Рецензия на книгу

• 

  KontikT14 июня 2018 г.

  Взялась за книгу, так как обещали Англию времен короля Артура.Да, есть рыцарь, племянник Артура, есть упоминание о Мерлине, о его действиях, ну и бритты с саксами- больше от Англии ничего не осталось. Ладно почитаем фэнтези- есть дракониха, которую в конце концов убивают, есть упоминание об орках, эльфах и что? Это даже и не фэнтези никак -многие там совсем никак не не нужны в сюжете.
  Притча? Чья? Общая ? НО я постоянно слышала как бы голос, речь Исигуро, голос или речь Японии. А вот этого я совсем не хотела, давно поняла, что японские писатели это не мое совсем.
  Временами повествование цепляло, но потом все это рассеивалось, как рассеялась та хмарь и мне было тяжело, скучно и неинтересно все это читать, повествование тянулось и тянулось. Иногда ,когда они разговаривали друг с другом, было такое впечатление, что они не слышат друг друга, каждый о своем говорит. И это я заметила часто происходит в романах японских авторов. Ну не японка я совсем и мне метафоры не по плечу, и все их загадки , недомолвки тоже. В книге вроде много интересных мыслей, но я никак не могла их все собрать у одну кучку- опять же они сами по себе все .
  И если бы не голос Игоря Князева, в чьем исполнении я слушала эту книгу, я бы забросила ее через 50 страниц. Только благодаря ему поставлю нейтральную оценку, но читать, слушать автора Кадзуо Исигуро совсем не хочется больше. Увы. Знакомство состоялось не так , как мне хотелось бы.

  50

  1,7K