Рецензия на книгу
Дневник книготорговца
Шон Байтелл
xbohx18 июня 2018“Пятница, 15 июня.
С утра идёт дождь, так что посетители предпочтут остаться дома. Готовлюсь сидеть в тишине и одиночестве.
Звонок телефона:
— У вас есть учебник географии за 7 класс?
— Нет, мы не продаем учебные материалы.
— А почему? Вы же книжный!
Молодой человек искал открытку для “очень необычной девушки”. В итоге купил конверт. Женщина уточнила цену книги и закричала: “Ой, как здорово, так дешево”. Спасибо, порадовали на целый день.
Раньше времени удалила нужный файл с книжным заказом. Приходится делать его снова. Продолжает идти дождь.
Парень купил “Превращение” Кафки. Подумала, что хочется его перечитать.
Начинаю писать пост о “Дневнике книготорговца”. Пришли бабушка с внучкой и купили три книги “Радзіва Прудок” Горвата. Дзякуй, Андрусік Іванавіч, пішыце ішчо.”Вы прочитали миниатюру “Будни Кніжнай Шафы” по мотивам “Дневника книготорговца” Шона Байтелла. Так выглядит мой рабочий день.
Шон Байтелл — владелец самого крупного в Шотландии букинистического магазина The Book Shop в городке Уигтаун (с 1999 года там проводится книжный фестиваль). Шон купил этот магазин в 2001 году, и за это время у него накопилось вдохновение на создание такой книги. Кстати, следить за магазином через онлайн-дневник можно на их страничке Facebook. Просто введите там The Book Shop, Wigtown.
А книга повествует о 12 месяцах из жизни одного книжного, февраль 2014-февраль 2015. Оформлена она в виде дневника (как моя попытка подражания в начале поста), каждая запись сопровождается информацией о количестве онлайн-заказов и покупателей, а также суммой выручки за день. Шон рассказывает не только о книжном, его сотрудниках и обитателях, буднях книжного фестиваля, но и о своей жизни вообще. Пишет, куда он ездит, как отдыхает, рассказывает о семье. Очень веселые вставки про маму, противницу независимой Шотландии. Много в книге рассуждений об Amazon и его пагубном влиянии на книжную сферу. У Шона в магазине даже висит расстрелянный kindle (в книге увидите фото). Кажется, мой неодушевленный kindle ожил и поднапрягся, пока я читала эту книгу. Кстати, в электронном виде. Не могла дождаться, пока она ко мне приедет в бумаге. В своё оправдание скажу, что уже её заказала, жду когда прибудет и станет настольной.
Многие знакомые (да что там знакомые, даже любимая бабушка!) думают, что работа в книжном — это беспредельное удовольствие. Сиди себе, читай книжечки. Но из всех видов магазинов почему-то именно книжный притягивает к себе наибольшее количество странных людей. Ведь к кассирше в супермаркете приставать с разговорами сложнее, тебя разорвёт не терпящая задержек очередь, нервно дышащая в спину. А в книжном таких очередей нет, можно бесконечно выносить мозг сотруднику магазина. Не подумайте что я жалуюсь на свою работу, это просто наблюдение.
К нам может зайти человек с огромной сумкой, начать вываливать из неё всякое барахло и пытаться мне продать “очень стойкие духи, настоящая Франция, оригинал, всего 5 евро”, “керамические ножи, очень прочные, хотите уроню?”. От таких ребяток меня спасает наличие камер. Сообщаю, что у нас камеры, мне нельзя на работе таким заниматься. Сразу же ретируются. Приходят женщины цыганской внешности, собирающие деньги на операции детям, но при этом не могут ничего рассказать ни о детях, ни об операциях. Приходят писатели, которые хотят, чтобы мы продавали их книги. Среди них бывают нормальные белорусские литераторы, многие даже довольно известные, а бывают просто фрики с распечатанным на принтере и сшитым вручную самиздатом. Но для этих историй у меня есть отдельный хэштег книжные_трагедии, так что продолжу разговор о книге.
Многие читатели посчитают автора высокомерным снобом и мизантропом, да еще и не очень приятным и воспитанным. Но я как коллега прекрасно его понимаю. И многим стоит прочесть эту книгу только для того, чтобы понять, что работа в книжном — не совсем реклама Баунти. Приходится объяснять, почему в вашем магазине нет книг Донцовой. Приходится опровергать стереотип о некомпетентных продавцах, созданный “жэншчынами з начосами”, работающими в государственных книжных. Знаете, я сама к таким никогда не обращусь за помощью в магазине, а потом удивляюсь, что и мои покупатели шушукаются по углам и обсуждают всё сами, часто говорят ерунду, но не подходят ко мне с литературными вопросами. Так я узнала, что Генрик Сенкевич белорус, “Доктора Живаго” написал точно-точно Булгаков, а Владимир Набоков “отказался от Нобелевской по политическим соображениям” (последняя история была рассказана парнем с голосом ведущего передач о теориях заговора и инопланетянах с канала рен-тв и тв 3). Но признайтесь, что и вы, заходя в книжный, частенько бывали эдаким снобом и думали “да чем этот продавец мне поможет, сам разбираюсь”.
Многие читатели после прочтения всё равно продолжат считать книжный — лучшим местом работы на земле. И я не смею вас переубеждать, так и есть. Неповторимое чувство, когда к вам приходит человек и говорит: “Вот вы мне в прошлом месяце посоветовали такую книгу, мне очень понравилось, хочу купить что-то похожее”. Кстати, книга вдохновила пересматривать обожаемый сериал “Black Books”, а автор стойко ассоциировался с Бернардом Блэком. Еще читаю в телеграме канал “Монологи книготорговки”, который очень созвучен с этой книгой, советую.
А с Шоном Байтеллом мы бы точно нашли общий язык и вместе решали бы, что делать с покупателями, которые не помнят, “какие произведения написал Дракула”.
17 понравилось
1,3K