Рецензия на книгу
Герцогиня смерти. Агата Кристи. Биография
Ричард Хэк
Vldmrvch30 мая 2018 г.Сослагательное наклонение
Мне трудно поддаться эмоциям. Может быть, поскольку я мужчина и привык факты воспринимать как основное сырье для интеллектуального чтения. А может мне повезло, и меня просто не тронула эта книга, поскольку я читал ее не просто как очередную книгу об Агате Кристи. А попытка разобраться в хитросплетениях ее жизни и романов избавила меня от иллюзий и позволила реалистично взглянуть на эту биографию. Позволю себе лишь пару очевидных фактов.
Начнем с названия. Собственно титул, которым Ричард Хэк наградил английскую писательницу (Герцогиня смерти) мне никогда до этого не встречался, может я просто не такой большой знаток?
Нахожу комментарий автора где-то на 300-й странице. Хэк мимоходом замечает, что "некоторые читатели называли ее именно так "герцогиня Смерти"". Ни ссылки, ни примечания, ничего... Первое впечатление испорченно напрочь.
Но постараюсь быть объективным. На основе изучения отдельных эпизодов из жизни Агаты Кристи, могу сделать вывод, что Хэк старательно дистанцировался от биографии Дженет Морган, которую я уже рецензировал выше.
Например, если Морган никак не комментирует историю создания романа "Убийство в Месопотамии", Хэк посвящает романы пару абзацев. Но тоже не пытается разобраться в деталях сложного клубка взаимоотношений между Кетрин Вулли и ее знаменитым мужем археологом, чьи книги были переведены и изданы даже в советское время, Максом Мэллоуеном и Агатой Кристи. А ведь любовный роман между Максом и Агатой был спровоцирован ревностью Кетрин, которая была столь экстравагантной личностью, что не только Кристи использовала ее образ. Образ Кетрин Вулли и ее платонические отношения с мужем описывает большая поклонница Фрейда, Глэдис Митчелл. У Хэка лишь поверхностное упоминание о посвящении и изложение на этот счет мнения Кетрин. И так в большинстве эпизодов. Прыг-скок с пятого на десятое, от одного факта к другому, от романа к роману. Словно автор движется по полю из предположений, только вот забыл сказать об этом в самом начале. Огромными буквами написать, ВОЗМОЖНО…
Итак, мой вывод. Книги Морган и Хэка представляют собой отличное дополнение друг другу и для тех, кто хочет действительно разобраться в загадках жизни Агаты Кристи, составляют отличную двухтомную биографию, где авторы редко пересекаются, больше толкаются и резвятся между собой.78883