Рецензия на книгу
Мир Звонка
Кодзи Судзуки
mamamalutki30 апреля 2018Никогда в жизни не читала я этих ваших ужасов. Даже Кинга. Мне стыдно, но мне страшно. Однако возникла необходимость. В некотором роде производственная. Решено было сделать так - я начинаю читать Звонок, через пять минут покрываюсь липким потом, удаляю книгу к чертовой бабушке, всю оставшуюся жизнь сплю со светом в объятиях психотерапевта. Уговорив себя таким образом и помолясь, приступила к прочтению.
Итак, книга первая. Именно здесь и постигнет разочарование всякого, кто видел фильм, и ужас как боится мокроволосое чудище, вылезающее из телевизора. Страшная сцена (и то весьма условно страшная) - это смерть девочки в самом начале, племянницы Асакавы. Мы еще продолжаем верить, что люди, посмотревшие кассету, умирают именно от страха, вот и глаза у них растопырены, и волосы вздыблены. Недолго. Потом выясняется, что нет, просто закупорка артерии, никаких предсмертных кошмарных тёток. Всё, больше ничего страшного. даже залезание в заброшенный колодец за разложившимся трупом весьма обыденно описано. Что еще? Вирус оспы. Причина всей этой жути - вирус оспы. Конечно, стремление этого вируса жить весьма мистично по своей сути, но на жуткий японский хоррор не тянет. Девочка-гермафродит, изнасилование, заражение оспой, колодец, сверхъестественные способности, вирус отпечатывается на плёнке, вирус жаждет размножаться и убивать. Читать не вполне интересно, хотя, спасибо, хотя бы не скучно.
Книга вторая. Купила с перепугу в бумаге, если кому надо, могу отдать. Вирус мутирует, начинает оплодотворять женщин, вот прелесть-то. Есть целая одна страшная сцена, когда герой приходит в квартиру Маи, крошечную японскую квартирку, и понимает, что там есть существо, маленькое, неуловимое, явно разумное и довольно опасное. Вот когда оно задевает героя в ванной за ногу - страшно. Опять же относительно. Очень много разной генноинженерной терминологии. Персонаж первой книги передает приветы с того света, используя разные шифры и коды с целью демонстрации ума и сообразительности. Ах да, вирус теперь распространяется еще и через СМИ. В конце книги оживает утонувший два года назад мальчик. Мы радуемся за обезумевшего сначала от горя, а затем от счастья папашу, и начинаем понимать, что все-таки Что-то Здесь Не Так.
Книга третья. Мальчик (другой, новый мальчик), за которым следят. Особенный, избранный, все дела. А потом начинается рак рак рак у его отца рак по всей земле рак рак рак вирус мутировал и превратился в рак у сына хорошей женщины рак все умирают и страдают потому что рак рак женщина сама тоже скоро заболеет потому что рак передается через лимфу ах черт побери рак уже передается воздушно-капельно капец всюду рак. Короче, если эта болезнь для вас триггер, то не читайте "Петлю", тут это слово раз по 7 в среднем на странице. Рак, рак. Рак. в конце главный герой замысловато умирает и попадает в альтернативную вселенную, долго объяснять. Короче, он там всё порешал и рак понемногу нивелировался. Зомби-гермафродиты, которые сами себя оплодотворяли, тоже понемногу начинают исчезать. Жизнь налаживается.
Книга четвертая. Чайлдфришная (чайлдфрийная?) После этой книги вы убедитесь, что ничего более безобразного, пугающего и отталкивающего, чем рождение чего-то плюс-минус человеческого, быть не может. Наверняка здесь отрабатывается какой-то мутноватый японский эпос, но нам приходится смотреть на это с точки зрения европейца. Человеческие существа - они какие-то отвратительные. То у них куча половых органов, то они оплодотворяются посредством вируса, то деснами пуповину перегрызают. Фу на них. Задумка интересная - описать все рождения предыдущих книг отдельно, постфактум. Интересная, и экономически оправданная притом.
Если вы думаете, что Звонок закончен, то фиг вам. Википедия говорит, что автор продолжает писать
С (2012) Волна (2013)- только поганцы-переводчики не хотят переводить. Я бы почитала. Любопытно, сколько еще можно выдавить всякой хрени из истории про девочку в колодце.
5 понравилось
142