Рецензия на книгу
Der Club der unverbesserlichen Optimisten
Jean-Michel Guenassia
Аноним2 июня 2018 г.Мой путь к прочтению этой книги был долгим. Впервые я увидела ее три года назад в магазине, с первого прочтения влюбилась в аннотацию и...не купила книгу. И не покупала её еще три года.
Ничем не могу это объяснить. Просто три года я грезила этой книгой, но каждый раз нагружала корзину другими. Когда все же купила, то дала себе слово прочесть сразу же и прочла.
Прочла книгу, про которую я теперь смело могу сказать: "Это одна из лучших книг, прочитанных за всю мою жизнь".Когда на обложке пишут кучу восторженных эпитетов "грандиозный, переворачивающий сознание роман" и тд., я, как читатель, не слишком этому доверяю. Зачастую это просто рекламные слова, завлекающие неискушенного читателя.
Надпись "Современная классика" на обложке этого романа стала счастливым исключением. Это действительно глубокий и умный роман. Его не прочтешь быстро - это не бестселлер на пару дней.
Я читала долго, с перерывами на отдых и подумать, с желанием соскучиться по героям, атмосфере и Парижу и потом вернуться в книгу, как в давно знакомое и дорогое место.
Еще дольше я после прочтения не могла взять в руки ни одну другую книгу, столь сильный был эффект.
О чем же роман?Это история взросления 12-летнего обычного французского подростка Мишеля. Он любит читать (преимущественно русских классиков), он обожает кино, настольный футбол, не любит математику и школу, дружит лишь с соседом по парте Николя и всячески бежит от конфликтов и ссор в семье.
В момент своего очередного побега от действительности он в одном бистро случайно открывает потайную дверь в узкий круг особенных людей и остается там на долгие (или как посмотреть) четыре года. За дверью Мишель найдет группу эмигрантов из стран Восточной Европы, бежавших из Союза, Венгрии, Польши, Украины по самым разным причинам: политическим, социальным и личным.
И рядом с Леонидом, Игорем, Владимиром, Томашем, Сашей и другими, Мишель узнает первые уроки взрослой жизни и история каждого участника Клуба удивительным образом найдет отклик в собственной благополучной в целом жизни Мишеля.У каждого из беглецов страшная судьба, тайна, которую каждый хранит в себе, но при этом ни один из героев не теряет оптимизма и юмора. В романе куча забавных и юморных моментов, над которыми нельзя не улыбнуться. Но юмор Генассии он тонкий и не сразу понятен. У меня было такое, что я читала главу, бралась за следующую, вспоминала какую-то реплику, возвращалась, перечитывала и смеялась.
Слог автора потрясающий. Моментами мне казалось, что это писал русский. Когда читаешь иностранных авторов, пишущих о России и русских, ждешь клюквы и типологии. Здесь же по ходу чтения я даже не задумалась о таком. Собственно осознала я то, что это француз написал о русской душе только вот во время написания отзыва. Единственный минус - это последняя глава о России. Ее я бы на месте автора не писала
Но в большей части Генассия пишет от лица Мишеля и тогда его слог любопытный и жадный, как ум подростка. Он впитывает людей, судьбы, окружающий мир и делиться им с нами.
Он не грузит нас болью и тяжестью, он как бы позволяет посмотреть на все через стекло парижского бистро. Мишель точно станет одним из любимых героев. Удивительный мальчик и следить за ее судьбой, ростом и отношениями было трогательно и интересно.И Париж...Какой же здесь Париж. Как будто немного черно-белый или в цвете сепии. Шумный, многонациональный, но легкий, светлый и дающий возможность остановиться и дышать полной грудью.
Я виртуально погуляла по всем местам романа и еще больше захотела когда-нибудь поехать в Париж. В очередной раз поняла - это мой город.1150