Рецензия на книгу
Моня Цацкес — знаменосец
Эфраим Севела
_mariyka__29 июня 2018 г.Плакала всю книгу. То от смеха, а то как положено - от горя, потом опять от смеха, потом опять от горя, потом от того и другого вместе. Да, это действительно смешно и горько. Может быть, не до слез, но эти американские горки и скорость перехода от строевой песни к "Ву из рэб Мойше?", усиливают эффект. Всё становится ярче, смешнее, больнее.
Вторая Мировая война. В советской армии формируется национальное подразделение - Литовская дивизия, формируется из беженцев из Литвы, которых удается найти на территории СССР. В ней нет практически ни одного литовца, её солдаты не говорят на литовском, половина не понимает и по-русски. У них характерные носы и знаменитая скорбь в глазах. Литовские евреи, бежавшие от немцев, пойманы и согнаны в армию. Парикмахеры, сапожники, музыканты - солдаты из них... Севела рассказывает об их службе. Историями и эпизодами порой на грани фола, но очень яркими; гомерически смешными, нелепыми, но вполне возможными, чего у нас только не происходит; грустными, потому что идет война.
Главный герой, как видно из названия, Моня Цацкес - личный парикмахер командира полка и полковой знаменосец. Истории получения им обоих званий прилагаются, можете наслаждаться. Этакий еврейский Швейк в советской армии. Можно сказать, что все истории о нём, потому что так или иначе он в них фигурирует и выручает окружающих и себя смекалкой. Но всё-таки эти истории еще и про войну. Про героические подвиги, которыми потом прессовали остальных бойцов; про подарки голодным солдатам ко дню Красной Армии; про контрразведчиков; про "око за око"; про любовь.
Потом всё это повторилось, но никто больше не смеялся. Некому было смеяться.161,8K