Рецензия на книгу
Bleak House
Чарльз Диккенс
MaMasha23 июня 2018 г.Я прочитала «Холодный дом» Диккенса.
Понятно, что такие книги читаешь не для того, чтобы потешить себя экшеном или злободневным сюжетом. Но всё же...
Чарльза Диккенса можно назвать королём синонимов. Причём не только для прилагательных, но и для глаголов, что уже потяжелее будет. Попробуйте подобрать пять синонимов к слову «отказываюсь»... Я не буду писать цитату для примера, иначе придётся переписать пол страницы. Также он является большим поклонником повторов. Возможно это такой художественный приём, но меня он жутко утомлял. Хотя справедливости ради надо отметить, говорят, этот приём именно в этом романе был применён в избытке.
По количеству обретенных/потерянных родственников и мелодраматичности сюжета можно было предположить, что кое-что было подсмотрено у Болливуда, но учитывая хронологию, получается, что это индийские сценаристы почитывают английского классика.
В целом роман о нравах, о судебной системе, о жизни разных слоёв того времени было интересно почитать. Английский юмор присутствовал, но не смог заглушить во мне разочарования от тяжеловесности произведения. Пойду прочту пару глав Джейн Остин или Шарлотты Бронте, чтобы вспомнить за что я люблю английскую классику. И кстати, решила посмотреть сериал по этой книге. Мне кажется должно быть интересно.51,4K