Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Other Typist

Suzanne Rindell

  • Аватар пользователя
    Underthinks9 июня 2018 г.

    С миру по нитке - Ринделл гонорар

    "Другая машинистка" была мной дочитана исключительно из-за того, что это было условие челленджа на одном сервисе. Иначе я бы бросила, не уйдя дальше первой трети. Автор в послесловии говорит о том, что вдохновлялась и "воздавала честь" своей любимой книге - "Великому Гэтсби". К счастью, я о Гэтсби не читала, но плагиатом или может быть, простой вторичностью книга насытила меня и без него.
    Сначала о книге в целом - мне она не особо понравилась, потому что главная героиня, она же рассказчица, бесила всё повествование. Душная, очень душная девушка, навязчивая, недалёкая, лишённая всякой эмпатии. Она умудряется дружить так, что окружающие принимают это за лесбийскую любовь, она не видит и не пытается увидеть чувств людей и ведёт себя с ними как последняя мразь, при этом всё время сохраняя лицо недолюбленной несчастной бедной мышки. Без рефлексии идёт на нарушение закона, и бесконечно ноет, ноет, ноет о своей горькой судьбе.

    Книга представляет из себя большой флэшбэк - героиня рассказывает о событиях недавнего прошлого, не забывая каждые тридцать страниц намекать, что "потом случилось такое, ну вот такое, ужасное, но я вам пока не скажу, врач в психушке сказал мне вспоминать по порядку". Ну один раз, ну два. Но не больше, честное слово.

    Ассоциативно у меня, как у нечитаки Фитцжеральда, в голове возникала "Американская трагедия" - это мог бы быть роман, написанный Робертой, например. Уж очень совпадает общая атмосфЭра. Но главный образ, который просто кричал мне из далёкого 2002-го года - это книга Анн-Софи Брасм "Я дышу!". Та же история созависимости, та же недолюбленная худая мышка, шикарная заклятая подруга, рассказ из настоящего о прошлом (только там из тюрьмы), о предательстве, о преступлении. Когда-то меня, шестнадцатилетнюю, так впечатлил тот незатейливый мини-романчик от шестнадцатилетней же Брасм, что я сама накатала такого же плана четырёхстраничный плагиат, слегка изменив сюжет и обстановку. Вот такой же поделкой мне кажется "Другая машинистка".

    Скучно.

    Автор отчаянно пытается удержать внимание читателя намёками на ужасный ужас в конце, и да, единственное, что меня здесь интересовало - кто же кого убил и как, а если не убил, то что? Но эта интрига раскрывается на последних двадцати страничках. Остальное можно читать по диагонали, чтобы не захлебнуться в душном болоте чувств Роуз.

    8
    906