Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

El editor indiscreto

F. Bellart

  • Аватар пользователя
    aola11 июня 2018 г.

    Моё любимейшее занятие - накачать каких-нибудь абсолютно случайных книг на испанском, а потом сидеть и читать вот, эээ, это и гадать, что вообще происходит. Бывает, что везёт. Чаще нет:)

    Но вот тут мне попался довольно своеобразный испанский детективчик, который был прочтен даже с удовольствием. Своеобразие заключается в том, что если бы Донцова была испанкой и писала бы чуть менее халтурно, вот такая книга бы и получилась. Наполовину абсурдно, местами уходит в чистейшей воды стёб над самим собой (и своим героем), местами даже увлекательно. Да, на один раз, но читать можно.

    3
    120