Рецензия на книгу
Einfach Freunde: Die wahre Geschichte des Pflegers Driss aus »Ziemlich beste Freunde«
Abdel Sellou
Аноним6 июня 2018 г.Очень легко читается данная книга. Интересно было узнать про систему воспитания детей в арабских семьях.
Неприятно, даже противно было по началу читать про воровское детство героя, для которого воровать было так же естественно, как и дышать. Он не чувствовал ни угрызений совести, ни ответственности за свои поступки. И жил он по принципу
Ведь, что бы мы ни делали, в глазах закона мы были детьми. Которые ни за что не отвечают.Да это и понятно
В большинстве арабских или африканских семей ребёнок набирается опыта самостоятельно, даже если это грозит опасностями.
Так заведено. Разговоры о морали, о нравственности оставались для нас пустым звуком. Мы просто не понимали, что это такое…Да уж, паразитирующее было у него детство, да и не только детство. Но ему повезло по жизни, у него нашёлся человек, который смог «переформатировать» его.
Нас нужно было полностью переформатировать. Как жесткий диск компьютера. Но мы не были компьютерами, и никто не смел использовать против нас наше оружие – силу, не подчиняющуюся никаким законам.И вот с этого момента, со встречи Абделя Селлу с Филиппом де Поццо началось всё самое интересное, незаметное, но радикальное изменение в сознании героя. Жаль только, что всё это мало отражено в книге. Произведение и так маленькое и половина его отведена про его хулиганское детство, отрочество и юность.
Если сравнивать с фильмом, то фильм мне нравится намного больше. Но возможно потому, что фильм я люблю уже давно и сильно. А книга, да неплохая и есть моменты, которые жалко, что их нет в фильме, например, путешествие в монастырь в Канаде, но книга не идеальна для меня, в отличие от фильма.
Что-то не получается мне описать свои ощущения и мысли про эту книгу, всё сумбурно. Пойду лучше пересмотрю фильм.4913