний и впечатлений, мы вместе с парой взрослеющих близнецов, понимаем наконец,что же и почему произошло на самом деле.
Я очень ценю книги, написанные для себя, а не для читателя. И это одна из них. Она написана не по заказу и не в расчете пощадить чувства будущего читателя. Написана без оглядки. Правдиво.
Не знаю, в каком мире живут те читатели, которые нашли книгу депрессивной. Ведь в ней всё так же, как и в нашей реальности, где "завистливая пиявка", маленькая, но от этого отнюдь не менее вредная, присосавшись, оберегает свои угодья от соперников. Пусть им совсем не будет места в мире, лишь бы сохранить свое благоденствие. Где несчастливая в любви старая женщина разрушает небольшое счастье своей молодой родственницы, ради соблюдения порядка и приличий. Где солгавшие уста замыкает со временем совесть (да так случается и у нас, но реже чем следовало бы). И где не уберечься иногда от зрелища, от которого хочется отвернуться, но увиденного уже не развидеть, и впечатления эти опускаются осадками на дно души, всплывая в минуты потрясений. Разве не так?
И мне очень понравилась замысловатая вязь авторского стиля, запоминающиеся образы. Чего стоит партийный лидер, ради "идеи всеобщего счастья" (или по другим причинам?) хлопочущий об избавлении от трудолюбивого, но неудобного человека, и он же учит своего сына Ленина запоминать бессмысленные (потому что непонятные ему), но впечатляющие отрывки из классики. Все ради хорошего впечатления. Ребенок выкрикивающий "Дольграни цыскакаЛо хинвармоло дой. Сехконей был быстреего коньбо евой." Распространенное явление, без натяжки доведенное автором до идиотизма и это достойно стать мемом, притчевым персонажем.
Что-то мешает поставить книге высшую оценку, наверное то, что я не стану рекомендовать ее всем своим друзьям, она все-таки очень специфична, а еще - я не вынесла для себя ничего нового из этой книги, только всколыхнулись старые истины в шелухе непривычных, ярких обёрток.
71K