Рецензия на книгу
The Asylum
John Harwood
OksanaPeder19 апреля 2018 г.Я не слишком большой поклонник подобных книг (готики), поэтому особого восхищения книга у меня не вызвала. Но, надо отдать ей должное, получилась весьма интересная история. Винегрет из интриг, обманов, наследственных отклонений, любви и ненависти, предательства делает историю весьма лихо закрученной. Хотя многие действия героев и весьма предсказуемы, имеется место для некоторой загадочности и таинственности.
Главная героиня из того типа наивных дурочек, которые меня всегда раздражают в книгах. Хотя надо отдать должное, некоторым личностям это весьма выгодно. Ведь такими личностями очень легко управлять.
В итоге получилась не слишком мудреная детективная линия (кто есть кто становится ясно уже во второй трети книги), псих на психе и модная однополая любовь с оттенком инцеста (или это просто такая извращенная форма самолюбия?)... Поэтому вроде и интересная история, но тягомотная и скучноватая для меня. Поэтому я больше наслаждалась текстом (хотя и тут было немало опечаток и стилистических ошибок (будем верить, что по вине переводчика), особенно в первой части книги.6541