Рецензия на книгу
Мир Звонка
Кодзи Судзуки
DiTenko30 апреля 2018Эй, Асакава! Не повторяй ошибку Садако! Не умирай в этом дурацком колодце! А если ты все-таки умер, то, пожалуйста, не вздумай никого проклинать! Лежи себе спокойненько, как в могилке, и не рыпайся. Обещаешь?(с)
Плитка на полу кухни холодила босые ноги. Сперва это ощущение было почти приятным, отрезвляющим, но с каждой минутой холод словно доходил до костей и становился более неприятным. Всё-таки два окна для такой небольшой кухни - это слишком много. Хотя, если задуматься, в некоторых шведских домах окна есть даже в туалете. Все разы когда я на такое попадала - всегда было не по себе. Хотя, помню как в одном туалете была установлена "скрытая" камера на уровне сидящего человека. К камере вела официальная стрелка и бумажка - "вас снимает скрытая камера"... Вроде и понятно, что это шутка. Однако, в этот туалет все ходили только повесив полотенце на эту самую камеру, и то, ощущение, что за тобой наблюдают все равно не пропадало.
Вот как сейчас. Ощущение чьего-то взгляда словно сверлило в спину. За мной только окна, туда только если Карлсон заглянет, но никак не....
Легкий стук двери слева, подскакиваю почти как пойманная на месте преступления, вцепляясь пальцами в кухонную тумбу. Голову в первую секунду поворачивать страшно, но любопытство - самое губительное чувство последних дней - заставляет. На пороге фигура в белом, темные волосы по плечам... Вот только лицо открыто, и я, даже в полутьме кухни, освещенной лишь уличными фонарями, могу его разглядеть. Резкое облегчение.- Ты меня напугала! - сестра немного сонно и недовольно щурится, опускает руку, которую в испуге сама в ответ прижала к груди. - Хомячишь что ли в темноте? - улыбается.
Выдыхаю спокойнее, выцепляя все новые и новые ее черты, скорее чтобы убедится что это точно она, а не какой-то злой двойник или демон в ее теле.- Не сплю, так переживаю за судьбу телеграмма, блин. Че ты то ходишь по ночам?
- Мне что уже и воды нельзя попить? - сестра немного оттесняет меня от раковины, наполняя свою привычную, уже немного сероватую бутылку, которую бы давно стоило заменить - А что с телегой?
- Серьезно? И ты собираешься стать программистом? Ты не в курсе всей это шумихи, блокировок, почти информационной войны, митингов, самолетиков и странных комментариев про Дурова самих телеграмщиков? Хотя мне периодически кажется, что сам Дуров что-то заявляет в прессе, а потом сам же в официальном канале телеграмма пишет "вах-вах, что творит, что творит, вы только посмотрите!" А тут ты - будущее нашей космонавтики с такими вопросами?
- Ой, да отстань, а! В тебе что, синдром "тыжпрограммист" заговорил? - вода доливается до горлышка и немного льется через, Юлька чертыхается, закручивая кран и вытирая разлитую воду. - У меня все работает прекрасно, зато мне еще 24 лабы надо сделать, я в принципе выпала мира. Жуть такая, а не лабы....
Ей явно не хочется возвращаться в комнату за компьютер, к этим самым лабораторным работам и она использует любой способ зацепиться языком. Я же даю ей эту возможность.- Жуть это то, что я сейчас читаю, а не лабы твои. Звонок. Сборник. Все четыре части! Оригинальный! Японский! - с каждым новым словом добавляю в голос все больше и больше мистики.
- Тот самый? Мне казалось, он американский - Юлька хихикает, перебрасывает волосы на лицо, на мгновение изображая на кухне ту самую Самару из американской версии.
- Нет, оригинал японский. И девочки там из телевизора не вылезают... Книга со всем возможным японским колоритом. Или просто автор странный, а колорит вполне привычный. Только вот я застряла на рецензии и ни в какую... - почти неосознанно тру руки друг об друга - Ну как можно писать про ужасы? "Мне было немного страшно" - конец рецензии?
- Ну, так же как про биографии. Напиши про язык...
- Это перевод, причем местами очень даже плохой, язык в книге вышел почти ломанным. Однако сама история, ее описания и некие "топтания на месте" затягивают. Я частенько ловила себя что переставала дышать, пока не дойду до очередного абзаца - а это показатель. Помнишь, мы с тобой смотрели Доктора Кто? Там была фраза - Любое изображение ангела становится ангелом. Конечно, я не смотрела кассету, но как только отложила книгу, закончив ее - не могла избавиться от мыслей о ней. Хотя мне не было так жутко, как например от Лавркафта, здесь скорее - любопытно. Это самое подходящее слово. Жаль не принимают рецензии на книги из одного слова. О, точно "Мне было немного страшно и любопытно" - рецензия.
- Нуу, твоя могла бы стать первой в этом жанре. - сестра достает из холодильника торт, ради которого я на самом деле пришла на кухню ночью и, словив мой взгляд, добывает и для меня ложку из ящика с приборами. Вот так в семье всегда, даже не разрезая и не накладывая, просто есть ложкам вчерашний торт среди ночи. Склоняемся вместе над лакомством, касаясь иногда друг друга локтями. Старательно отбираю от ее куска орешек, когда не получается пытаюсь отвлечь.
- Хотя можно еще написать, что люди привыкают ко всему, в том числе и к ожиданию смерти. По большому счету, мы, даже не подверженные проклятью, находимся в ожидании смерти, а тут несколько все быстрее. Перед смертью же все равно думаешь о жизни. Но жизнь некоторых героев для меня обесценивалась с каждой новой страницей.
- Это ты про кого-то определенного?
- О да. Из-за книги я почувствовала себя немного.... неправильно - отвлекаю сама себя, проводя полотенцем по столешнице, убирая крошки, просто чтобы занять руки - в какой-то момент... я начала сама некоторым желать смерти. Особенно с одним персонажем, еще из первой книги - другом главного героя Рюдзи. Его смерти я ждала с нетерпением, полностью одобряла, почти надеялась и верила. А автор и там умудрился впихнуть какую-то попытку обелить его. Это вызвало раздражение. В дальнейшем, несмотря на все попытки автора нас зацепить и то, что он добавил кучу странных вещей, не так впечатляли.
- Например?
- Скажу тебе всего лишь "стремные младенцы" и не буду спойлерить, сама читай. Из всего наверно четвертая книга стала наиболее противной. Она как сборник внутри сборника - все, что автор забыл написать ранее. Если вернуться к теме про Дурова - чем то похоже - сам написал и сам "вах смотрите, что творит, смотрите, что выдумал, он и про демонов, и про ДНК и про остальное может!" Хотя, может это тоже часть колорита? Добавить немного спермы, изнасилований, слабых до противного мужчин, гермафродитов... А еще того, что к женщине герои относятся потребительски, а, по-большому счету, мужчина Садако вызывает желание, любовь и одновременно несет в себе погибель? Надо побольше японской литературы почитать. А то судя по всему у меня вышла рецензия - "Мне было немного страшно, местами противно и в общем то любопытно".
- Отличная же рецензия - коротко и по делу! Слушай, а скинь мне ссылку на книгу потом, я может с лабами закончу и тоже припаду....
Вот так вот. И даже никакой кассеты не нужно, чтобы распространить этот вирус дальше. Просто рассказ и через неделю уже другой человек будет периодически чувствовать на себе чей-то взгляд.
Пока, наконец, не напишет мне в ВК.
Юлия 22:10
Диан, а у тебя точно работает этот сайт https://fl... ?
У меня всё равно не выходит её открыть
есть рабочая ссылка?
Будущее нашей космонавтики, блин.20 понравилось
245