Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Girl in Translation

Jean Kwok

  • Аватар пользователя
    Mixi22 мая 2018 г.

    Кимберли вместе с мамой приезжает в Америку, их встречает мамина сестра тетя Пола, любезно везет их в их новый дом, который оказывается конкретной трущобой, где даже стекла в окнах выбиты. И вот эти покорные женщины так и живут в этих нечеловеческих условиях, работают тоже не лучше - на фабрике этой самой тетушки, причем Ким неофициально, она же еще ребенок. На фабрике много детей - все они помогают своим родителям. Но Ким - особенная девочка, она целеустремленная, она не хочет мириться с таким существованием, мечтает выучиться, получить хорошую работу и вытащить их с матерью в лучшую жизнь. И она преодолевает все трудности с языком, конфликт с учителем, задирания одноклассников, находит себе подругу, парня, работу. Порадовало, когда они с мамой наконец-то сбросили с себя гнет тети Полы, жаль, что они не сделали этого раньше. Ну и, конечно, очень выбесил этот стандартный сюжет сериалов - они ничего не сказали другу другу и это развело их и покалечило жизни. Это я про Ким и Мэтта. А ведь могло быть все еще лучше...

    9
    306