Рецензия на книгу

• 

  Аноним10 мая 2018 г.

  Конечно же, был немалый соблазн, начав рецензию на сию книгу, после второго-третьего предложения отвлечься на влияние ....эээ...скажем, почечных колик на писательский талант вообще, и на его остроумие в частности, привести в доказательство выдуманную историю какого-нибудь выдуманного автора, ввернуть пару французских словечек и латинских изречений, обратиться к читателю как-то саркастически-вычурно - допустим "ваше благовеликолепие" (не знаю в точности, как такое обращение истолковать, но звучит достаточно гнусно).... словом, изо всех сил попытаться обыграть стиль "Тристрама Шенди", книги "рапсодической", по выражению самого автора. Но, 1) осознавая, что буду крайне неоригинален в сём стремлении, и 2) справедливо сомневаясь в своей способности угнаться в остроумии за досточтимым Л. Стерном, решил не пыжиться, а высказаться просто, как уж сумею. А если просто, то сказать можно не слишком много: " Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена" - причудливое и извилистое повествование, в котором жизни заглавного героя совсем немного, зато мнений - как по важным, так и совершенно пустяковым вопросам - хоть отбавляй. Вероятно, современникам автора была намного более понятна содержащаяся в книге политическая, религиозная или литературная сатира, намного более ясны отсылки и аллюзии, содержащиеся в тексте. Но и современному читателю, даже если он не большой любитель историй об эксцентричных джентльменах осьмнадцатого столетия(сужу по себе), есть что почерпнуть полезного и приятного. Вряд ли стану всем рекомендовать означенное произведение для обязательного чтения, однако же, сам нисколько не жалею потраченого на него времени.

  Засим и откланиваюсь, и благодарю Долгую прогулку 2018 за предоставленную возможность познакомится с новой для меня гранью английской литературы.

  3

  272