Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Я приду плюнуть на ваши могилы. У всех мертвых одинаковая кожа

Борис Виан

  • Аватар пользователя
    Аноним2 июня 2018 г.

    Это потому, что я черный?


    (Кадр из фильма "Американская история X")

    Someday I'm gonna be walking down the streets мinding my own business.. and BAM! I'm gonna be shot by some pig who's gonna swear that it was a mistake. I accept that as a part of my destiny! Si es mi destino morir en la calle como un perro! (из фильма Short Eyes)

    (Англ) Однажды я выйду по своим делать на улицу и БАМ! Меня застрелит какая-то свинья, которая будет клясться, что сделала это по ошибке. Я принимают это как часть моей судьбы. (исп) Если это моя судьба умереть на улице как собака...

    Книга "Я приду плюнуть на ваши могилы" чернушна и омерзительна. Прикрывшись маской alter negro, Борис Виан выливает на читателя целый ушат зловонных помоев. Но винить его не стоит, так как показанная им картина является отражением действительности.

    Давайте приглядимся к ней. Расовая проблема продолжает оставаться одной из самых актуальных тем в Соединенных Штатах. Ежегодно тратятся огромные средства для борьбы с расизмом, но на бытовом уровне ощутимых изменений не наблюдается. Жизнь большинства афроамериканцев проходит в криминогенном гетто. Выйти из этого замкнутого круга молодому человеку крайне сложно. Его съедят свои же. Вдвойне сложно, если ты негр, но люди вокруг не знают этого. Герой книги негр-альбинос. Представьте себе, какого это, когда белые, думая, что ты свой, называют твоих братьев "черномазыми" и "обезьянами". А если ко всему этому вы еще от природы и злопамятный человек, то ничего хорошего из всей этой истории не получится.

    Герой нашей книги, ненавидя всех белых, методично ведет против них борьбу. Книга отвратительна хотя бы потому, что в ней физически крепкий мужчина воюет не с такими же сильными белыми парнями, а с девушками, которые намного слабее его. Но Виан, возможно, правильно поступил, нарисовав персонажа именно таким подлецом. В Америке/Франции/Англии (практически везде)/ всегда существовала расовая проблема. Многие черные ненавидят белых (так же, собственно, как и многие белые ненавидят черных), и изобрази Виан хоть мало-мальски адекватного и понимаемого читателями убийцу, он сразу же мог стать примером для подражания. История знает множество харизматичных, но гнусных персонажей. Вспомним хотя бы Джефри Даммера, насиловавшего афроамериканцев-мужчин, а потом убивавшего их.

    "Я приду плюнуть на ваши могилы" очень специфичная книга. Насладиться ею может разве что такой же маньяк, как и главный персонаж книги. Это не Виан "Пены дней", это даже не галлюциногенная "Красная трава" и призрачно-иллюзорный "Сердцедер". Здесь все облито мутной краской и душок от нее соответствующий.

    Но такие произведения имеют и свои плюсы. Найти харизму у главного героя крайне сложно. Ему не сочувствуешь, симпатий он не вызывает. Его борьба против хрупких девушек не имеет оправдания. Вот, где на самом деле "бунт бессмысленный и беспощадный"! А в остальном, остается только радоваться тому, что автор не часто прибегал к написанию подобных произведений.

    04:31
    5
    2K