Рецензия на книгу
Нон Лон Дон
Чайна Мьевиль
Аноним2 апреля 2011 г.Флэшмоб 2011, спасибо за совет decemberboy
К чтению этой книги я подготовилась. Где-то увидела претензию, что автор, мол, слямзил идею у Геймана с его "Задверьем". Поэтому сначала прочитала Геймана. Ну, да - там Под-Лондон и здесь Нон Лон Дон. Ну, и что? Читаем же мы массу книг про параллельные миры. То есть, про параллельную Землю можно писать сколько угодно, а про параллельный Лондон только Гейман может написать? Так что, обе книги имеют право на существование, на мой взгляд.
Другое вопрос, что "Нон Лон Дон" - книга для совсем уж детской аудитории, по-моему. Мне её читать было скучновато. Там есть все воспитательные моменты.
Один за всех и все за одного.
Погибай, а товарища выручай.
Мы в ответе за тех, кого приручили.
Давши слово - держи его.
Что там ещё можно вспомнить? Тут всё можно найти. Такая правильная книжка со всякими разными интересными завлекалочками в виде зонбиков, бакдзя, вонькоманов и т.д. Но меня они не очень завлекли. Вообще, первая половина книги сильно растянута. Всё время хотелось книгу отложить, только последняя треть веселее пошла.
История Шуази какая-то недоделанная. Почему она оказалась "шуази" - избранная? Непонятно. И почему она оказалась НЕ Шуази, то есть почему не выполнила предначертанное? Тоже неубедительно объяснено. Такое чувство, что автор придумал массу лишних персонажей, как связать их - не знает, а выбросить жалко.
Но один момент мне очень понравился. Есть такая поговорка: "слово не воробей, вылетит - не поймаешь". В книге эта поговорка не работает. Очень даже поймаешь, с трудом, правда, потому как такие быстрые козявки эти словёныши! Кому попало в руки не даются!– Прикид! – с удовольствием повторил он. Изо рта его выполз большой кузнечик, сплошь покрытый серебристым пушком.
– Стёб! – На этот раз изо рта его неуклюже выбрался бурый медвежонок о шести лапах.
– Братан! – в упоении повторил мистер Спикер и радостно вздохнул, а в это время изо рта его вылетел огромный шмель; вместо шмелиных лап у него во все стороны торчали человеческие руки, и, судя по его бестолковому полету, он был совершенно пьян.
Так что, словёныши меня очень порадовали. :) Глава про чёрные окна - неплохая задумка. Даже хотелось подробностей :)
Но, в целом, я бы не рекомендовала эту книгу читателям старше 12-13 лет.2658