Рецензия на книгу
Пчелы мистера Холмса
Митч Каллин
City_Snail24 июня 2018 г.Взгляд на Холмса как на обычного человека
Год издания - 2016, переиздание с кинообложкой по одноименному фильму. В 2008 году роман выпускался издательством "Иностранка" под названием "Пчёлы мистера Холмса". Переводчик Д. Харитонов.
В целом роман мне понравился, за исключением моментов, о которых скажу ниже.
Повествование неспешно движется тремя путями: жизнь Холмса в уединении в Сассексе, события в Лондоне несколько десятилетий тому назад, когда состоялось одно из последних расследований великого сыщика, и путешествие по Японии в поисках растения с чудесными свойствами.
На мой взгляд, автору удалось передать атмосферу одиночества главного героя. Холмс пережил всех своих близких людей, время бежит все быстрее, а силы и память его на исходе.
Он старается завершить дела, привести в порядок рукописи и пишет рассказ о женщине, которая когда-то пробудила в нем сильные чувства.
В этом романе вы не найдёте закрученного сюжета. Это скорее собрание мыслей, образов, которые посещают уставший разум старого человека. Отголоски его последнего путешествия. Рассказ о последней дружбе, которая трагически обрывается.
Автору хорошо удались описания природы, будь то берег моря, цветы или природа, пострадавшая от воздействия человека и войны.
Очень живые и запоминающиеся портреты персонажей, даже второстепенных.
Если вы поклонник неспешного повествования и вас не смущают печальные финалы - могу посоветовать вам эту книгу.
Об оценках...
Я бы поставила книге твёрдую "4", но некоторые сексистские и об'ективирующие фразы, которые писатель вложил в уста своих героев... Учитывая их, ставлю только три звёздочки.3546