Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Stalking Jack the Ripper

Kerri Maniscalco

  • Аватар пользователя
    PiedBerry
    24 июня 2018 г.

    О, мой Джек!

    Сколько ещё существовать человечеству, столько ему разгадывать преступления Джека Потрошителя. Какие бы научные доказательства о личности убийцы не предоставляла реальность, всегда захочется перевернуть картинку. Вдруг увидишь нечто новое?
    Керри Манискалко не устояла перед искушением и окунула в кровавую историю юную девушку из хорошей семьи. История Одри Роуз выглядит немного наивной. Викторианской Англии не хватает реалистичности, дома знати, темные переулки, пабы и доки выглядят театральными декорациями. А некоторые поступки героев слишком фантастичны для времени строгой, почти деспотичной морали. И все же, "Охота на Джека Потрошителя" - это хороший представитель жанра young adult.
    Главная героиня потеряла мать, отец заперся в своем горе, брат пропадает в мире красивых вещей. Остается лишь дядя, изучающий судебную медицину. Для порядочной юной леди интерес к таким страшным вещам может стоить достойного будущего, но Одри не может противиться зову сердца. Её разум пытлив, наука манит открывающимися возможностями. Хрупкий баланс между требованиями общества и раскрытием собственного потенциала нарушается чередой страшных убийств. След ведет в её собственную семью.
    Естественно, практически у каждого персонажа есть свой скелет в шкафу, а то и пара тройка скелетов. Естественно, автору приходится следовать за реальной историей Джека, но она старается дать героям простор для действий. Некоторые несовпадения разъясняются в конце книги. Каждая из них оправдана, идет лишь на пользу сюжету.
    К минусам можно отнести постоянно повторяющиеся местоимения. Особенно "Я". Возможно, это на совести переводчика, редактора, корректора, но факт остается фактом.
    Первую часть книги читать сложно. Ощущение, что автор создавала свою историю длительный период и качественный скачок произошел в районе двенадцатой главы. Описания перестали выглядеть натужными, второстепенные герои стали более живыми, главная героиня наконец-то обрела цельность.
    Главы с первой по одиннадцатую более сумбурные. Где-то слишком много подробностей, где-то слишком мало. Читателю постоянно напоминают насколько особенная жизнь у мисс Уодсворт, какое у нее увлечение и как ей от этого тяжко. Описания эмоций, особенно в отношении главного любовного интереса - Томаса, вызывают противоречивые чувства. С одной стороны, девушка воспитанная в строгих традициях, впервые столкнувшаяся с влюбленностью, должна вести себя неадекватно. То она отталкивает привлекательного и циничного помощника дяди, то тянется к нему. То тонет в фальшивой ненависти, то проявляет чудеса терпения. Но читатели видят события с точки зрения Одри, а назвать умного, образованного молодого человека, который не сделал ей ничего плохого - "животным"? Это против того характера, который нам демонстрировали до этого.
    Сам Томас задуман лучше, чем показан. Мистер Кресуэлл не выдерживает испытания действием, словно персонаж пытается пробиться через задумку своего создателя, а тот раз за разом возвращает его в отведенное ходом повествования действие.
    Не хватает страсти, любовной лихорадки, напряженности. Здесь можно вспомнить "Из Ада" Мура. Были моменты, когда внутренняя буря внутри героев должна была прорваться, не смотря на холодный научный расчет. Но они снова расходились, откладывая неизбежное.
    Детективная линия несколько слабовата. Убийца угадывается в главе третьей-четвертой, зато как красиво расставлены подсказки и отсылки. От легких намеков в диалогах, до постоянных терзаний героини о тайнах близких людей. Хотелось кричать на парочку незадачливых детективов. Ведь им дали в руки все карты и отметили крестиком самое важное.
    Самым приятным сюрпризом стала мотивация главного злодея. Цель, которую определили во время расследования, казалась несколько неправильной, не хватало какой-то важной детали. И когда в финале эту деталь читателю демонстрируют, остается только аплодировать. Невозможно? Безумно? Чрезмерно? Нет. Идеально!
    Удивительным образом от унылого, разочаровывающего, лубочного начала книга к концу превратилась в интересную приключенческую историю с достаточно адекватной главной героиней. А значит стоит читать продолжение.

    like10 понравилось
    193