Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним15 мая 2018 г.Ой-ой-ой, не хочется мне про эту книгу говорить плохое, но хорошего в ней мало. Это книга - помесь Вся жизнь впереди от Ромена Гари и любой книжки Марка Леви (так получилось что эта книга просто воняет современной французской литературой). Синопсис на задней обложке показался мне интересным - немолодая консьержка спасает 12-летнюю девочку от самоубийства. На самом деле мы читаем про человека, который всю жизнь боялся быть собой, потому что идиоты вокруг него (неё, на самом деле) узнают, что она умнее их и.... и что произойдет? земля не разверзнется, это точно. Даже секретная история из детства персонажа немного притянута за уши, чтобы объяснить это травматичное поведение. Девочка же имеет более понятные причины вести себя так как описано в книге, немного юношеского максимализма, безразличия родителей, отсутствие друзей и присутствие воображаемого мира, в котором все лучше. Для обеих этот воображаемый мир - Япония (воображаемый потому что они идеализируют восточную культуру и знают о ней только из книг, фильмов и манга). Книга расскажет решается ли проблема каждой из них - жить и быть счастливой здесь и сейчас, а не в мечтах. Вся книга - какие-то обрывочные размышления, которые можно найти в каждом втором ежедневнике и понравятся вам лишь если вы ну оооочень похожи на этих двух персонажей (мне местами понравилось, но только местами). И финал... не элегантный совсем.
0126