Рецензия на книгу
Старик, который читал любовные романы
Луис Сепульведа
sam078922 июня 2018 г.1 день на книгу. Так захватила она! Так легко шла!
Начало книги было очень веселым для меня :) Я даже не читающему мужу читала вслух эти смешные моменты, дабы оценил! Оценил :)
Но начало книги у меня совпало с реальностью: очень живописно про зубного врача написано, про удаление зубов, а ровно в этот же день ходила на удаление зуба! Только я сначала начала читать книгу, а потом сама пошла ко врачу. Сразу нашла для себя плюсы – я иду не к такому врачу как доктор Рубикундо Лоачаминаи! :) У доктора из книги всё просто:
«— Сидеть, твою мать! – кричал он. – Сидеть спокойно, кому сказал! Руки, руки убери, урод! Больно ему, понимаешь ли! Ясное дело, что больно! А кто виноват? Ну кто виноват, что тебе сейчас больно? Что, я? Хрен тебе! Правительство! Правительство – вот кто виноват! И заруби себе это на носу. Это правительство виновато в том, что у тебя гнилые зубы. Это, мать его, правительство виновато в том, что тебе сейчас больно!»Примерка вставной челюсти:
«— Ну что, давай посмотрим. Как тебе эта?
— Маловата. Давит, и рот не могу закрыть.
— Твою мать, какие мы нежные! Хрен с тобой, попробуй вот эту.
— А эта болтается. Того и гляди вывалится, если чихну.
— А ты следи за собой, на хрен, чтоб не простужался! Ладно, урод, давай, разевай хлебало.»А книга – невероятно трогательная… В финале у меня слезы в глазах стояли! Из-за одного гада, который решил потешить себя убийством маленьких маленьких детенышей ягуара… Они такие крохи были! И убиты ради чего? Что с них взять? Да ничего! А столько пострадало и людей и животных! Вот кого не жалко – дак этого глупого гринго убийцу! И так ему и надо, что умирал он в мучениях!
Книга почему-то напомнила «Старик и море».. Наверное той же выжидательностью… И главные герой старик Антонио Хосе Боливар Проаньо против ягуара. Когда на чаше весов стоит или жизнь одного, или жизнь другого…
15284