Рецензия на книгу
The Buried Giant
Kazuo Ishiguro
kan793 мая 2018 г.Жилище героев напоминает хоббитскую нору (+ в книге наличествуют огры (орки?).
Герои кажутся японцами, т.к. автор японского происхождения, семейная пара пожилых японцев, причем японцев средневековых, как в черно-белых самурайских фильмах.
Интересно про хмарь, туман из которого выходят чудища, английский туман.
В начале книги герои отправляются на поиски сына и я решил, что погребённый великан это и есть этот сын, но оказалось, что это не так.
Толи фэнтези, притворяющееся интеллектуальной прозой, то ли интеллектуальная проза, притворяющаяся фэнтези.
Превосходство бриттов над саксами (саксы - суеверные дикари, бритты - христиане, главные герои - бритты).
Речь персонажей нарочито простовата (так у автора?, перевод?), но, в принципе, не раздражает и воспринимается вполне сносно.
Один из персонажей - рыцарь круглово стола сэр Гавейн в старости. Отсюда можно предположить время действия романа.
Замечательная сцена, напоминающая аналогичный эпизод из "Бешеных псов" Тарантино, где персонажи направляют друг на друга оружие (в данном случае мечи) и после этого начинают длиннющий диалог.
Автор намекает на то, что один из главных героев - Аксель - не тот, кем себя считает и, судя по тому что его должен знать сэр Гавейн, он - кто-то из легенды о короле Артуре. Моя версия, что он - сам король Артур. Хотя, странно тогда, что Гавейн не узнал своего дядю, уж кого-кого, а его то должен был. Предположение не подтвердилось.
Определённо сэр Гавейн - самый интересный персонаж книги.5492