Рецензия на книгу
Перебои в смерти
Жозе Сарамаго
KontikT6 июня 2018 г.Будни и праздники обыкновенной смерти
Получила совет прочесть эту книгу в игре как самую необычную книгу из моей подборки.
И впрямь очень необычная. Я не была знакома с автором, не знала сюжета книги… ничего не знала. Но как только я прочла первое предложение я поняла- вот оно то, что мне нравится. Не понимала сначала почему и только прочитав страниц 10-20 сообразила - стиль , темп просто совершенно мой.
Я в последнее время начала слушала аудиокниги и мне всегда было странно, что чтецы часто говорят медленно и с выражением, попробовала поставить программу говорилку робота , ускорила воспроизведение и вот оно чудо- книги стало легко и интересно слушать все , не отвлекаясь на интонацию, на тембр, на какие то паузы., которые навязывает чтец, ведь он так видит, а я бывает и не так. Я паузы делала сама в голове, где мне хотелось, я ставила вопросительные и восклицательные знаки сама тогда когда хотела.
И вот автор Жозе Сарамаго решил в книге , в тексте преподнести мне то, что я всегда хотела в аудио формате. Здесь нет знаков препинания, а мне они честно и не нужны, я сама их редко использую, может и не там где надо, часто когда пищу рецензию потом долго исправляю все свои предложения, ставя кое где эти знаки.
Книга читалась влет- просто ну очень быстро, именно так , как я всегда ставила себе текст в аудио с ускорением . Очень понравилось мне это, и я поняла, что всегда мне только мешали все эти знаки, отвлекали- здесь просто льется речь.Тем более она такая интересная, столько сравнений, метафор, да и сюжет книги нетривиален- для меня был нов, хотя может другим это казалось и не таким. Каждое предложение можно было выписывать и приводить в качестве цитаты. Вначале , в первой части было удивительно и приятно читать мысли о церкви, и маФФии, о коммунальных службах, которые просто совпадали с моими, я так не могу и не пытаюсь сформулировать как мастер-автор, но они были созвучны моим. Было весело даже кое где , смеялась и хмыкала. Но вторая часть заставила задуматься, здесь уже не до смеха было. Философские рассуждения о природе смерти, жизни были поучительны. И сама трогательная история не оставила равнодушной.
Спасибо автору, попробую и другие его книги которые давно в вишлисте, но было страшно начинать знакомство с новым автором, португальцем- останавливало что-то. Теперь знаю, что не стоит боятся нового никогда.431,2K