Рецензия на книгу
Middlesex
Jeffrey Eugenides
A_Stars5 июня 2018 г."Но, впрочем, песня не о нем..." (с)
Когда я открывала эту книгу, я думала, что это будет история о том, как тяжело живется человеку "не в том теле" (ну, наподобие моего любимого Мод Марен "Сальто ангела" ).
Я ошиблась.
Нет, о тяжелой жизни гермафродита там, безусловно, есть - но как-то ненавязчиво, мазками. А в первую очередь это оказалась увлекательнейшая семейная сага о жизни нескольких поколений. О том, как непросто оказалось греческим эмигрантам приспосабливаться к быстро меняющейся жизни в Америке. О том, как они все равно умудрялись влюбляться, создавать семьи, растить детей... История разворачивается вроде бы неспешно, но она не затянута, как это иногда бывает. При этом довольно динамично меняются декорации: сперва это Греция и война с турками, потом Америка времен бурного расцвета автоиндустрии (заводы Форда и все такое), беспорядки в Детройте в 1967 году... и многое другое, о чем тоже очень интересно читать. И на протяжении книги небольшими, ёмкими мазками - постепенное осознание и принятие рассказчиком своей "необычности", "нетакости", поиски своего места...
В итоге получилась очень увлекательная история, которую я прочла с удовольствием.61,1K