Рецензия на книгу
Декамерон
Дж. Боккаччо
veverka8 апреля 2011 г.На эту книгу всего на сайте существует 14 рецензий - одна другой страньше, пардоньте мне мой французский.
Я лично мучила книгу месяц. Сначала даже интересно, потом скучно, а к концу уже просто выбешивает: сплошной сексексекСЕКСЕКС. Удивительно, насколько с той поры изменились нравы людей. Если тогдасчиталось чуть ли не обязательным иметь любовника или интрижку на стороне, то сейчас как порицается измена! Интересно, изменятся ли снова нравы на противоположные через 700 лет?..
Сюжет сборника всем известен: семеро дам и трое молодых людей удаляются из зачумленной Флоренции в свои загородные поместья, чтобы приятно провести время. Наибольшее удовольствие они находят в рассказывании и слушании историй, а потому каждый день, кроме пятницы и субботы (это как-то связано с религией, но я не особо уловила, почему же всё же пятница - как-то связано с Распятием вроде) они собираются вечерком в кружок и рассказывают друг другу истории - со второго дня эти истории подчиняются установленному заранее сюжету.
Среди новелл есть симпатичные, но таких меньшиньство, а основная масса - это ацкая пошлость (к примеру, День третий Новелла десятая), читать которые мне было даже неловко. Один плюс - вся пошлость передается возвышенным языком, к примеру:...потушив все огни, [Перикон] быстро лег с нею рядом и, заключив ее в свои объятия, без всякого сопротивления с ее стороны стал любовным образом с нею забавляться.
И ещё один плюс - в книге очень удобная навигация: в начале каждого дня повторяется его тема, а в начале каждой новеллы дается её краткое содержание.
И ещё одна интересность. 3 новеллы Бокаччо в точности повторяют 3 рассказа Чосера, а именно:
День восьмой Новелла вторая - это Рассказ Шкипера;
День десятый Новелла пятая - это Рассказ Франклина;
День десятый Новелла десятая - это Рассказ Студента.
Поскольку произведения написаны примерно в одно время, то, во-первых, это доказывает их народное происхождение, а во-вторых, правдивость передачи нравов тех времен. Кстати, новеллы (или рассказы) эти очень показательны и не так пошлы как большинство.
В общем, меня несколько удивляет включение книг столь фривольного содержания в школьную и университетскую программы (прям как будто прочитала сотню любовных романов!), однако я настоятельно рекомендовала бы прочитать их молодым людям обоих полов для внесения некоего разнообразия в их половую жизнь. Мне лично даже недавно приснился эротический сон, что за мной вообще-то не водится обычно :)33457