Рецензия на книгу
Girl in Translation
Jean Kwok
May_5 мая 2018 г.Устрашающе захватывающая история
Никто не может изменить твою природу, кроме тебя самой.Впечатляющая история о яркой, молодой девушке, которая эммигрировала в Бруклин (США) со своей матерью из Гонконга в 1970-х годах в «лучшую жизнь».
Книга пролила свет на суровые реалии того, что значит быть эммигрантами из дальневосточных стран в Соединенных Штатах. Немыслимое множество проблем с которыми им приходилось столкнуться: большая трудность в изучении нового языка, огромный разрыв между культурами Востока и Запада, адаптация к совершенно другому образу жизни, жестокая эксплуатация их для дешевой рабочей силы, шокирующая нищета.
Но Кимберли Чанг знала, что она умна и заслуживает успешного будущего. Поэтому благодаря настойчивости, решительности, очень тяжелой работе, своей силе характера и блеска ума ей удается осуществить "американскую мечту".С той минуты, как я открыла книгу, я не смогла ее отложить пока не прочитала до конца. Совершенно незабываемая история!
7377