Рецензия на книгу
Малавита
Тонино Бенаквиста
pozne21 июня 2018 г.Лёгкое чтение о нелёгкой судьбе прячущегося от вендетты известного в своих кругах мафиози, которое, перевалив за середину, перестаёт быть лёгким. «Вечер перестаёт быть томным», как говорил известный Гога. На замену нарочитой весёлости приходят серьёзные мысли. Ирония становится менее заметной, но более горькой.
У Бенаквисты всё подано под таким соусом, что в иные моменты не знаешь, плакать тебе или смеяться. Вот, например, ГГ – Джованни Манцони – крупный мафиози, известный своей жестокостью и особым умением выколачивать деньги. Джованни Манцони, который сдал полиции всех своих подельников. Персонаж дважды отрицательный. Но он с такой грустью и любовью вспоминает своё славное прошлое, что его становится жалко. Он с головой бросается в мемуары, которые час за часом становятся его отдушиной, самым дорогим. И когда бывшие друзья на его глазах разрушат его дом, он в первую очередь пожалеет о потерянных рукописях. Хочется пожалеть его ещё оттого, что уже давно он свою семью променял на другую «семью» да так и не заметил, как потерял жену и детей.
Очень жалко Мэгги, которая всё ещё любит мужа и готова драться за свою семью. Но семья давно перестала быть её смыслом жизни. Кажется, Мэгги не понимает, для чего она живёт. Вместо семьи ей остались полицейский, которых она с материнской заботой подкармливает спагетти и маринованными перцами да возможность подглядывать и подслушивать за жителями Шолона. С этого бока грустно. Но эпизод поджога магазина с болтливыми покупателями читается весело.
Дети. Они – часть семьи. Они – каждый сам по себе. Они – каждый сам за себя. Уоррен, возведший мафиозное прошлое отца в культ, построивший изощрённую сеть давления на учеников, завоёвывающий себе авторитет одноклассников хитросплетением интриг, в душе - комплексующий подросток. Бэль, которой всё даётся с первого раза, легко выполняющая всё, за что не берётся. Бэль, красота и изящество которой открывает ей любую дверь, вынуждена прятаться за рамками программы по защите свидетелей.
Вот так, то улыбаясь, то предаваясь грусти, читала я хороший роман «Малавита». Особенно больно было читать о собаке, Малавите, которая в этом романе вообще никому не была нужна, жила себе тихо в прачечной, тоскуя по дням молодости. Мало того, что она была погребена под обломками дома, так ещё была жестоко избита мордоворотами за то, что она собака, а не Манцони. Самый тяжёлый момент.331K